В фильме студии Ghibli «Ходячий замок» Хаула представлены очаровательные персонажи с отличными линиями. Вот самые запоминающиеся цитаты, ранжированные.
Движущийся замок Хаула (2004) это анимация Studio Ghibli, созданная на основе завораживающий рассказ Хаяо Миядзаки . Сюжет следует за Софи, ученицей шляпного магазина, которая сталкивается с Ведьмой Пустошей, которая оставляет ее в виде старухи. Софи отправляется в путешествие, чтобы отменить заклинание, и оказывается в компании Великого Волшебника Хоула, Кальцифера и Маркл.
Фильм занял особое место в сердцах многих благодаря своему остроумию, красоте и сложным персонажам. В этом списке представлены самые запоминающиеся цитаты из версия фильма Ходячий замок Хаула . Чтобы узнать о дополнительных остроумных шутках и веселых цитатах, прочтите роман Дайаны Винн Джонс .
Обновлено 10 января 2021 г. Марком Бирреллом: «Ходячий замок» Хаула вдохновил так много людей своим великолепным дизайном и заставляющим задуматься повествованием, что неудивительно, что фильм полон запоминающихся цитат, которые бросаются в глаза фанатам. Соответственно, мы добавили еще 5, чтобы расширить наш список до 15 самых запоминающихся цитат, взятых (в основном) из дублированной версии фильма с голосовыми талантами таких актеров, как Кристиан Бэйл и Билли Кристал. Возможно, это не то, что поклонники оригинального перевода знают лучше всего, они определенно передают всю прелесть и магию истории.
пятнадцать«Это не так уж плохо, правда? Вы все еще в хорошей форме, и ваша одежда наконец-то вам идет ».
У Софи такое оптимистичное отношение, независимо от того, насколько пугающей и невероятной становится ее ситуация, и трудно не поддаться ее заразительному духу.
Она очень хорошо переносит свое превращение в старуху, учитывая все обстоятельства, и все еще находит способ смотреть на светлую сторону, несмотря на то, что ей некому помочь с ее проклятием или каким-либо способом узнать, как его разрушить, или даже где Начало. Как она отмечает, она уже подготовлена к старости во многих отношениях, и ее неукротимое чувство юмора почти вдохновляет.
14«Было приятно познакомиться с вами, даже если вы мой нелюбимый овощ».
Один из самых запоминающихся персонажей всего фильма вообще почти не разговаривает, и только в самом конце истории, но они по-прежнему присутствуют повсюду, несмотря на то, что большую часть времени также очень ограничены с точки зрения движения.
Это, конечно же, Репка, чучело, которое Софи находит в Пустошах и ставит вертикально, заставляя его следовать за ней и даже помогать ей. Поскольку кажется, что их пути навсегда расходятся ближе к началу истории, Софи тепло и забавно прощается с ним. Мало ли она знает, что он будет играть гораздо большую роль в ходе событий.
13«Это не может быть хорошо для стола».
Вскоре после того, как она прибывает в его движущийся замок, Хоул быстро чувствует, что у Софи есть что-то в кармане, о чем даже она сама не подозревала, было подброшено туда Ведьмой Пустошей. Это небольшой листок бумаги, на котором написано какое-то заклинание. Хаул читает это вслух:
«Ты, который проглотил падающую звезду, о бессердечный человек. Твое сердце скоро будет принадлежать мне.
Затем бумага выжигает заклинание в древесине стола, заставляя Хаула ужасно беспечно относиться к очень серьезной звучащей магии, которая только что была использована.
12«Я терпеть не могу огонь и порох. У этих дурацких парней нет абсолютно никаких манер ».
Говоря о войне, бушующей на протяжении всей истории, Хаул и Кальцифер выражают свое отвращение к конфликту в целом и никому не проявляют особой преданности.
Кальцифер поднимает эту линию, ясно демонстрируя общее отношение Хаула и Кальцифера к грубому или жестокому поведению, которое прямо контрастирует со многими другими волшебниками, которые объединились, чтобы добровольно превратиться в монстров.
одиннадцать«Вы всегда можете рассчитывать на то, что сердца меняются».
Эта линия появляется в самом конце фильма после того, как сердца были исправлены, в буквальном смысле, и, хотя это может показаться немного глупым, если вырвать из контекста, она очень хорошо вписывается в эмоции финала.
Это происходит после того, как выяснилось, что Репка на самом деле был пропавшим принцем, который вызвал войну в истории, и должен быстро признать, что, несмотря на то, что он был преобразован обратно в свою человеческую форму поцелуем истинной любви от Софи, она влюблена в Хаула.
10Интересно, под что Хоул замаскировался? Уж точно не ворона. Не могу быть голубем, он для этого слишком ярок.
У Софи дикая личность. На самом деле, это всего лишь проблеск того, каким уверенным в себе человеком она становится по ходу фильма. Софи перестала быть кроткой и уподобленной мышке, и ей все равно, что о ней думают. Когда Хоул планирует, чтобы Софи пошла поговорить с мадам Сулиман, он говорит ей, что он будет за ней скрытно.
Софи проводит большую половину своего пути во Дворец, размышляя, кем может быть Хоул. Она видит мужчину, летящего в небе на самолете с женщиной сзади, и говорит, что, вероятно, это он. Однако она останавливается на старой собаке и обнаруживает, что все время ошибалась.
9«Нелегко быть старым».
Эта конкретная строка взята не из дублированной версии фильма, а из оригинального английского перевода. Юная Софи в старой форме медленно ходит с выгнутой спиной и скрипящими коленями. Старость поражает ее, как будто ей сразу 70 лет, что у нее есть. Хотя она говорит, что быть старым непросто, Софи не особо возражает против этого. Поскольку это ее магия и упорство не позволяют снять заклинание, у нее не так много болей, как раньше.
Она чувствует себя умиротворенно, глядя на пейзаж, и ей нравится, что она может вести себя так, как ей хочется, не стесняясь. В романе она понимает, что Ведьма Пустошей сократила ее жизнь на много лет, о чем она раньше не думала.
8«Кажется, у всех в этой семье проблемы».
Когда Репка приходит, чтобы помочь Маркл и Софи вытащить обломки самолета из замка, Хаул говорит, что у них есть еще одно прибавление в семье. Он может заметить, что Репа окружена сильным колдовством, и он, конечно же, прав.
В фильме Репка - это принц Джастин, вернувшийся в человеческий облик поцелуем настоящей любви. К несчастью для Репки, его настоящая любовь влюблена в кого-то другого. У Джастина, Софи, Кальцифера, Ведьмы Пустошей, Хоула и Маркл есть некоторые проблемы.
7Я сдаюсь. Я не вижу смысла жить, если не могу быть красивой.
Когда Софи продолжает неистовствовать в уборке, Хау не позволяет ей убить ни одного из пауков на потолке, поэтому с трудом она убирает только паутину. Он любит пауков, потому что они все время пытаются плести паутину. Он также говорит ей не увлекаться уборкой, которую она и делает.
Когда Хаул болен и лежит в постели, он предлагает Софи объяснение. Хаул не верит, что сможет любить кого-либо должным образом. Он ходит и ухаживает за женщинами своей гитарой и обаянием, но не чувствует, что может по-настоящему любить, если он не красив, из-за своего проклятия. Но, как и пауки, он пытается снова и снова, заработав репутацию людоеда сердца.
6«Говорят, что лучший огонь горит самым ярким, когда обстоятельства складываются из самых худших».
Кальцифер не хочет склонять голову ни перед кем, кроме Хоула. У него есть сердце Хаула, и Хаул спас ему жизнь. Их связывает сама жизнь. Софи - единственная, кто может спасти их обоих благодаря своей магической способности превращать жизнь в вещи.
Кальцифер сближается с Софи, и она находит способ заставить его делать то, что она хочет. Эта волшебная цитата сбылась благодаря их взаимодействиям. Хотя она имеет в виду Кальцифера и его буквальное пламя, это также цитата, которая связывает воедино весь фильм.
5Он вызывает духов тьмы ... Я видел, как он это делал однажды, когда его бросила девушка!
'Отчаяние! Боюсь! Фильм ужасов!' Когда Софи испортила зелья красоты Хаула, когда убирала ванную, Хаул говорит, что она зашла слишком далеко. У него начинается истерика, и от него начинает выделяться зеленая слизь, как будто он тает. В замке везде лужи. Цитата Маркла объясняет, насколько Хоул королева драмы.
Но это ничто по сравнению с его поведением в книге. Стоны Хаула вызывают эвакуацию всего города, он простужается и говорит, что умирает от пренебрежения и скуки, заставляя его называть Софи любопытной при каждой возможности. В какой-то момент он говорит: «Ты ужасно любопытная, ужасно властная, ужасающе чистая старуха». Контролировать себя. Вы всех нас преследуете.
4После войны они не вспомнят, что когда-либо были людьми.
Война - центральная часть сюжета фильма, хотя в романе она встречается редко. В фильме Король вызывает Хаула на войну. Вой окружен вещами, которые он не может контролировать. Он показан как трус, сбегающий от своего долга.
Война - это битва, ведущаяся из неглубоких намерений бессердечных лидеров. Хоулу не за что бороться. Но когда в его жизнь входит Софи, Хоул чувствует, что он больше не трус, потому что ему есть что защищать и беречь. В связи с этим Хаул говорит Софи: «Извини, Софи, мне уже надоело убегать». Теперь у меня есть кое-что, что я хочу защитить. Это ты.
3«Вот ты, милая, извини, что опоздала, я тебя везде искала».
Многим фанатам нравится эта цитата, которая является самой первой строкой, произнесенной Хаулом в фильме. Когда они впервые встречаются, Хаул подходит к ней, в то время как к Софи обращаются двое мужчин, называя ее мышкой. Позади Софи появляется Хаул и говорит, что он всюду ее искал.
Некоторые думают, что это способ Хаула заставить мужчин отступить, в то время как другие полагают, что для этой цели будет достаточно первой половины цитаты. Однако Хаул говорит, что искал ее повсюду, потому что Софи приходила к нему в прошлом, когда он поймал падающую звезду, и сказала ему найти ее.
дваВот еще одно проклятие для вас - пусть весь ваш бекон сгорит.
Проклятие, под которое никто не хотел бы поддаться. Кальцифер - нахальный огненный демон. Когда Софи впервые видит его, она думает, что он выглядит довольно злым. Эта строчка запомнилась остроумием и юмором. Studio Ghibli хорошо известна своей замечательной способностью превращать объекты, элементы, капли с масками и животных в невероятно фантастических персонажей, которые вносят большой вклад в историю.
Кальцифер - не исключение. Он - один из главных героев и ключевой поворот сюжета. Несмотря на то, что Кальцифер освобожден от Хоула и переживает разлуку, он возвращается, говоря, что скучал по всем, в конечном итоге используя предлог, что похоже, что идет дождь.
1«Сердце - тяжкое бремя».
Возможно, самая запоминающаяся цитата - это фраза Софи «Сердце - тяжелая ноша», когда она кладет сердце Хаулу обратно ему в грудь. Когда Хаул просыпается, он говорит, что чувствует себя ужасно, как будто на его груди лежит тяжесть. Хоул проводит большую часть своей жизни без сердца в груди.
Миссис Пентстеммон, наставница Хаула в книге, говорит Софи, что она боится, что Хаул станет таким же, как Ведьма Пустошей, что он потемнеет, если его проклятие не будет снято. К счастью, Хаула спасла Софи в самый последний момент.