Несмотря на медленный темп и эзотерическое повествование, Зеленый рыцарь имеет на удивление хорошие кассовые сборы, потому что переосмысливает то, как зрители исследуют легенды о короле Артуре. Хотя фильм не рассказывает о подвигах самого Артура, он исследует его наследие и влияние, которое его приключения оказывают на людей, которые были свидетелями их из вторых рук, в частности на сэра Гайвана, молодого племянника Артура. Сэр Гайван молод и дерзок, жаждет славы; такой же страстный драйв, какой был у его дяди в юности.
Приняв опасную игру, предложенную ему таинственным Зеленым Рыцарем, Гайван отправляется на поиски, которые ведут его далеко за ворота Камелота и в опасности, исходящие от неизведанного мира. Оригинальная эпическая поэма намекает на несколько битв, которые переживает Гайвань, но по большей части это уникальное путешествие, и фильм Дэвида Лоури фокусируется на интроспективной природе его поисков. Конфликт сэра Гайвана не исходит от рук злой ведьмы или внебрачного сына; тест Зеленого рыцаря выявляет его недостатки и ставит под сомнение, действительно ли он честный и хороший человек.
Связанный: Зеленый рыцарь: кто играет Уинифред (и где вы ее видели)
Пока Зеленый рыцарь медленно развивающийся, как и многие артхаусные фильмы A24, он также потрясающе снят и вносит небольшие изменения в исходный материал. Эти отклонения и расцветки придают фильму сюрреалистический оттенок и ненавязчиво дают кинематографистам возможность изменить то, как рассказываются истории о короле Артуре.
Зеленый рыцарь использует более ранний период времени
Несмотря на то, что не существует «единого истинного канона» в отношении легенды об Артуре, многие из самых ранних текстов изображают Артура как могущественного короля в V и VI веках, отражающего саксонское вторжение в Британию. Эти события составляют Материю Британии; почти священная националистическая интерпретация британской истории, дополненная валлийской и общеевропейской мифологией и фольклором. Многие адаптации легенды о короле Артуре обновляют мифы, чтобы приблизить его приключения к середине/концу Средневековья - иногда это делается для того, чтобы избежать пересечения языческого и христианского конфликтов, иногда это делается потому, что широкая аудитория более знакома с фэнтезийными тропами. которые представлены в версии мира, застрявшего в 12 веке.
Однако не только устанавливается Зеленый рыцарь в конце 5-го века более точно соответствует оригинальным историям, но на самом деле позволяет кинематографистам углубиться в исторический контекст битвы между язычеством и христианством. Артур — интересный литературный персонаж; несмотря на его конфликт со своей сестрой-ведьмой Морган ле Фэй (матерью сэра Гайвана), его победам помогает языческое колдовство Мерлина, но его часто обожествляют и превозносят так же, как христианского святого. Это столкновение культурных идей составляет огромную часть культурной атмосферы, окружающей легенду о короле Артуре, и уклоняться от этого означает добровольно избегать огромной части того, что делает мифы такими неотразимыми.
Зеленый рыцарь сосредотачивается на правильном путешествии героя
Еще одно творческое решение, принятое многими экранизациями легенды о короле Артуре, — упор на экшн и масштабные сражения. Зрители много раз видели, что жанр фэнтези может быть неиспользованным холстом для творческих последовательностей действий, таких как Битва бастардов в Игра престолов и Битва за Хельмову Падь в Властелин колец . И нет абсолютно ничего плохого в том, чтобы использовать легенду о короле Артуре в качестве средства для этого, учитывая, что большая часть почтения к нему как к архетипу исходит из боевой доблести, которая (предположительно) помогла ему победить саксов. На это опирались многие фильмы, совсем недавно Король Артур: Легенда о мече, который сочетает в себе изобретательность Гая Ричи как постановщика боевиков с быстрым пересказом мифов.
Связанный: Зеленый рыцарь: почему отзывы такие хорошие
Дэвид Лоури выбрал другой путь с Зеленый рыцарь, история Гайваня представляет собой в основном внутреннее исследование пути героя. Во многих историях идея путешествия героя используется в качестве ориентира для перемещения персонажа от одной последовательности действий к другой с минимальным ростом персонажа между ними. Но что значит искать поиски обещанной славы? Сэр Гайван хочет стать героем с легендарным статусом, как его дядя, на самом деле не выковывая моральных устоев, чтобы добиться этого. Поиск создает человека или человек создает поиск? К концу фильма сэр Гайван становится героем, но не потому, что он сражается с Зеленым Рыцарем в славной битве, а потому, что он придерживается своих моральных убеждений и решает сдержать свое слово. В мире, созданном Лоури и населенном Девом Пателем, героем является не количество выигранных им битв и не количество убитых им врагов, а мужество и честь.
Зеленый рыцарь придерживается оригинальной поэмы
Если есть что-то, что связывает вместе причины, почему Зеленый рыцарь кажется таким уникальным как адаптация, его можно свести к одной простой концепции: он тесно связан с исходным материалом. Из-за несвязной природы оригинальной легенды о короле Артуре многие рассказчики решают внести свой собственный вклад в приключения короля Артура, чтобы запечатлеть свое имя в наследии, которое длилось веками. И много раз это работает - в литературе ( Король прошлого и будущего ), на телевидении (BBC's Мерлин ), и даже в комиксах, вдохновленных королем Артуром (вдохновленных киберпанком Камелот 3000 и метатекстуальный Когда-то и будущее ). Из-за такого персонализированного повествования влияние Артура как персонажа простирается далеко за пределы первоначальной исторической эпохи, в которой он «родился».
Но после десятилетий переосмысления и пересказа, безусловно, приятно видеть, как режиссер создает такой смелый кинематографический опыт, основанный на базовой структуре оригинальной истории. Хотя между «Зеленым рыцарем» и поэмой есть определенные различия, по большей части фильм представляет собой адаптацию один к одному Сэр Гайван и Зеленый рыцарь , и поскольку большая часть тяжелой работы уже была проделана анонимным автором поэмы, Лоури смог сосредоточиться на создании невероятной атмосферы, дополненной невероятной музыкой и поистине захватывающей кинематографией. Иногда нельзя сделать лучше оригинала, и Зеленый рыцарь история не была бы такой универсальной, если бы она не воздавала должное тому, что было раньше.
Подробнее: Зеленый рыцарь: кто такая Гайвань? Объяснение легенды о короле Артуре