Призрак в доспехах: Original Vs. Переделать различия

Какой фильм посмотреть?
 

Живой фильм «Призрак в доспехах» берет из всех частей оригинальной франшизы, но также довольно сильно меняется.





Благодаря долгому развитию живое действие Призрак в доспехах был известен как римейк, хотя это не совсем так. Аниме 1995 года, несомненно, является самым известным продуктом с Призрак в доспехах название, но это лишь верхушка огромной японской франшизы; Анимация Мамору Осии была адаптацией оригинальной манги, которая в дальнейшем разрабатывалась не только для сиквелы , но также телешоу и видеоигры. Это десятилетия материала, который нужно добывать.






Таким образом, хотя фильм Руперта Сандерса, в котором Скарлетт Йоханссон играет главную роль, определенно содержит элементы, наиболее ярко взятые из знаменитого фильма, это больше, чем просто пересказ истории один на один. Он заимствован из первоисточника, телешоу, а также подбрасывает довольно много новых идей.



В макро-смысле фильм создан с очень четким видением того, как он обращается со своим главным героем, и большинство изменений и различных вдохновений исходит из этого решения. Чтобы подчеркнуть различные влияния Сандерса, вот разбивка всех основных различий и отклонений, внесенных в версию с живым действием, по сравнению с преимущественно оригинальным фильмом, но также и с более широкой франшизой.

Прошлое майора Vs. Будущее майора

Основное различие между Призрак в доспехах 1995 и 2017 годы находятся в их главном герое и в центре ее сюжета. Майор (Мотоко Кусанаги в оригинале, Мира Киллиан в боевике) - высокоразвитая кибернетическая личность, человеческий мозг которой помещен в полностью роботизированное тело. Разница заключается в фокусе: аниме очень много о ее будущем - в ходе событий фильма ее разум сливается с мошеннической программой и возносится к более высокому состоянию, в то время как римейк сильно озабочен ее прошлым. ; Предкибернетическая история Major всегда была расплывчатой ​​в предыдущей франшизе (за исключением нескольких ключевых элементов, о которых мы поговорим позже), но здесь движущая сила сюжета.






На протяжении всей истории Мейджор страдает от сбоев в своей жизни до киборга, что заставляет ее сомневаться в том, действительно ли она настоящая (в оригинале этот вопрос поставлен органично). В конечном итоге в третьем акте выясняется, что Мира на самом деле является мозгом японского беглеца по имени Мотоко Кусанаги, ее воспоминания стерты и используются коварными роботами Hanka Robotics в рамках их продолжающихся технических исследований. Очевидно, это попытка решить проблемы побелки , но это также изменяет более широкий круг персонажа; в то время как Мейджор взошла только в самом конце, в новом фильме неоднократно цитируется, что она уже первая в своем роде, а это означает, что технический прорыв, перед которым мы должны трепетать, не является естественным ум становится цифровым, но основное творение.



Связанный: Призрак в доспехах Майкла Питта объединил трех аниме-злодеев






Однако, помимо происхождения и исследований, темперамент Мейджора не так уж и отличается. Йоханссон играет Киллиана / Кусанаги как спокойного, искусного бойца и позволяет большей части весомой личности исходить из ее тонких движений глаз. Многие другие изменения носят косметический характер. Ее тело робота состоит из искусственных кожных пластин, но в целом оно более гладкое - нет искусственной наготы, предположительно для того, чтобы зафиксировать рейтинг фильма PG-13, - а последовательность ее создания, открывающая фильм, более сложная и неземная, что делает его более масштабным. визуальное зрелище (и подчеркивая, насколько это новый век даже в этом научно-фантастическом мире).



Как у Бато появились глаза

Бато, напарника Мейджора в Разделе 9, играет здесь Игра престолов Пилу Асбек. Персонаж в анимационной версии довольно серьезен и сосредоточен на работе, но в фильме Сандерса края кажутся немного менее резкими; он явно не такой карикатурно крупный, и из-за этого (и приветливого выступления Асбека) Бато не выглядит устрашающим, что делает его более здоровым. Он может выстоять в драке и производит впечатление одиночки, но в конечном итоге является добрым и отзывчивым человеком. Это на самом деле немного ближе к оригинальной манге, где он был в целом более легким присутствием. Также есть элементы из сиквела, Невинность , привел, в частности, его близкие отношения со стаей бездомных собак.

Большое изменение, которое стоит прокомментировать, - это увеличение. Бату лучше всего узнать по его протезам глаза - двум маленьким серым имплантатам. Живой фильм объясняет происхождение этого и тем самым меняет отношение персонажа; здесь Бато против повышения квалификации и делает это только после того, как получит травму на работе. Это используется в фильме как способ показать различные точки зрения на развитие технологий, не уходя слишком далеко от сюжета, и, хотя это изменение его личности, оно в некоторой степени соответствует.

Связанный: Призрак в доспехах: как Бато Пилу Асбека теряет глаза

Кузе - смесь двух персонажей

Злодей Призрак в доспехах создан как Кузе Майкла Питта, кибер-террориста, нацеленного на уничтожение Ханка. Однако позже выяснилось, что он является одной из 98 предыдущих попыток создать существо, подобное Майору, которое пытается подчеркнуть свои аморальные поступки. Выясняется, что и он, и Кусанаги знали друг друга до того, как над ними экспериментировали, и как только она обнаружила их прошлое, пара объединилась против генерального директора Hanka Каттера.

Это смесь Хозяина кукол из аниме и Кузе из 2 сезона сериала. Общая схема повествования с ним, представляющим интерес для Раздела 9, не отличается от того, как вводится первый (хотя и без политического участия, что мы рассмотрим через мгновение) и финальной битвы с пауком в ветхом здании. -бак визуально похож. Фактически, Кузе 2017 года можно рассматривать как что-то вроде дополнения к Puppetmaster; его основная сюжетная необходимость - продвигать пробуждение Майора, хотя и другим способом.

С точки зрения реальной личности, хотя он по-прежнему является приближенным к первоисточнику Кузе, вплоть до его сложной связи с прошлым майора. Большое изменение - помимо в высшей степени роботизированного исполнения Питта - это влияние, которое он играет на Миру; Сюжет сериала был менее сфокусированным на амнезии и, следовательно, не имел для меня никакого секрета, а их связь была более простой эмоциональной.

Настоящий злодей - корпорации (без проблем с международными отношениями)

На тематическом уровне (не говоря уже о прошлых элементах Major), Призрак в доспехах 2017 год является окольным, имея дело с идеями, аналогичными фильму 1995 года; этика кибернетического совершенствования и, как расширение, что значит быть человеком.

Единственное, чего он почти полностью избегает, так это политического конфликта, который доминировал в первом фильме. Один только вступительный текст установил, что при всех технологических достижениях мир по-прежнему диктовался современными проблемами; Однако развитие компьютеризации еще не уничтожило нации и этнические группы. Это было подчеркнуто заговором, в котором Хозяин Марионеток был создан американцами, а Бато и другие участники контртеррористической секции 9 опасались работать с другими группами, в частности с разведывательной секцией 6. В этом контексте Megatech, компания, изначально стоявшая за майором, и откуда Puppetmaster пытается сбежать, в значительной степени является третьей стороной.

Перезагрузка отбрасывает большую часть этого или иным образом относит это к фону; мы не особо вникаем в глобальную политическую ситуацию, и злодей прямо сейчас является генеральным директором аналога Megatech Ханка, который несет полную ответственность за создание новых машин. Это, конечно, позволяет фильму выходить на международный уровень, не оскорбляя какие-либо потенциальные рынки, но в контексте франшизы можно предположить, что мир, созданный Сандерсом, является шагом вперед по сравнению с тем, что мы видели двадцать лет назад; нации начали «стираться с лица земли». Это также позволяет фильму стать более современной целью для конгломератов, что в современную эпоху, безусловно, является более насущной проблемой.

Мир более продвинутый

Выйдя из политической интриги, Призрак в доспехах 1995 год представляет собой обветшалое ближайшее будущее, где - как и в реальном мире, но которое научная фантастика часто игнорирует - все современные технологии были построены поверх старых (подходящее представление кибернетики фильма). Японский город, в котором действие происходит, пострадал от наводнения, в результате которого улицы превратились в каналы и обширные заболоченные пространства. Подразумевается, что это результат изменения климата, который способствует развитию общества, которое сейчас находится на грани перемен.

Ремейк якобы такой же, но имеет некоторые фундаментальные изменения. Стиль в целом более футуристический (в отличие от оригинала. Бегущий по лезвию -вдохновленный техно-нуар), с гигантскими рекламными голограммами над городом и менее заметным наводнением - кажется, что оно влияет только на определенные части, - но где это наиболее заметно, опять же, в представлении о нациях и этнических группах. Мир заметно более мультикультурен и культурно разнообразен (би- и транс-персонажи появляются с минимальными замечаниями. Отчасти это связано с вестернизацией фильма, но это создает сильный фон для изменения прошлого Мейджора. Как уже говорилось, японо-американская политика оригинала исчезли (злодей - это компания, а не страна), а иммиграция - это повторяющееся упоминание, ставя мир на шаг ближе к тому, что было обещано в оригинале. Еще более тонкие вещи подталкивают нас вперед; вместо Продакт-плейсмент San Miguel, пиво, выпитое в новом фильме, поставляется в слегка обтекаемых банках.

Помимо проблем с историей, на это, вероятно, также в некоторой степени повлияли изменения, произошедшие в реальном мире за два десятилетия, которые требуют движения вперед. При этом следует отметить, что единственная область, в которой мир на самом деле не продвинулся, - это использование стандартных технологий; будучи довольно дальновидным для научной фантастики до онлайн, Призрак в доспехах всегда имел довольно точное представление о том, как будет выглядеть мир с доступом в Интернет.

Заключение

Если мы говорим о прямом сравнении с оригинальным фильмом, то наиболее важными случаями являются основные элементы декораций - прыжок в открывающееся здание, водный бой и битва с пауками - все они имеют свои уникальные изменения: прыжок имеет тот же камуфляж. , но Мэйджор вмешивается в провалившуюся деловую встречу вместо политического рандеву (роботы-гейши также взяты из второго фильма); в водной битве Майор против взломанного водителя грузовика, а не против самого хакера; и танк-паук имеет аналогичные ритмы действия (прячется за колоннами, машина хватает персонажа за голову, Майор разрывает ее на части и отрывает собственную руку), но в целом это более скудная сцена.

Каждый из них довольно точно воссоздан: Сандерс извлекает кинематографические реплики из источника, но искажает их, чтобы они соответствовали миру; по сути, это моменты узнаваемых образов, перенесенных в новую историю, а не прямое воссоздание, что является довольно удачным кратким изложением всего фильма. Это не римейк, это перепрофилирование.

Следующий: «Призрак в доспехах» пытается оправдать свою побелку… и терпит поражение

Ключевые даты выпуска
  • Призрак в доспехах (2017) Дата релиза: 31 марта 2017 г.