Из всех фильмов, экранизирующих J.R.R. эпопея Толкина Властелин колец и Хоббит книги, которые летом жарче, чем Роковая Гора, и которые должны быть отправлены в Пустоту вместе с Морготом? Выпущенный в 1937 году и сразу же ставший популярным, J.R.R. Толкиена Хоббит представил Средиземье - царство литературного фэнтези, чтобы править ими всеми. В 1954 году Толкин начал расширять свою мифологию. Братство кольца - первая часть его Властелин колец трилогия, получившая еще большее признание и закрепившая сериал как культурно определяющее произведение.
Властелин колец восхищал одно поколение за другим на протяжении почти столетия, но по сравнению с большинством вечных романов было предпринято относительно мало попыток перевести Средиземье на киноэкран. Кинематографисты изо всех сил пытались осмыслить сам масштаб слов Толкина на экране, и даже «Битлз» — какими бы высокими они ни были — в конечном итоге отказались от съемок живого действия. Властелин колец . Хотя до этого было выпущено несколько менее известных релизов, альбом Питера Джексона Братство кольца отмечена первая серьезная попытка превратить Властелин колец в кино. Выпущенный в декабре 2001 г., Братство кольца навсегда изменит мир кинематографа.
Связанный: Все, что добавлено в расширенные издания «Властелина колец»
Джексон последовал за Две башни и Возвращение короля , и вся трилогия была встречена громкими аплодисментами, пачками денег и признанием на церемонии награждения. Чуть более десяти лет спустя режиссер вернулся в Средиземье для Хоббит , который также был превращен в трилогию (не без споров). Как Властелин колец кинофраншиза достигает зрелого возраста 20 лет, как каждая адаптация оценивается по сравнению с другими?
9. Возвращение короля (1980)
После кинопроизводства братство коллективно считалось Властелин колец невозможно адаптировать, аниматоры пытались воплотить мир Толкина в мультяшную форму... с ограниченным успехом. 1980-е Возвращение короля представляет собой абсолютное худшее из группы. После предварительной адаптации Хоббит , Артур Рэнкин-младший и Жюль Басс решили превратить кульминационную последнюю книгу Толкина в двухчасовое анимационное приключение. Сам Рэнкин позже описывал эти усилия как « не очень хороший фильм », который раскрывает все, что вам нужно знать об этом раннем Возвращение короля пересказ. Тон совершенно неправильный, постановка оставляет желать лучшего, а сюжет слишком сжат, в результате чего мультфильм даже близко не соответствует исходному материалу.
8. Властелин колец
Хотите верьте, хотите нет, но Ральф Бакши Властелин колец была окончательной адаптацией Толкина до появления Питера Джексона. Покрытие Братство кольца и Две башни (но странно оторван от Rankin & Bass' Возвращение короля ), 1978 г. Властелин колец мультфильм страдает плохой анимацией, поскольку в нем используется ротоскопическая техника отслеживания фотографий действующих актеров. Если другие мультфильмы о Средиземье попали в ловушку детского питания, то Бакши Властелин колец пошли по противоположному пути, который многие считают унылым путешествием по наркотикам, разочарованным очевидными производственными недостатками и тусклым исполнением. Возможно, впечатляющее достижение для своего времени, но Бакши Властелин колец лучше всего описать как диковинку в более широком гобелене Толкина. Стоит попробовать, но обращаться с осторожностью.
7. Хоббит
Перед разделкой Возвращение короля , Рэнкин и Басс несколько лучше справились с анимацией. Хоббит в 1977 году. Роман Толкина, более дружелюбный к детям, подошел к их формату и содержал значительно меньше материала, который можно было втиснуть, Хоббит не боролся в гору так безнадежно, как его возможное продолжение. Тем не менее, многие из тех же недостатков применимы. Тонально, Хоббит застрял в торговле почти исключительно с молодежью, а разбросанный сюжет оставляет слишком много явных пробелов, разбавляя то, что сделало Дж.Р.Р. Первая прогулка Толкина по Средиземью такая особенная. Голосовой состав (в который входят Орсон Бин, Джон Хьюстон и Теодор Готлиб) демонстрирует замечательные выступления, но визуальные эффекты и диалоги обладают юношеской причудливостью, которая подрывает любую попытку достоверно воссоздать Хоббит книжная магия.
Связанный: Властелин колец: сколько лет каждому члену Сообщества на самом деле
6. Битва пяти воинств
Стремление Питера Джексона превратить Средиземье в кинематографического гиганта переопределило жанр фэнтези, но режиссер не ушел на высокой ноте. Заключительная часть его Хоббит трилогия, 2015 г. Битва пяти воинств предается длительным сражениям, но, уже превратив одну книгу в два длинных фильма, выдыхается в сюжетной части. Битва пяти воинств Настоящая сила заключается в более спокойных моментах — развязке путешествия Бильбо Бэггинса и завершении попытки Торина Дубощита вернуть Эребор. Те отношения между хоббитом и карликом дают Битва пяти воинств его эмоциональное ядро, но недостаток внимания слишком часто привлекает внимание к чему-то другому. Между тем, бросающееся в глаза дополнение CGI отягощает последнюю главу Питера Джексона, еще раз подчеркивая безрассудство расширения Хоббит в трилогию.
В то время как у Джексона Властелин колец дополнения помогли сгладить путь от страницы к экрану, Хоббит оригинальные элементы фильма не играют так хорошо, и это особенно очевидно в Битва пяти воинств . Леголас выглядит неуместно, роман Тауриэль и Кили кажется отчаянно натянутым, а Альфрид оказывается лишним злодеем, который только добавляет раздувания. Существует настоящий конфликт между гигантской титульной битвой за судьбу Эребора и дугами Хоббит центральные персонажи. Тем не менее, уходящая игра Ричарда Армитиджа с Торином имеет достаточную серьезность для всех 13 гномов, а Питер Джексон по-прежнему ставит самые зрелищные боевые сцены в городе.
5. Пустошь Смауга
хоббит среднее детище трилогии, Пустошь Смауга - это запись, на которую больше всего повлиял план Питера Джексона из трех фильмов. Ни начала, ни конца, Пустошь Смауга не хватает Две башни ' роскошь быть созданной как связующая глава, вызывающая нерешительность, которая никогда не исчезнет. Жемчужина в Пустошь Смауга Его корона — сам дракон, изображенный во всем устрашающем величии Толкина Бенедиктом Камбербэтчем. Как полностью компьютерный персонаж, Смауг соперничает Властелин колец Голлума за присутствие и индивидуальность, а также его последовательность с Бильбо Мартина Фримена (не Шерлок воссоединение мы ожидали, но все же...) оправдывает Хоббит Фильм лечение само собой. Бильбо, сообразивший со своим огнедышащим врагом, — это Питер Джексон в его головокружительном и игривом лучшем проявлении — идеальное сочетание действия и характера.
Просто нужно так много времени, чтобы добраться туда. Отброшенный назад к действию с компанией гномов Торина, есть обходные пути на территорию эльфов, установка Саурона из более широких писаний Толкина и слишком долгое исследование Лейк-Тауна — и все это до того, как Смауг должным образом поднял свою мерцающую голову. И все же, как ни странно, другие возможности для расширения исчезают, такие как Беорн Микаэля Персбрандта, который получает прискорбно короткое расправу с живым действием. Пустошь Смауга также проверяет аппетит аудитории к компьютерной графике. Несмотря на (в основном) воспроизведение высокого качества, ожидаемого от WETA, Пустошь Смауга огромный объем цифровых эффектов устраняет тактильную приземленность, которая приземляла Властелин колец .
Связанный: Властелин колец: объяснение происхождения Балрога (и почему оно в Мории)
4. Неожиданное путешествие
Хотя Неожиданное путешествие вызвал неоднозначную реакцию после выпуска, его успеху помешала незавидная задача прямого следования за Питером Джексоном. Властелин колец трилогия, в то время как ожидания были должным образом снижены перед Хоббит два продолжения. Оглядываясь назад, можно сказать, что в первом набеге Бильбо Бэггинса есть что любить. Мартин Фриман получает свою лучшую возможность проявить себя в роли дяди Фродо, Носящего Кольца, а ранние взаимодействия между недовольным Хоббитом и 13 столь же недовольными гномами (с Гэндальфом в качестве судьи) считаются одними из лучших сцен во всей истории. хоббит трилогия. Материал Шира уступает только судьбоносной встрече Бильбо с Голлумом в Туманных горах, в которой Хоббит получает Единое Кольцо и играет в загадки со своим постоянно приседающим приятелем. Их обмен - одна из немногих драгоценных сцен в Хоббит это приближается к подражанию тону и духу Толкина.
Хотя путешествие Бильбо Бэггинса могло быть неожиданным, ужасно большая пропасть между Хоббит и Властелин колец ' назад каталог был очень ожидаем. Высокая частота кадров и сверхкомпенсация CGI заглушают любой реализм Средиземья, и с самого начала очевидно, что Питер Джексон приберегает свои лучшие карты для сиквелов. Азог не особенно убедителен или аутентичен как злодей, и в этом есть ошеломляющее чувство. Хоббит соответствует голливудской конвенции гораздо больше, чем Властелин колец . Несмотря на это, Неожиданное путешествие именно здесь центральная история о Бильбо и Торине получает возможность вдохнуть жизнь.
3. Две башни
Неудивительно, что Властелин колец В рейтинге лучших фильмов доминирует трилогия Питера Джексона 2000-х годов. Определяющие эпоху спектакли, возможно, расстроили пуристов Толкина, но для многих они успешно сочетают литературную достоверность и кинематографическую практичность, создавая популярную трилогию, которая не уклоняется от замысловатых деталей или фантазийного великолепия. Ни анимация 1970-х/1980-х, ни анимация Джексона хоббит фильмы подходят где угодно близко. По правде говоря, мало что отделяет Братство кольца , Две башни и Возвращение короля . Каждая запись поразительна и новаторская сама по себе, и только мельчайшие детали возвышаются одна над другой. Как средняя глава, Две башни работает бесконечно лучше, чем Пустошь Смауга , и даже несмотря на то, что концовка кажется неизбежно незавершенной, недостатку разрешения противостоит множество сильных сторон фильма 2002 года.
Главным из них является Битва в Хельмовой Пади - подобных которым никогда раньше не было на экране. Из-за своего масштаба и амбиций пропитанная дождем битва между Урук-хаем Сарумана и силами Рохана (как ни странно, с комплиментами эльфов) стоит одной платы за вход и дает веские основания для того, чтобы быть величайшим хламом во франшизе. В другом месте славный, потусторонний дебют Гэндальфа Белого не теряет своей предсказуемости, в то время как Саруман, Мерри и Пиппин получают больше времени в центре внимания. Присутствие Кристофера Ли особенно важно для Две башни «Формула победы.
По теме: Властелин колец: что случилось с назгулами после поражения Саурона
2. Возвращение короля (2003)
Если судить по кассовым сборам и победам на «Оскаре», то это 2003 год. Возвращение короля знаменует собой вершину триумфа Питера Джексона в Средиземье. Понимая, что его заключительная глава потребует повышения, чтобы соответствовать амбициям финала Толкина, Джексон повернул каждую ручку на 11 для Возвращение короля . Шествие душераздирающих сражений изобилует более чем достаточным количеством моментов персонажей, чтобы гарантировать, что содержание повествования не потеряется в стальной схватке (можно ли то же самое сказать о Битва пяти воинств ?), а Джексон оставляет лучшее зрелище напоследок, с гигантскими слонами, зомби-призраками и королями-ведьмами, сливающимися в кипящий котел адреналина и сердца. В другом месте более личное путешествие Фродо и Сэма по Мордору вносит эмоциональный баланс в битву - опять же, что-то хоббит финала трилогии отчаянно не хватало.
Возвращение короля это настоящий подвиг кино, который, возможно, еще не был сравним. 200-минутный поход находит удовлетворительный пункт назначения (хотя и неудобный для ягодиц), и каждый персонаж получает соответствующие проводы. Джексон может вырезать большие куски материала из финала Толкина (например, «Очищение Шира»), но причины, по которым режиссер делает это, очевидны и понятны. С технической точки зрения, Возвращение короля может просто лучший Властелин колец приключение, снятое на пленку.
1. Братство Кольца
2001-е Братство кольца не может быть величайшим Питером Джексоном Властелин колец фильм, ни его самый технически совершенный или новаторский. Однако за наши деньги Братство кольца это хоббит - обманчиво скромный на вид, но скрывающий в себе великое сердце и отвагу. Относительно сдержанный по сравнению с более поздними частями, Братство кольца в нем мало сражений, но больше драмы, он не торопится знакомить с Братством и другими ключевыми игроками, одновременно создавая кирпичики Средиземья в реальном времени из кирпичиков Киви. Более медленный и значительно более сельский, чем Две башни и Возвращение короля , Братство кольца Вот почему весь мир влюбился в Фродо Элайджи Вуда, Гэндальфа Иэна Маккеллена, Арагорна Вигго Мортенсена и, самое главное, Дж.Р.Р. Мир Толкиена.
Братство кольца Единственная истинная ошибка в том, что песня заканчивается на такой открытой, неразрешенной ноте. Это, конечно, замысел и качество, унаследованное от оригинальных романов Толкина. Как адаптация, трудно понять, где Братство кольца мог бы сделать лучше. Идеальный актерский состав, сбалансированный тон и темп, саундтрек Говарда Шора, профессиональные визуальные эффекты... Властелин колец так долго считался несъедобным, но Братство кольца создает фэнтезийный мир, который не только кажется осязаемым и цельным, но и избегает стереотипов, так часто связанных с жанром. Из всех экранизаций, созданных в Властелин колец ' изображение, Братство кольца тот, кто правит ими всеми.