Молодой Рок раскрывает историю происхождения одной из самых знаковых фраз профессионального рестлинга. Ситком NBC, повествующий о воспитании Дуэйна Джонсона, вошел в удобную колею, приближаясь к середине пути. В эпизоде 5 под названием «Не разбивай мне сердце» вновь возвращается более ранняя сюжетная точка.
Эпизод начинается с того, что Джонсон разговаривает с Рэндаллом Парком о своем предстоящем объявлении о том, кого он выберет своим кандидатом в президенты. В процессе он продолжает рассказ о том, как ударил одноклассника за то, что тот сказал, что рестлинг — это фейк. Пока ее муж Рокки Джонсон (Джозеф Ли Андерсон) уехал на борцовский съезд, Ата Джонсон (Стейси Лейлуа) должна дисциплинировать своего 15-летнего сына. Рок-подросток (которого играет Брэдли Констант) временно отстранен от занятий в школе, хотя, похоже, ему все равно. Он игнорирует уговоры матери пойти погулять с другом в торговый центр. Разочарованный, Ата в конце концов обращается за советом к группе борцов. Все они, по сути, предполагают, что Ата должна напомнить своему сыну о том, кто главный.
Связанный: Почему Young Rock меняет борцовские матчи Рокки Джонсона
Это приводит к, возможно, выдающейся сцене в «Не разбивай мне сердце», когда Ата противостоит Дуэйну в модном ювелирном магазине. Ата сообщает сыну, что он наказан, и, когда он начинает протестовать, готовясь защищать свои действия, Ата рычит в ответ и заявляет: Неважно, что вы думаете! Любой, кто хотя бы поверхностно знаком с борцовской карьерой Рока в WWE, признает эту реплику одной из самых любимых фраз рестлера. Учитывая, что Дуэйн жалуется, что никогда не видел свою мать такой злой, Молодой Рок умно предполагает, что семейный спор привел к одной из самых запоминающихся реплик в истории WWE.
С тех пор, как Рок произнес эти незабываемые шесть слов, отсылая к Билли Ганну, эта крылатая фраза обрела собственную жизнь и даже стала названием популярного сингла исполнителя Вайклефа Джина. Более того, независимо от того, сколько раз он его использовал и, как правило, независимо от цели, линия всегда получает восторженный отклик от борющихся толп, которые любят смотреть, как соперники Скалы могут только запинаться после разрушения. оскорблять. Молодой Рок намекает, что Ата добилась такого же успеха, когда использовала эту реплику, оставив Дуэйна скорее безмолвным, чем рассерженным, и заставив продавца ювелирного магазина трепетать перед властным присутствием Аты.
Конечно, трудно сказать, использовалась ли эта крылатая фраза или какая-либо ее форма в семейном споре Джонсонов. Наряду с разжиганием спекуляций о том, что Джонсон рассматривает возможность баллотироваться на пост президента, ситком наиболее явно передает почтение главного героя к своим родителям. Почтение усиливается в 5-й серии, о чем свидетельствует тот факт, что Рок гарантирует, что его напарник будет иметь часть свирепости его матери и многие из тех же ценностей. Вполне вероятно, что шоу включало в себя забавную отсылку к фанатам WWE в аудитории, продолжая текущие сюжетные линии и расширяя знакомые темы. Возможно, как Молодой Рок однако, зрители могут увидеть разрушительную крылатую фразу, использованную во время президентских дебатов.
Подробнее: Руководство Young Rock Cast: как выглядит каждый настоящий рестлер