Пятнадцать лет назад HBO показал первую серию великого опуса Дэвида Саймона. Провод . То, что началось как полицейская драма, основанная на опыте Эда Бернса, бывшего детектива городской полиции Балтимора и соавтора сериала, быстро превратилось в внутренний взгляд на американскую торговлю наркотиками от мелких продавцов на углах всех улиц. путь к наживающим политикам, обещающим внести изменения. В течение пяти сезонов сериал поднимал вопросы, касающиеся экономических, расовых и социально-политических последствий игнорирования насущной проблемы наркотиков в Соединенных Штатах, и зрители, и критики продолжали осыпать сериал самыми высокими похвалами.
Оглядываясь назад на одно из самых популярных шоу всех времен, тонкости Провод остаются выдающимися, даже несмотря на то, что телевидение продолжает продвигаться вперед в свой золотой век. От скрытых метафор до шокирующих сцен смерти — Саймон смог произвести впечатление на всех уровнях. Чтобы отпраздновать его достижение, мы пересмотрели бесчисленное количество памятных моментов, чтобы собрать лучшие из лучших. Было невероятным подвигом сократить наш выбор до пятнадцати записей, но мы рады сообщить, что нам удалось собрать некоторые из лучших сцен из шоу, чтобы продемонстрировать, насколько действительно особенным был этот сериал.
Итак, в ознаменование пятнадцатилетия одной из лучших телевизионных программ мы представляем 15 величайших моментов из телесериала .
15. Кенард убивает Омара (5 сезон, 8 серия)
В эпизоде четвертого сезона «Домашние комнаты» налетчик Омар Литтл просыпается, чтобы пустая коробка хлопьев Honey Nut Cheerios . Накинув халат, он идет в местный магазин на углу без оружия, только чтобы выразить свое разочарование, когда обнаруживает, что в магазине продаются только обычные Cheerios. Этот простой момент из жизни самого популярного персонажа сериала может кому-то показаться случайным, но, казалось бы, неважная сцена окажется предзнаменованием одной из самых шокирующих сцен смерти на телевидении.
После ограбления Марло Стэнфилда Омар оказывается в противостоянии с самым сильным нападающим на улицах. Выманенный из укрытия преступник с дробовиком объявляет войну наркобарону, грабя его углы и выбрасывая наркотики. Собрав большую награду за свою голову, Омар встречает свой конец в магазине, покупая пачку сигарет Newport. Ослабив бдительность, он выстрел в голову Кенард, мальчик, работающий в углу на Марло. Это еще один редкий случай, когда Омар отвлекается от своего окружения, но, в отличие от его первого похода в круглосуточный магазин, на этот раз его ошибка дорого обошлась ему.
14. Фрэнк навещает Зигги в тюрьме (2 сезон, 11 серия)
Сосредоточившись на внутреннем кругу торговцев наркотиками в первом сезоне, Провод перешел на работу белой семьи грузчиков из среднего класса, работавших в портах Балтимора, ввозивших контрабандой наркотики в город в рамках международной организации по контрабанде. Честер Зигги Соботка, упрямый и неумелый бенефициар тяжелой работы своего отца, был паршивой овцой в семье. Известный тем, что ввязывался в схемы зарабатывания денег, которые часто приводили к обратным результатам, он пытался принести в доки больше денег, угоняя автомобили и продавая их с помощью Джорджа Глекаса, владельца склада, связанного с контрабандной организацией. Когда его планы рушатся, Зигги стреляет и убивает Глекаса , что привело к его пожизненному заключению.
В эпизоде «Плохие сны» Фрэнк наносит сыну последний визит. В сцене Зигги выходит из образа, когда его показывают плачу над его действиями . Он выражает разочарование из-за того, что никогда не оправдывал ожиданий своего отца, и когда он извиняется, отец говорит ему, что у них больше общего, чем он знает. После эмоционального срыва он принимает свою судьбу и уходит, чтобы Фрэнк больше никогда его не видел.
13. Речь Банни Колвина о бумажном пакете (3 сезон, 2 серия)
Помимо реалистичного изображения городской преступности, Провод подняли наводящие вопросы об иерархической природе системы правосудия. Оказавшись внутри неизбежной паутины законов и правил, балтиморские детективы выполняют второстепенную работу, вынуждены патрулировать улицы, чтобы предотвратить дальнейшую продажу наркотиков, вместо того, чтобы сосредотачивать свое внимание на предотвращении новых убийств. В эпизоде третьего сезона «При всем уважении» майор Говард Банни Колвин выдвигает эти вопросы на первый план, когда вспоминает важное событие из прошлого Балтимора.
После того, как детектив Кеннет Дозерман застрелен при попытке купить три флакона на улице, Колвин рассказывает своему отделу по борьбе с наркотиками о времени, когда употребление алкоголя впервые было запрещено на улицах. Вместо того, чтобы полиция арестовывала каждого, кто выпивал на углу улицы, был достигнут гражданский компромисс. Гражданские лица начали помещая свои бутылки в коричневые бумажные пакеты , скрытая от общественности, чтобы офицеры могли закрыть глаза и заняться более насущными вопросами. В отличие от алкоголя, Колвин напоминает комнате, что никогда не было бумажного пакета для хранения наркотиков, поэтому вместо этого полиция должна продолжать обеспечивать соблюдение закона в отношении каждого потребителя наркотиков, в то время как другие проблемы остаются без внимания.
12. Бабблз говорит о Шерроде (5 сезон, 9 серия)
Если есть персонаж, которому зрители больше всего симпатизируют из Провод , это Пузыри. Пристрастившемуся к героину полицейскому осведомителю пришлось нелегко в более поздних сезонах сериала. Когда его протеже и друг Шеррод принимает передозировку из-за плохой партии, которую он сам приготовил, Бабблз попадает в глубокую спираль вины, обвиняя себя в раннем уходе своего друга. Признавшись в своих действиях полиции Балтимора, Бабс безуспешно пытается повеситься в комнате для допросов по делу об убийстве, и, наконец, достиг дна в конце четвертого сезона.
К тому времени, когда наступает пятый сезон, Бабблз был чист уже больше года, обходясь посещением собраний Анонимных Наркоманов и живя в подвале своей сестры. В момент ясности для бывшего пользователя он, наконец, отпускает вес своего прошлого, когда он впервые говорит о Шерроде во время встречи. Во время своей речи он показывает свою уязвимость, открываясь другим членам АН, и в трогательный момент честности он берет на себя вину за свои действия, говоря группе: Нет ничего постыдного в том, чтобы держаться за горе, пока вы оставляете место и для других вещей.
11. Карвер подвозит Рэнди к дому группы (4 сезон, 13 серия)
В четвертом сезоне Дэвид Саймон прыгнул из угла в класс, познакомив нас с четырьмя мальчиками-подростками — Дьюки, Майклом, Намондом и Рэнди — способными яркими умами, выросшими на углу. Среди самых способных из четверки Рэнди придумал планы подрабатывать, продавая закуски другим ученикам. Несмотря на то, что Рэнди умен, наивность настигает его, когда он по незнанию становится причастным к убийству местного торговца наркотиками по имени Лекс после того, как доставил ему сообщение от организации Стэнфилда.
Узнав о смерти Лекса, с Рэнди связываются Герк и Карвер, которые отчаянно ищут информацию о команде Стэнфилда. Когда улицы узнают о его связях с полицией, Рэнди называют стукачом. Карвер делает все возможное, чтобы утешить его, пытаясь найти ему другого приемного родителя, чтобы избежать терроризирующих угроз других детей на углу, но терпит неудачу. В момент поражения Карвер неохотно отвозит Рэнди в групповой дом где он сразу же замечает устрашающие взгляды других мальчиков. Проводив его до его комнаты, Карвер возвращается к своей машине и в отчаянии бьет себя по рулю из-за того, что не смог помочь.
10. Эйвон и Стрингер разговаривают на балконе (3 сезон, 11 серия)
Когда дело дошло до Эйвона и Стрингера, эти два друга были полными противоположностями. Выросший на улицах Балтимора, Эйвон знал о важности репутации. Он заслужил уважение, поднимаясь по служебной лестнице и навязывая свою волю любому, кто выступал против него. Его империя была построена на страхе, и он нанял Стрингера, чтобы держать всех в узде.
Для Стрингера игра была не более чем средством для достижения цели, способом заработать достаточно денег, чтобы узаконить бизнес команды и закрыть глаза на преступность. Он был денежным человеком, и, став состоятельным человеком, он думал, что станет неприкасаемым для всех, кто ниже его.
Эти двое конфликтовали из-за того, как вести игру с наркотиками, и в конце концов они оба отказались друг от друга. В кульминационной сцене эти двое разделяют момент на балкон пентхауса Avon , с видом на горизонт Балтимора. Без ведома Эйвона Стрингер уже связался с майором Колвином и сообщил информацию о конспиративной квартире Эйвона с оружием. Тем временем Эйвон предоставил брату Музону информацию о местонахождении Стрингера, решение, которое привело бы к его кончине. Они вспоминают о более простых днях своей юности, все время зная, что судьба другого не будет счастливой.
9. Боди умирает, защищая свой угол (4 сезон, 13 серия)
С расширенным составом второстепенных персонажей, входящих и выходящих, Провод изображение смерти было бескомпромиссно трагичным. Когда персонаж уходил, не было времени оплакивать потерю. Это было следствием игры, и если вам повезет, вы доживете до взрослого возраста.
К началу четвертого сезона внешний вид улиц изменился. Организация Стэнфилда завладела углами, которые когда-то принадлежали команде Барксдейла, и для лоялистов вроде Боди не осталось никакой защиты. Загнанный в менее желательный угол силовиками Марло, он восстановил свою репутацию, продавая более качественный продукт, поставляемый реквизитором Джо. Когда Марло заинтересовался уголком, он заставил Боди работать на него, но со временем безжалостная этика Марло взяла свое, и Боди начал разговаривать с полицией. Узнав о его действиях, все дошло до апогея, когда Крис Партлоу и Снуп устроили ему засаду на его углу. Отказываясь уступать свое место, эти двое отвлекли его, когда Майкл подкрался сзади и выстрелил ему в затылок , устранив последнего оставшегося члена банды Барксдейла.
8. Майкл и Дьюки прощаются (5 сезон, 9 серия)
Одно из основных учений Провод это то, как системный характер социальных классов может иметь долгосрочный эффект, укоренившийся в нашей культуре. С раннего возраста слишком многих афроамериканцев из низшего класса учат продавать наркотики за быстрые деньги, создавая бесконечный цикл, который со временем, к сожалению, начнет их дегуманизировать. К концу пятого сезона мы становимся свидетелями того, как многие мальчишки-уголки начинают повторять действия других персонажей, продолжая цикл преступлений, изображенных в сериале.
Последние действия Майкла, вынужденного участвовать в игре с наркотиками, аналогичны действиям Омара. Полагая, что он разговаривает с полицией в качестве информатора, Марло нанимает Майкла, но когда он улавливает план, он переворачивает столы с командой Стэнфилда, убивая Снупа и скрываясь. Высадив Дюки в заброшенном здании, где он примет на себя жизнь героинового наркомана, параллельно действиям Баблза, они в последний раз прощаются. Перед отъездом Дьюки делает последняя просьба к своему другу , вспоминая дни своей юности, но Майкл отвергает это воспоминание, зная, что дни его счастья позади.
7. Снуп покупает гвоздомет (4 сезон, 1 серия)
В начале четвертого сезона были основания для беспокойства, что смерть Стрингера Белла будет означать ухудшение качества шоу, но Дэвид Саймон быстро доказал, что команду Марло нельзя воспринимать легкомысленно. Появившись в третьем сезоне, Фелисия Снуп Пирсон была показана как новобранец организации Стэнфилд, тренирующийся под крылом Криса Партлоу. Выступая в качестве мускула для Марло, она стала силовиком, который не боялся замарать руки.
Сначала это выглядело комично, Снуп обыскивает хозяйственный магазин в поисках нового пистолета для гвоздей. в сезон четыре холодных открытых. Когда сотрудник приходит ей на помощь, он спрашивает о ее интересе к определенному пистолету на стене. Когда он расспрашивает больше о том, как она использовала пистолет, зрителям остается размышлять, какой плохой поступок она запланировала.
Хотя более светлый тон открытия четвертого сезона предполагает отклонение от серьезности, продемонстрированной командой Барксдейла, верно обратное. Позже Снуп использовал пистолет, чтобы заколотить пустующие здания, скрывающие убийства команды, придав этому моменту новый смысл.
6. «Приходи к королю, лучше не промахиваться» (сезон 1, серия 8)
Прикрепленный к каждому эпизоду как свидетельство улиц, эпиграф, произнесенный персонажем, использовался как способ задать тон зрителю. Для некоторых начальная цитата, которую можно увидеть в начале каждого эпизода, служила эпитафией — последней крупицей мудрости перед смертью персонажа от каких-то несчастных обстоятельств. Для других их цитата была частью кривой обучения, набором правил, по которым нужно жить, чтобы выжить на улицах Балтимора.
В эпизоде первого сезона «Уроки» нам дают часто цитируемый эпиграф, произнесенный Омаром во время его перестрелки с Ви-Беем и Стинкумом. Как печально известный грабитель, Омар служит почти мифологическим персонажем на улицах, типом Бугимена, чье присутствие потрясает общество, поэтому, когда война между командой Барксдейла и плохим человеком с дробовиком разгорается, Омар покидает банду с предупреждением . Возвращаясь к более ранней сцене, в которой Д'Анджело сравнил правителя улиц с королем в шахматной партии, Омар насмехается над Ви-Беем после того, как ему не удалось убить его, говоря ему, что он теперь король и что команда Барксдейла скоро будет демонтирован.
5. Слово F (сезон 1, серия 4)
От тщательно подобранных разговорных выражений до упоминаний о местных горячих точках Балтимора, Провод был удостоен высоких похвал за использование аутентичного жаргона для реалистичного изображения войны с наркотиками. Задавая тон в начале первого эпизода сезона «Старые дела», Макналти и его напарник Банк ищут в серии прошлых дел об убийствах связи с организацией Барксдейла. Во время рассмотрения дела об убитой студентке Дейдре Крессон, недовольной бывшей девушке Эйвона Барксдейла, им удается воссоздать события ее убийства, используя ничего, кроме вариаций их любимого слова .
Удалив из игры все лишние слова, по существу невербальная сцена следует за Макналти и Банком через кухню в квартире Дейдры, когда они соединяют подсказку А с подсказкой Б, предлагая коллективный вздох F слов по пути. Сцена не только достаточно доверяет своей аудитории, чтобы позволить им установить связи, но и показывает негласное общение между двумя партнерами, которое приходит с многолетним опытом работы в подобных случаях. Это также служит освежающим отходом от серьезного тона сериала, поскольку сценаристы дают зрителям блестящий момент изложения.
4. Боди и Пут убивают Уоллеса (1 сезон, 12 серия)
Первая крупная сцена смерти, которая нашла отклик у фанатов, кончина Уоллеса была неизбежна. Шестнадцатилетний дилер бригады Барксдейла, работающей над малоэтажными проектами, по характеру был мягче, чем его друзья Боди и Пут. После того, как банда Омара Литтла грабит малоэтажки, Уоллесу приписывают обнаружение парня Омара Брэндона и сообщение об этом. Когда Брэндона пытают и убивают, его вешают возле дома Уоллеса на всеобщее обозрение, заставляя молодого торговца решить, что он хочет выйти из игры.
В конечном счете, смерть Уоллеса — это деловое решение Боди и Пута. После того, как смерть Брэндона вызвала отвращение, Уоллес начинает злоупотреблять героином. Когда он начинает говорить с полицией, Стрингер ставит Боди и Путу ультиматум: убить Уоллеса или умереть самим. Выйдя поужинать, мальчики отводят Уоллеса обратно в заброшенную квартиру, где он сидел на корточках. Загоняя его в угол, он умоляет сохранить ему жизнь перед Боди. неохотно делает первый выстрел . Это бесчеловечный момент для двух наркоторговцев, которых подтолкнули к совершению невообразимого поступка, но это душераздирающий момент для фанатов, вынужденных смотреть первый большой выход шоу.
4. Омар свидетельствует против Берда (2 сезон, 6 серия)
Спросите любого, кто их любимый персонаж из Провод есть и подавляющее большинство скажет Омар. Среди киллеров у человека со шрамом на лице был код. Он никогда не направлял оружие на того, кто не участвовал в игре, и никогда не воровал у того, кто этого не заслуживал. Омар, которого часто называют определяющей сценой в сериале, стоит в галстуке и объясняет, как работает игра.
После того, как бойфренд Омара Брэндон убит командой Барксдейла, Омар клянется отомстить за ненужное насильственное убийство. Один из мужчин, причастных к убийству, маркиз Берд Хилтон, взят под стражу после того, как Омар называет его убийцей государственного свидетеля Уильяма Ганта. Когда Омар дает показания против Берда , он нарушает правила улицы, лжет о том, что был свидетелем настоящей стрельбы, но, как он позже признается, все его действия - часть игры. Когда Бёрд заходит слишком далеко, пытая Брэндона, Омар возвращает услугу, солгав в суде. Даже если он не был там, чтобы лично стать свидетелем стрельбы, баллистические данные из пистолета Бёрда становятся всем необходимым доказательством.
2. Омар и брат Музон убивают Стрингера Белла (3 сезон, 11 серия)
В сериале с множеством искусно написанных эпизодов предпоследний эпизод третьего сезона остается самым совершенным из всех. Трудно выбрать какой-то один момент из «Средней земли» в качестве нашего любимого, но было бы пародией не включить смерть одной из самых больших звезд шоу.
Будучи обманутым Стрингером Беллом во втором сезоне, рассудительный киллер Брат Музон возвращается в Балтимор, чтобы свести счеты. В переулке противостояние, напоминающее вестерн, Музон противостоит Омару , который в последний раз оставил окровавленного музона в ожидании скорой помощи. Вместо того, чтобы убивать друг друга, эти двое соглашаются, что их вражда была результатом того, что Белл солгал им обоим, и что с ним нужно разобраться. Выслеживая Стрингера до места разработки, Омар и Музон загоняют его в ловушку. Понимая, что выхода нет, он говорит им, чтобы они продолжали, заканчивая свою жизнь нажатием на курок .
Для сериала смерть Стрингера будет иметь серьезные последствия, эффективно изменив траекторию шоу и перенаправив внимание на съемочную группу Стэнфилда, но для города Балтимор его смерть была просто еще одним в длинной череде имен, вычеркнутых из списка.
1. Д'Анджело объясняет игру в шахматы (сезон 1, серия 3)
Как и любой отличный сериал, Провод был медленный ожог. К третьему эпизоду Дэвиду Саймону удалось взять доминирующую в культурном отношении идею городских торговцев наркотиками и перевернуть стереотип, показав более точное изображение жизни неимущих в Америке. Для многих зрителей образ жизни был чуждым, но в одной сцене сценаристам удалось обобщить правила игры в одной хорошо продуманной метафоре.
Во время игры с шахматами за пределами малоэтажек Боди и Уоллес посещает Д'Анджело. Когда он замечает, что двое играют в шашки фигурами, он предлагает научить их правилам шахмат . Сравнивая фигуры с игрой с наркотиками, он учит их королю, ферзю и пешкам. Принимая во внимание его слова, Боди спрашивает, как можно стать королем, как Эйвон, кузен Д'Анджело, но Ди сообщает им, что король всегда остается королем, сравнивая Боди с одной из пешек, которые могут быть быстро выведены из игры. . Отказываясь принять свое положение вспомогательной фигуры на доске, Боди замечает, что сильная пешка все еще может выжить, но все трое узнают, что все они — лишь малая часть в гораздо большей игре.
--
Мы пропустили какой-нибудь из ваших любимых моментов из Провод ? Дайте нам знать об этом в комментариях.