Внимание: СПОЙЛЕРЫ для Песочный человек
Как фамилия Джоанны Константин (Дженна Коулман) произносится в Песочный человек может показаться странным, но есть причина, по которой это отличается от того, как зрители привыкли слышать слова «Константин». Исполнительный продюсер Нил Гейман, Песочный человек — долгожданная адаптация его любимых графических романов DC Comics. Джоанна Константин Коулмана присоединяется к Тому Старриджу, который играет главную роль Сон о Бесконечном, также известном как Песочный человек, и к ним присоединяется множество эклектичных сверхъестественных существ, таких как Коринфянин (Бойд Холбрук), Смерть (Кирби Хауэлл-Батист) и Люцифер. Морнингстар (Гвендолин Кристи).
Джоанна Константин — персонаж из Песочный человек комиксов, но большинству зрителей знаком Джон Константин, который снялся в собственном фильме 2005 года с Киану Ривзом в главной роли, в собственном сериале NBC и в Легенды завтрашнего дня DC , где Константин (которого играет Мэтт Райан) стал главным героем и членом команды супергероев-неудачников Arrowverse. В Песочный человек комиксах, Джоанна — предок Джона, который встретил Дрима в 1700-х годах и помог ему с опасной миссией во время Французской революции. Однако именно Джона встречает Морфеус и помогает ему вернуть украденный мешок с песком грез в третьем выпуске журнала. Песочный человек . Джоанна заменит Джона Константина в сериале Netflix. Песочный человек и она берет на себя его призрачное прошлое, хотя Джоанна также является «модернизированной» версией Джона в сериале, поскольку у нее есть влиятельные друзья, которых у него не было: Джоанна начинает Песочный человек как личный экзорцист королевы и королевской семьи. Но помимо их разного пола, Джоанна Константин странно произносит свою фамилию не так, как Джон.
Связанный: Бесконечное генеалогическое древо: объяснение всех братьев и сестер мечты
По правде говоря, Джоанна Константин — произносится как Констан-ТАЙН — на самом деле является правильным произношением «Константин». Североамериканское произношение Con-stan-TEEN проникло в массовую культуру, начиная с фильма Киану Ривза, в котором использовалось произношение Con-stan-TEEN. (Неудивительно, поскольку Ривз играл американскую версию Джона Константина). Усугубляя путаницу, но играя на североамериканской публике, Джон Мэтта Райана продолжал произносить свою фамилию как Констан-ПОДРОСТОК и даже поправил Люцифера Морнингстара (Тома Эллиса), который сказал это как Con-stan-TYNE во время Кризис на бесконечных землях . Но Con-stan-TYNE — правильный британский способ сказать «Константин», и именно это произношение имел в виду Алан Мур, когда создавал Джона Константина на страницах Болотная тварь . Джоанна Константин в Песочный человек просто восстанавливает оригинальный и правильный способ произносить свою фамилию для глобальной аудитории Netflix.
Джон Константин в Песочный человек ? Он появится?
Джоанна Константин заняла место Джона в Песочный человек потому что права персонажа Джона Константина задерживаются в другом месте. Шлейф производства HBO Max и Джей Джей Абрамса «Плохой робот» имеет Лига Справедливости Тьма Телевизионный проект с участием Джона Константина находится в разработке, и персонаж только что получил невероятно популярную версию, сыгранную Мэттом Райаном в 2015–2021 годах на каналах NBC и CW. Гейман и исполнительный продюсер Аллан Хайнберг просто заменили Йоханна Константин для Иоанна в Песочный человек современной истории, но, что интригует, Дженна Коулман также играет свою собственную предку, леди Джоанну Константин, в Песочный человек эпизоды, действие которых происходит в 18 веке. Джоанна стала Константином в сериале Netflix. Песочный человек , не ожидайте, что в будущем появится какая-либо версия Джона Константина.
Джоанна оказывается лучшим соперником для Dream in Песочный человек чем был бы Джон. Женщина Константин - первый человек, которого Морфеус призывает помочь ему вернуть украденные символы должности, рубин, шлем и мешочек с волшебным песком снов. Но тайные мучения Джоанны трогают Дрима так, как встреча с Джоном Константином не затрагивает его. Песочный человек комиксы, и помощь Джоанне, поскольку она помогает ему, становится первым шагом в усилиях Морфеуса по лучшему пониманию людей и смертных, которым он служит. Между тем, никто не произносит слово «Константин» неправильно. Песочный человек , и шоу Netflix также может стать первым шагом к тому, чтобы зрители, наконец, правильно произносили фамилию как Кон-стан-ТАЙН.
Далее: Сновидения против. Пробуждающийся мир: каковы правила Песочного человека
Песочный человек Первый сезон транслируется на Netflix.