Почему Чакотай и Б'Еланна так и не стали парой, объяснил актер «Звездный путь: Вояджер»

• Романтическая напряженность Б'Еланны Торрес и Чакотая во втором сезоне «Звездного пути: Вояджер» никогда не исследовалась дальше, потому что их отношения были скорее динамикой наставника и ученика.
• Представление Б'Еланны о романтической встрече с Чакотаем было истолковано как желание уступить стороне, которую ей нелегко показать.
• После этого эпизода на возможность романа Чакотая и Б'Еланны больше никогда не намекали, и это был правильный выбор из-за динамики власти и этических соображений.

Хотя Звездный путь: Вояджер В эпизоде ​​​​2 сезона в значительной степени подразумевалось, что командир Чакотай (Роберт Бельтран) и лейтенант Б'Еланна Торрес (Роксанна Доусон) могут стать парой. Позже Доусон пояснил, почему романтическая напряженность персонажей никогда не исследовалась дальше. Вояджер На раннем этапе второго сезона были некоторые проблемы с расписанием и качеством, но, несмотря на неудачи, ему все же удалось изменить некоторые интригующие эпизоды. Одним из таких эпизодов стал восьмой эпизод второго сезона «Постоянство видения». избранный Звездный путь: Вояджер актерский состав рассказывает о нападении инопланетянина-телепата которые стремились вывести их из строя по неизвестным, но, несомненно, гнусным причинам.

Во время «Постоянства видения» инопланетный антагонист использовал свои телепатические способности, чтобы отправить сначала капитана Джейнвей (Кейт Малгрю), а затем всю команду в кататоническое состояние, показывая им видения того, что предположительно было связано с их самыми сокровенными желаниями. Интересно, что когда Б'Еланна стала жертвой инопланетянина, ее видение вращалось вокруг романтической встречи с Чакотаем, где они признались в своих тайных чувствах друг к другу и разделили интимный момент . Это привело к предположениям, что они могут стать парой позже в сериале, но Роксанн Доусон поделилась Синефантастик что она не так интерпретировала этот момент:

«Я думаю, что для Б'Еланны это не было отражением прямого влечения к Чакотаю. Он так много для нее представляет: фигура отца, наставника, ее учителя, ее коллеги, и он привлекательный мужчина. Я думаю, что это было желание поддаться той стороне, которой ей нелегко поддаться, и именно это вызвало у нее особый транс. Я не думаю, что это обязательно означает, что она всегда думает о нем. Вероятно, это застало ее врасплох. Это было скорее отражением ее потребности доставлять удовольствие, выполнять все эти вещи очень реально, очень человечно. Я не считал это подразумевающим, что Торрес просто желал Чекотая, когда я читал сценарий».

После выхода эпизода в эфир Доусон рассказала: Звездный путь ежемесячно что она не видела возможности развития чего-либо еще между Чакотаем и Торресом :

Люди могут интерпретировать чувства Б'Еланны к Чакотаю по-разному. Я вижу в Чакотае сочетание наставника и отца Б'Еланны. Возможно, она испытывает к нему какие-то романтические чувства в каком-то фрейдистском смысле, но я не вижу, чтобы они встретились на каком-либо другом уровне, кроме как в качестве наставника и ученика».

Объяснение финала сериала «Звездный путь: Вояджер» — как команда возвращается домой

Почему роман Чакотая и Б'Еланны никогда бы не сработал

В конечном итоге Доусон оказался прав насчет того, что у Торреса и Чакотая так и не завязался роман; Б'Еланна в конце концов вступила в отношения с Томом Пэрисом (Роберт Дункан МакНил), в то время как Чакотай расстался. Вояджер Бегу в объятия Седьмой из Девяти (Джери Райан). Хотя на протяжении всего шоу они поддерживали дружбу и тесные рабочие отношения, о возможности чего-то романтического между ними никогда даже не намекали после «Постоянства видения». В конечном итоге это оказался правильный выбор по нескольким причинам, не последней из которых было то, что динамика сил была бы крайне искажена.

Как первый помощник «Вояджера», Чекотай отвечал за персонал корабля, а это означало, что он курировал всех офицеров, включая Б'Еланну. Звездный путь: Вояджер Встреча главного инженера с первым помощником была бы ошибкой с этической точки зрения, и эта проблема часто возникала в отношениях Чекотая. За исключением некоторых ожиданий, Звездный путь романтические отношения имеют тенденцию работать, только если два персонажа имеют одинаковый ранг или один вообще не состоит в Звездном Флоте , что продемонстрировано отношениями Б'Еланны с Томом. В конце концов, оставить в прошлом возможность романа Чакотая и Б'Еланны было правильным выбором.

Звездный путь: Вояджер доступен для потоковой передачи на Paramount+.

Источник: Синефантастик , Звездный путь ежемесячно

Звездный путь: Вояджер

Дата выпуска

23 мая 1995 г.

Бросать

Кейт Малгрю , Роберт Бельтран , Роксанн Доусон , Дженнифер Лиен, Роберт Дункан МакНил , Итан Филлипс , Роберт Пикардо , Тим Расс, Гарретт Ван , Джери Райан

Времена года

7

Рассказ

Рик Берман, Майкл Пиллер, Джери Тейлор

Писатели

Рик Берман, Майкл Пиллер, Джери Тейлор

Сеть

УПН

Стриминговые сервисы

Парамаунт+

Франшиза(ы)

Звездный путь

Директора

Дэвид Ливингстон, Уинрих Кольбе, Аллан Кроекер, Майкл Вехар

Шоураннер

Майкл Пиллер, Джери Тейлор, Брэннон Брага, Кеннет Биллер