Фиби Уоллер-Бридж Дрянь покорил мир, когда он был выпущен на Amazon Prime, получив множество номинаций на награды и победы по всем направлениям. В частности, хвалили захватывающий мрачный сценарий и выдающуюся игру Оливии Колман.
СВЯЗАННЫЙ: Дрянь и еще 9 фильмов и сериалов, о которых вы не знали, основаны на пьесах
Американская версия Дрянь было бы монументальным достижением, если бы такое было возможно, учитывая отчетливо британский подтекст во всем шоу. Тем не менее, есть шанс на успех, если на роли будут выбраны правильные актеры, учитывая не только их индивидуальные таланты, но и то, насколько органично они сочетаются друг с другом. Мартин, муж Клэр, явно отсутствует, потому что он уже американец.
Дрянь – Хлоя Грейс Морец
Флибэг вся дерзкая и бессодержательная — по крайней мере, так кажется, когда зрители впервые знакомятся с ней. Медленно, слой за слоем, ее неуверенность раскрывается, мучительный процесс, который занимает месяцы и повторяющиеся разочарования, чтобы, наконец, получить катарсис, в котором она нуждается - который, кстати, она не совсем понимает.
Хлоя Грейс Морец снималась во многих научно-фантастических фильмах, фэнтези и фильмах ужасов, но некоторые помнят ее по 30 Рок как Кейли Хупер, ехидная наследница огромного состояния. Она настолько оборонительна по темпераменту, что ее первый инстинкт имеет тенденцию отталкивать людей, точно так же, как Дрянь.
Бу — Сирша Ронан
Сирша Ронан была известна тем, что брала на себя довольно сложные и разносторонние роли в таких фильмах, как Бруклин , Леди Берд , и Маленькая женщина .
Ближайшая подруга Флибэг Бу, которая случайно погибает, выбежав на улицу, узнав о предательстве Флибэг, изображена в виде воспоминаний. Бу явно добрый человек, но в то же время реалистичный, ранимый, неряшливый и неожиданный — все качества, которые Сирша Ронан способна демонстрировать практически в совершенстве.
Крестная — Фрэнсис МакДорманд
Крестная мать Оливии Колман, ставшая мачехой, заменяет главного антагониста в сериале, потому что ее пассивная агрессия слишком туманна, чтобы эффективно обозначать ее как настоящего злодея. И из-за этой ее очень двойственной натуры она делает невозможным для Флибэг и Клэр смириться со смертью их матери и повторным браком отца.
СВЯЗАННЫЕ С: Какой персонаж Fleabag вы основаны на вашем зодиаке?
Фрэнсис МакДорманд обычно играет положительных персонажей. , но ее материнская жестокость в Три билборда на границе Эббинга, Миссури показывает, что она может ловко обращаться с Крестной.
Папа — Джек Николсон
Джек Николсон напоминает несколько серьезных фильмов, начиная с Пролетая над гнездом кукушки к Несколько хороших мужчин к Сияние . Во всех них он изображает сильных, агрессивных мужчин со склонностью к насилию.
Но он одновременно способен на удивительную нежность; на самом деле, две из его оскароносных ролей - в комедийных драмах. Условия нежности и Лучше не бывает . Самым большим преимуществом Николсона является его диапазон, который пригодится для анализа отца Флибэга, неожиданно произвольного человека.
Менеджер банка — Бен Аффлек
Менеджер банка Флибэг начинает как грубый, безразличный человек, который отклоняет ее заявки без объяснения причин. И вдруг происходит массивный тональный сдвиг, и он начинает вести себя по отношению к ней как чуткий человек.
Мягкая манера, с которой управляющий банка реагирует на вторжение Дряни в его личное пространство, весьма трогательна. Бен Аффлек идеально подходит для того, чтобы справиться с такой изменчивой личностью, учитывая его предыдущий опыт работы со сложными персонажами, особенно в Бухгалтер и Исчезнувшая девушка .
Клэр — Скарлетт Йоханссон
Скарлетт Йоханссон — большая звезда, но у нее есть необходимая эмоциональная гамма стать Клэр, учитывая вечное колебание последней между тем, что она чувствует, и тем, что она говорит.
СВЯЗАННЫЙ: Дрянь: 10 самых смешных фраз, которые ломают четвертую стену
Сестра Флибэг — один из немногих персонажей, получивших приятное завершение своей арки, и она не злорадствует и не слишком самовыражается в процессе — она просто использует шанс, которого хотела всю свою жизнь, и бежит с ним. Скарлетт Йоханссон Ее и Под кожей в обоих есть женщины, которые не совсем такие, как выглядят, но принимают реальность своей природы.
Гарри — Энсел Эльгорт
Гарри, гиперчувствительный бойфренд Флибэг время от времени, совершенно не обращает внимания на то, что его нежные чувства требуют постоянного удовлетворения, и что Флибэг не всегда нравится играть роль суррогатной матери, хотя ей нравится секс. .
Энсел Эльгорт был великолепен в таких фильмах, как Малыш на драйве и Виноваты звезды . Оба его персонажа были потерянными мальчиками с запутанной внутренней жизнью и вечным недоумением, написанным на их лицах. Учитывая эту родословную, Эльгорт мог сыграть Гарри с пугающей точностью.
Священник — Стивен Юн
Ходячие мертвецы У Стивена Юна за плечами довольно разнообразный набор персонажей, помимо того, что он был доставщиком пиццы, который пережил зомби-апокалипсис. Одна из его серьезных ролей, как Бен в Сжигание , получил всеобщую похвалу, в то время как Спекл в Тука и Берти а также Стив Палчук в Охотники на троллей сильно продемонстрировать свою комедийную сторону.
Чтобы стать Священником, фобией лис, пьющим джин человеком из сукна с некоторыми внутренними конфликтами, связанными с тем, чтобы поделиться своей любовью к Богу, нужно черпать из целого ряда событий, как игривых, так и торжественных. Юн несколько раз доказывал свои способности в этом отношении.
Готов — Энди Сэмберг
Клэр, веселый новый любовник Клэр, милый, но веселый финский джентльмен. Он оптимальный партнер, потому что в отличие от Мартина, который имеет склонность случайно и намеренно разрушать жизнь своей жены, новый парень благодарит и поддерживает.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 вещей, которые вы не знали о создании Fleabag
Энди Сэмберг, пусть и чокнутый, здесь бы хорошо подошел, возможно, главным образом из-за его фантастического умения подражать. И пока они этим занимаются, почему бы не сделать Клэр пародийным персонажем? Это действительно сработает.
Белинда — Джулианна Мур
Белинда, вероятно, самый полезный персонаж, с которым сталкивается Дрянь, потому что она, по сути, представляет ее будущее. Она насмехается над своей посредственной победой, называя «женские награды» «детской чушью» и мудро заявляя, что у женщин «цикл болит годами», но, к счастью, «это проходит».
Джулианна Мур была создана для этой роли. Какими бы разнообразными ни были ее фильмы, она часто является краеугольным камнем, который удерживает все на месте, как видно из Дети в порядке или Глория Белл .
ДАЛЕЕ: 10 шоу, которые вы должны посмотреть, это вы любили Дрянь