После отделения руки Баки в «Соколе и Зимнем солдате» Айо проклинает его во имя богини пантер Ваканды, Баст.
Сокол и Зимний солдат В 4-м эпизоде между Баки и Айо происходит напряженный момент, когда воин Дора Милаже использует устройство защиты, чтобы отключить и отсоединить руку Баки в середине боя. Это движение останавливает Зимнего солдата, но есть некоторая путаница в том, что именно Айо говорит Баки после этого.
«Весь мир наблюдает» воссоединяет Баки и Айо через несколько лет после того, как Зимний Солдат покинул Ваканду с новой рукой и разумом, свободным от влияния ГИДРЫ. Излишне говорить, что Айо недоволен тем, что Баки помогает барону Гельмуту Земо, человеку, убившему короля Ваканды Т'Чака, сбежать из тюрьмы. В их первоначальном противостоянии выясняется, что Баки говорит, по крайней мере, немного на вакандийском языке (хотя, поскольку Ваканда - вымышленная нация, кинематографическая вселенная Marvel фактически использует косу для ваканданских диалогов).
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Деактивировав его руку, Айо говорит с Баки, за которым следует его имя, Джеймс. В субтитрах Disney + эта строка написана так: (ГОВОРИТ ВАКАНДАН), Джеймс . ' Однако субтитры не являются безошибочными, и, учитывая, что диалоги Ваканды переведены в другом месте эпизода, маловероятно, что шоу не сможет предложить перевод в такой решающий момент. На самом деле Айо говорит ' Баст, черт тебя побери, Джеймс , ' на английском. Согласно истории происхождения Ваканды, Баст - богиня-пантера, которая привела самую первую Черную пантеру к Траве в форме сердца, которая даровала ему его сверхчеловеческие способности. Именно от Баста Черная пантера получила свое имя, а большая статуя пантеры, увиденная в Ваканде, - это дань уважения Басту.
Учитывая как значение Баст в культуре Ваканды, так и реакцию Баки на эти слова, Баст, черт тебя побери 'кажется одним из самых суровых проклятий, которые Айо мог бы наложить. Хотя она уже недовольна им в начале эпизода, только когда Баки использует свою руку, сделанную из вибраниума и подаренную ему людьми Ваканды, в бою против Доры Милаже, Айо принимает меры для активации. отказоустойчивый. Между тем, сотрудничая с убийцей короля Т'Чаки и используя вибраниум против жителей Ваканды, Баки совершил серьезное предательство.
В разгар этого конфликта Земо воспользовался возможностью, чтобы быстро сбежать. Любопытно, что имя Земо включено в список людей Баки, которым он должен загладить свою вину за свои действия в качестве Зимнего солдата. Неясно, означает ли это, что Баки по какой-то причине хочет возместить Земо, или он хочет возместить ущерб, заставив Земо отчитаться за свои действия во время Капитан Америка: Гражданская война . В любом случае, Баки, вероятно, должен добавить Айо в свой список имен и начать работать, чтобы заслужить ее прощение.
Ключевые даты выпуска
- Черная вдова (2021) Дата релиза: 09 июля 2021 г.
- Шан-Чи и легенда о десяти кольцах (2021) Дата выхода: 3 сентября 2021 г.
- Вечные (2021) Дата выхода: 5 ноября 2021 г.
- Человек-паук: Нет дороги домой (2021) Дата выхода: 17 дек.2021 г.
- Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия (2022) Дата выхода: 25 марта 2022 г.
- Тор: Любовь и гром (2022) Дата выхода: 06 мая 2022 г.
- Черная пантера: Ваканда навсегда / Черная пантера 2 (2022) Дата релиза: 08 июля 2022 г.
- Чудеса / Капитан Марвел 2 (2022) Дата выхода: 11 ноя.2022 г.