От Вуди до Форки и всех, кто находится между ними, - все персонажи «Истории игрушек 4» и актеры озвучивания, которые оживляют их.
Последнее обновление: 14 декабря 2019 г.,
Предупреждение: впереди спойлеры для Истории игрушек 4
История игрушек 4 воссоединяет нас с персонажами, с которыми большинство из нас выросло. Учитывая 24-летний период существования франшизы фильма, многие из тех, кто были маленькими детьми, когда Игрушечная история выпущенный в 1995 году, теперь берут своих детей посмотреть История игрушек 4. На этот раз Вуди и Базз должны помочь Форки, новой игрушке Бонни, найти свое место в мире. Проблема в том, что Форки сделан из мусора и поэтому не думает о себе как о игрушке, подобно тому, как Базз считал себя настоящим космическим рейнджером в прошлом. Игрушечная история .
Это вневременная франшиза, которая, кажется, никогда не стареет, и фанаты с нетерпением ждут новых приключений для Вуди, Базза и его банды. История игрушек 4 также вводит целый ряд новых персонажей, плюс есть оригинальные игрушки Бонни, с которыми мы познакомились только в История игрушек 3 . Фактически, голос для История игрушек 4 обширен и разнообразен. Ниже приведен полный список того, кто озвучивает какого персонажа и откуда вы их знаете.
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Возвращение игрушечных персонажей в 'Истории игрушек 4'
Том Хэнкс в роли Вуди: Шериф Вуди сейчас живет с Бонни, поскольку Энди стал взрослым, хотя с тех пор, как мы видели его в последний раз, все изменилось. Бонни теряет интерес к Вуди в пользу своей новой игрушки Форки. Форки попадает в плен к злодейской игрушке Габби Габби, и Вуди спасает его с помощью вернувшегося Бо Пипа. В конце концов, Вуди остается с Бо Пипом и пытается найти новый дом для потерянных игрушек. Том Хэнкс всегда озвучивал Вуди и является неоднократным обладателем премии Оскар, известным по ведущим ролям в Форрест Гамп , Спасение рядового Райана, Большой , а также Выбрасывать, среди бесчисленного множества других.
Тим Аллен в роли Базза Лайтера: Базз Лайтер, космический рейнджер, изначально был заклятым врагом Вуди, но пара подружилась благодаря совместному опыту и теперь разделяет неразрывную связь. Базз - как и несколько других ранее известных игрушечных персонажей - оказался в меньшей роли в «Истории игрушек 4», поскольку в центре сюжета был Вуди. Базз в конечном итоге убеждает Вуди остаться с Бо Пипом и уверяет его, что с Бонни все будет в порядке, если он ее бросит. Тим Аллен всегда озвучивал Базза, и он наиболее известен по роли Тима Тейлора по прозвищу «Инструментальщик» в Обустройство дома на 8 лет.
Джоан Кьюсак в роли Джесси: Наездница Джесси дебютировала в История игрушек 2 . Она была партнершей в Woody's Roundup, старом телешоу с Вуди и его лошадью Яблочко в главной роли. В конце концов, Вуди передает свой значок шерифа Джесси, когда остается с Бо Пипом, в знак признания ее смелости в захвате фургона семьи Бонни, чтобы прийти и спасти ее друзей. Джоан Кьюсак известна многими ролями в кино (некоторые вместе с ее братом Джоном), а также игрой Шейлы Джексон в фильме. Бесстыдный .
Уоллес Шон в роли Рекса: Рекс - пластичный тираннозавр Рекс, которому не хватает какой-либо свирепости. Он больше пугающий, чем грозный, но у него золотое сердце, и он всегда проявляет храбрость, когда дело касается помощи своим друзьям. Уоллес Шон - голос Рекса. У него долгая и разнообразная карьера на сцене, в кино и на телевидении. Принцесса-невеста . Совсем недавно он был на телевидении, играя доктора Джона Стерджиса в Молодой Шелдон .
Джон Ратценбергер в роли Хэмма: Хамм - копилка, которая любит шутить. Его альтер эго - Злой Доктор Поркчоп. Джон Ратценбергер озвучивал персонажа в каждом фильме Pixar, что сделало его одним из самых успешных актеров за всю историю с точки зрения кассовых сборов. Он также известен тем, что играл Клиффа Клавина в Ваше здоровье .
Дон Риклс в роли мистера Картофельной головы (архивные записи): Мистер Картофельная Голова сварливый, циничный и саркастичный. Он также безумно любит миссис Картофельная Голова и предан Вуди. Дон Риклс был очень уважаемым комиком, чья карьера насчитывала почти 60 лет. Он умер в 2017 году, так и не записав свою роль в История игрушек 4. С благословения своей семьи Pixar использовал архивные записи, чтобы сохранить мистера Картофельной головы в фильме. История игрушек 4 посвящен ему.
Эстель Харрис в роли миссис Картофельная голова: Мистер Картофельная Голова горячо желал миссис Картофельная Голова, и в конце концов она была подарена сестре Энди Молли. Игрушечная история. Однако она быстро стала игрушкой Энди и предана своему мужу. Эстель Харрис известна своим отличным голосом и сыграла Эстель Костанцу в Сайнфельд , а также Мюриэль в Сюита Жизнь Зака и Коди.
Блейк Кларк в роли Slinky Dog: Слинки Дог любит играть в шашки с Вуди, одним из его ближайших друзей. Он всегда непоколебимо верил в Вуди, несмотря ни на что. Блейк Кларк взял на себя озвучивание Slinky Dog от своего друга Джима Варни, который умер в 2000 году. Кларк известен тем, что сыграл Гарри «Парень из железа» в сериале Обустройство дома вместе с Тимом Алленом.
Энни Поттс в роли Бо Пипа: Бо Пип - пастушка и девушка Вуди. Она играет большую роль в История игрушек 4 , но отсутствовал в История игрушек 3. Оказывается, Бо Пип и ее овца были отданы мамой Энди в перерывах между фильмами, и хотя Вуди собирался пойти с ней, он решил остаться с Энди в то время. Бо оказался потерянной игрушкой, но наслаждается свободой. В конце концов, она помогает Вуди спасти Форки от Габби Габби, и он остается с ней в конце фильма, пытаясь найти дома для других потерянных игрушек. Энни Поттс - актриса, известная по ролям во многих фильмах 80-х, в том числе Охотники за привидениями, Красотка в розовом а также Прыгающий Джек Флэш .
Джефф Пиджон в роли Сжимающих игрушечных пришельцев: The Aliens дебютировали в Игрушечная история, где ими, как известно, правил «Коготь». После того, как мистер Картофельная Голова спас их в История игрушек 2 , они были ему бесконечно благодарны. Джефф Пиджон, аниматор и художник по раскадровке в Pixar, озвучивал инопланетян.
Джоди Бенсон в роли Барби: Барби - популярная игрушка Mattel, и существует множество ее версий, в том числе Барби-гид, которая появляется в История игрушек 2. Выжившая Барби Молли попадает в ящик для пожертвований для Sunnyside Daycare в История игрушек 3 , где она встречает своего Кена. Джоди Бенсон - настоящая легенда Диснея, озвучивающая и поющая Ариэль в Русалочка а также его сиквелы.
По теме: История игрушек 4 Обзор: любимая франшиза Pixar становится четвертой
Бонни Хант в роли Долли: Долли принадлежит Бонни, мягкая тряпичная кукла, нахальная и умная. Бонни Хант озвучила для Pixar множество ролей в Корпорация монстров, Машины, а также Зверополис , среди прочего.
Кристен Боул в роли Трикси: Трикси - пластиковый трицератопс, принадлежащий Бонни. Она приветствует Рекса в комнате Бонни, и пара разделяет взаимную любовь к видеоиграм. Кристен Шаал известна многими ролями, в том числе Луизой Белчер в Бургеры Боба а также ее живые комедийные работы.
Тимоти Далтон в роли мистера Колючего: Мистер Колючий - ежик в ледерхозене. Он актер и очень серьезно относится к актерскому мастерству. Тимоти Далтон наиболее известен по роли Джеймса Бонда. .
Карл Уэзерс в роли Боевого Карла: Как и у Барби, есть несколько боевых карлов. Один играет очень маленькую роль в Игрушечная история, где он был взорван Сидом. В История игрушек ужаса , Combat Carl и Combat Carl Jr. (уменьшенная версия) играют более крупные роли, и в игре есть три Combat Carl Jr. История игрушек 4 которые помогают Бо Пипу. Карл Уэзерс известен прежде всего тем, что сыграл Аполлона Крида в Рокки франшиза.
Джефф Гарлин в роли Лютика: Лютик - единорог, принадлежащий Бонни. Он добродушный (в основном) и спокойный. Джефф Гарлин - комик, известный по роли Джеффа Грина в Обуздать энтузиазм, Морт Мейерс в Замедленное развитие , и Мюррей Голдберг на Гольдберги.
Бад Лаки в роли клоуна посмеивается (архивные записи): Хихиканье раньше принадлежало Дейзи, но перешло к Бонни после ссоры с Лотсо. Его озвучивает дизайнер персонажей Pixar Бад Лаки, который умер в 2018 году. Как и мистер Картофельная голова, Хихиканье появляется в История игрушек 4 любезно предоставлено архивными записями.
Новые герои игрушек в 'Истории игрушек 4'
Тони Хейл в роли Форки: Форки создан Бонни из мусора, и поэтому ему трудно принять, что он игрушка. Он на грани невротика из-за этого, и Вуди заботится о нем. С помощью Вуди Форки понимает, что его истинное предназначение - быть игрушкой и жить с Бонни. Форки находится в плену у Габби Габби, которая меняет Форки на голосовой ящик Вуди, который, по ее мнению, позволит ей удочерить ее маленькой девочкой по имени Хармони. Бонни заканчивает фильм созданием Ножи, которому Форки помогает приспособиться. Форки озвучивает Тони Хейл, известный своими ролями на Замедленное развитие а также Вице-президент .
Элли Маки в роли Хихика МакДимплса: Хихикает МакДимплс - полицейский, который путешествует с Бо Пипом. Ее озвучивает Элли Маки, наиболее известная по роли Джесс Като в Разбитый.
Киану Ривз в роли герцога Кабума: Герцог Кабум - фигурка 1970-х годов из Канады. Он изгой, пока не встречает Бо Пипа. Герцог борется с чувством неполноценности, но в конечном итоге успешно помогает Бо и Вуди спасти Форки. Киану Ривз дает свой голос герцогу. У Ривза за плечами много заметных ролей в кино, в том числе Нео в Матрица, половина Билл и Тед (половина Теда), и Джон Уик в одноименной франшизе.
Кристина Хендрикс в роли Габби Габби: Габби Габби - старинная кукла, антагонистка История игрушек 4. Хотя большую часть фильма она проводит как злодейка с жутким марионеточным прихвостнем, злые дела Габби мотивированы желанием быть любимой. Когда Гармония забирает голосовой ящик Вуди, Габби удручена, но Вуди предлагает помощь, и Габби забирает и забирает домой потерявшуюся девушку на карнавале. Ее озвучивает Кристина Хендрикс, известная по роли Джоан Холлоуэй в Безумцы.
Джордан Пил в роли Банни: Зайчик - это карнавальная игрушка, которая стремится к лучшей жизни. В конце концов, Банни присоединяется к Вуди и Бо, чтобы помочь найти новый дом для потерянных игрушек и полюбить свою новообретенную свободу. Джордан Пил наиболее известен как режиссер Убирайся а также Нас , а также быть половиной комедийного дуэта Ки и Пил.
Киган-Майкл Ки в роли Даки: Утка - тоже карнавальная игрушка. Даки также присоединяется к группе Вуди и Бо, вместе с Хихикаетом и Банни. Киган-Майкл Ки - вторая половина Ки и Пила. Паре разрешили записать свои реплики вместе из-за их естественного взаимопонимания.
Алан Оппенгеймер в роли старожила: Олд Таймер - это часы, и одна из игрушек, украденных Роном в История игрушек ужаса. Алан Оппенгеймер - актер озвучивания, озвучивающий роли с 1970-х годов.
Человеческие персонажи в истории игрушек 4
Мадлен МакГроу в роли Бонни: Бонни - маленькая девочка, только что пошла в детский сад. Теперь она владеет игрушками Энди после того, как он перешел в колледж. Она теряет интерес к Вуди и посвящает себя Форки. В конце концов, Вуди помогает Форки вернуться к ней, воссоединяется с Бо, а Базз обещает убедиться, что Бонни любят в отсутствие Вуди. Мэдлин Макгроу берет на себя озвучивание Бонни у Эмили Хан. Она также озвучила Мэдди МакГир в Тачки 3 .
Лори Алан в роли Джулии Андерсон: Мама Бонни озвучивает Джулия Андерсон, у которой есть ряд титров за кадром, в том числе Перл Крэббс в Губка Боб кино.
Джей Эрнандес в роли отца Бонни: Папу Бонни озвучивает Джей Эрнандес, который больше всего известен как новый Томас Магнум в Магнум П. перезагрузка на CBS.
Лайла Сэйдж Бромли в роли Хармони: Гармония - внучка владелицы антикварного магазина, с которой Габби Габби мечтает подружиться. К сожалению, она отвергает Габби, даже с фиксированным голосовым ящиком. Это первая роль Лилии Сейдж Бромли.
Патрисия Аркетт в роли мамы Хармони: Это всего лишь небольшая роль, но она есть. Патрисия Аркетт озвучивает маму Хармони. Аркетт известна многими ролями в кино, включая получение премии Оскар за лучшую женскую роль в фильме. Отрочество.
Джулиана Хансен в роли мисс Венди: Воспитательница детского сада мисс Венди Бонни. Джулиана Хансен - актриса озвучивания, а также озвучивала несколько персонажей в Звезда против сил зла ряд.
Джек Макгроу в роли молодого Энди: Энди появляется в воспоминаниях, и его озвучивает Джек МакГроу, который также озвучивал молодого Арло в фильме Pixar. Хороший динозавр.
Джон Моррис в роли Энди Дэвиса: Энди также появляется как взрослый, передавая игрушки Бонни, где его снова озвучивает оригинальный актер Джон Моррис. Моррис сейчас не работает актером, кроме как играть Энди.
Лори Меткалф в роли миссис Дэвис: Маму Энди всегда озвучивала Лори Меткалф, что для многих часто становится неожиданностью. Меткалф наиболее известен по роли Джеки в Розанна.
Джун Сквибб в роли Маргарет, хозяйки магазина: Пожилая владелица антикварного магазина и бабушка Хармони. Джун Сквибб - уважаемая актриса театра и кино. Ее карьера обширна и насчитывает более 60 лет.
Комедийные персонажи
Мел Брукс - Мелефант Брукс: Мелефант Брукс - симпатичный слоненок, который живет в туалете Бонни. Режиссер и комедийный актер Мел Брукс озвучивает Мелефанта в эпизодической роли. Он гений, создавший такие культовые фильмы, как Сверкающие седла, Продюсеры, а также Молодой Франкенштейн.
Бетти Уайт - это Бити Уайт: Еще одна игрушка Бонни, Бити Уайт, появляется в начале фильма. Кто не знает Золотая девочка Бетти Уайт?
Карл Райнер - это Карл Рейнеросерос: Озвучивает игрушку-носорога Бонни режиссер и актер Карл Райнер. Он создал Шоу Дика Ван Дайка, и снял много фильмов, в том числе Рывок . Он также создал комедийное партнерство с вышеупомянутым Мелом Бруксом.
Кэрол Бернетт - это Чаирол Бернетт: Детское кресло Бонни дала жизнь легендарной Кэрол Бернетт. Хотя карьера Кэрол и ее список наград обширны, она по-прежнему наиболее известна своим новаторским развлекательным шоу. Шоу Кэрол Бернетт.
Ключевые даты выпуска
- История игрушек 4 (2019) Дата релиза: 21 июня 2019 г.