Внимание: содержит спойлеры Тор №12!
Марвел Тор комикс обрушился на правящую Консервативную партию Великобритании — партию премьер-министра Бориса Джонсона — в своем недавнем выпуске 12, повторяя известный политический рефрен «никогда не доверяй тори». Написанная Донни Кейтсом с рисунком Ника Кляйна, эта фраза была произнесена мистером Хорсом, говорящим конем союзника Тора Джейн Фостер, также известной как Валькирия, но это не первый раз, когда сценаристы Marvel нападают на правую политическую партию. .
Созданный писателями Элом Юингом и Джейсоном Аароном и художником К. Кафу, «Мистер Хорс» написан на диалекте и стереотипном характере человека из района Йоркшира на севере Англии. Marvel зашли так далеко, что опубликовали руководство о том, как говорить, как мистер Хорс, который отверг более индивидуальное имя как излишне претенциозное и презирает его. 'этот Асгард' что перекликается с культурными ожиданиями антипатии Йоркшира к более космополитическому Лондону. Слово «тори», используемое взаимозаменяемо с «консерватором», является распространенным термином в Великобритании, который фактически предшествует политической партии, но стал взаимозаменяемым термином для ее членов. Хотя, как и здесь, его можно использовать в насмешку, обычно он не считается по своей сути уничижительным или оскорбительным, когда используется сам по себе.
По теме: Британские герои Marvel получают нежелательного нового товарища по команде
Оскорбление происходит в момент между Мистером Хорсом, Трогом (амфибия-версия Тора) и Локджоу — огромным телепортирующимся бульдогом — всеми животными-союзниками Бога Грома Marvel. Созданный Стэном Ли и Джеком Кирби, Локджо является питомцем королевской семьи Нелюдей, и Мистер Хорс в первую очередь возражает против его королевских связей, отвечая на агрессивное приветствие собаки: «Эй, роялист с ирисками в носу, », снова повторяя стереотипную враждебность к сторонникам британской монархии, связанной с территорией Йоркшира. Когда их общий союзник Трог заключает мир, мистер Хорс уступает, но в конце предупреждает героя-амфибию: Просто береги себя, помни, ты никогда не сможешь доверять тори. '
Это забавный момент, призванный показать, что взаимодействие между животными-помощниками намного сложнее, чем фанаты могут предположить со стороны, но также и прямая политическая ссылка со стороны Marvel, ссылка на крупную политическую партию и использование фразы, которая все еще очень актуальна. значительную часть современного политического дискурса. Marvel были гораздо более скромными по отношению к американской политике, даже политически ангажированные Сэм Уилсон: Капитан Америка старательно избегая прямых колкостей в адрес конкретных основных политических организаций.
Напротив, Marvel в прошлых историях были готовы напрямую взаимодействовать с британской политикой. Капитан Британия и МИ-13 включал благоприятное выступление премьер-министра лейбористов Гордона Брауна, управляющего кризисом суперзлодея, в то время как Капитан Британия и могучие защитники видел, как герой Фаиза Хусейн, также известная как Экскалибур, противостоит военизированному полицейскому государству, которое заявляет, «Вы стали жертвами пассивно толерантного общества! Общество, в котором, если ты повинуешься закону, тебя оставят в покое! - перефразированная версия широко раскритикованных комментариев премьер-министра консерваторов Дэвида Кэмерона, который сказал: «Слишком долго мы были пассивно толерантным обществом, говорящим нашим гражданам: «Пока вы соблюдаете закон, мы оставим вас в покое». Менее прямой, продолжающийся комикс Marvel Союз описывает приключения провалившейся британской суперкоманды, которая, казалось бы, была создана как поспешный ответ на Brexit.
Несмотря на то, что это всемирный бренд, Marvel тесно связана с американской культурой, которая сформировала его, позволяя тем, у кого есть твердые взгляды на британскую политику, выражать себя более прямо, чем их американским коллегам. Британские писатели уже давно имеют право голоса в американских комиксах — средстве, которое пережил собственное «британское вторжение» британских талантов - и пока момент далек от Тор сам выражая политические предпочтения, это все еще удивительно прямая ссылка на текущую реальную политику компании, которая обычно играет немного ближе к груди.
Далее: Капитан Британия — следующая королева Англии в комиксах Marvel