Режиссер Мартин Скорсезе, Водитель такси доходит до кровавой кульминации и завершается загадочной последовательностью событий — событий, которые могут быть в голове Трэвиса Бикла. Если интерпретировать буквально, фильм 1976 года заканчивается тем, что одинокий таксист Трэвис Бикл спасает проститутку-подростка, убивая ее сутенеров, а затем становится героем Нью-Йорка, который, казалось бы, выполнил свое предназначение. Однако при ближайшем рассмотрении становится понятно, что жизнь Трэвиса заканчивается образным адом, на который он ссылается повсюду. Водитель такси .
На первый взгляд Трэвис (Роберт Де Ниро) представляет собой типичного одиночку, оторванного от реальности. Он морской пехотинец США, который ранее служил во Вьетнаме, или, по крайней мере, он так утверждает, и изо всех сил пытается найти знакомых, таких как Волшебник (Питер Бойл), и романтический интерес, Бетси (Сибилл Шеперд), волонтер избирательной кампании кандидата в президенты. Чарльз Палантин (Леонард Харрис). Во время первого свидания главный герой, которого играет Роберт Де Ниро, расстраивает Бетси, когда ведет ее на порнофильм и болезненно демонстрирует свою наивность. Будучи отвергнутым, Трэвис предвещает свою судьбу в Водитель такси сказав Бетси, что «Ты в аду и умрешь в аду, как и все остальные».
По теме: Почему Мартин Скорсезе использует так много стоп-кадров в своих фильмах
Дома Трэвис тренируется и пытается организоваться. Он пишет в своем дневнике, что «Одиночество преследовало меня всю мою жизнь», и сообщает Волшебнику, что он собирается что-то сделать 'плохой' после странной встречи с покупателем, которого изображает Скорсезе, который планирует убить свою жену. В Водитель такси, Все меняется для Трэвиса после того, как он замечает 12-летнюю проститутку по имени Айрис (Джоди Фостер). Теперь антигерой фильма Мартина Скорсезе, похоже, нашел цель и планирует помочь девушке, чем сможет. «Внезапно произошли перемены» он говорит, «У меня никогда не было выбора». Переживая серьезный экзистенциальный кризис, Трэвис готовится к войне.
Трансформация: Реальная
Когда милитаризованный Трэвис появляется на митинге в Палантине, одетый в ирокез и солнцезащитные очки-авиаторы, он забыл свою настоящую личность. Ранее Волшебник объясняет, как человек может стать его работой (в данном случае таксистом), а теперь Трэвис полностью перевоплотился в кого-то другого — архетипического Человека без имени. Ранее он был идентифицирован как подозрительный человек после того, как солгал агенту секретной службы во время митинга в Палантине; в этот момент он пытается убить политика, но безуспешно.
Эта версия Трэвиса (одна из самых запоминающихся трансформаций Роберта Де Ниро в кино) предполагает, что он бред и полностью оторван от реальности. Незадолго до покушения он пишет письмо своим родителям и намекает, что делает «деликатная работа» для правительства, и что он встречается с Бетси. Трэвис также говорит Айрис, что он «должен что-то сделать для правительства», и что он 'может быть собирается путь на некоторое время.' Но он просто проецирует образ, который позволит ему понять мир, в котором он живет. «Все, что мне было нужно в жизни, — это чувство, куда идти», Трэвис пишет в начале Водитель такси . Так вот, он назвал это место адом на земле.
Восхождение Трэвиса в ад на Земле: настоящее
Трэвис становится фаталистом в этом великолепно сыгранном фильме Мартина Скорсезе. Он считает, что должен убить Палантина — человека, который утверждает, что представляет 'люди.' Трэвис тоже верит, что спасет 'сладкая ирис' путем очистки символического 'грязь' это Мэтью, сутенер Айрис (Харви Кейтель). Это то же самое настроение, продемонстрированное в Водитель такси это, к сожалению, вдохновило Джона Хинкли-младшего на реальное покушение на президента США Рональда Рейгана. На самом деле Хинкли надеялся привлечь внимание Водитель такси актриса, которая изображает Ирис, вышеупомянутую Фостер.
По теме: Какой рост у Роберта Де Ниро?
В Водитель такси , Трэвис убивает Мэтью, а затем ждет несколько мгновений, прежде чем подняться в ад на земле, здание в Нью-Йорке, где мужчины платят за секс с подростками-проститутками. С эстетической точки зрения вся эта последовательность, в которой, наконец, проявляется постоянно растущее напряжение Мартина Скорсезе. Водитель такси кипит в незабываемо кровавой манере - был вдохновлен восхищением Скорсезе Караваджо, итальянским художником эпохи барокко, известным тем, что смешивал священное с мирским. Сначала Трэвис взрывает руку сутенера и в конечном итоге стреляет ему в голову. Спасая Айрис от вреда, Трэвис устранил нечестивый угрозу и защитил священный фигура. Любое изображение Скорсезе могло стать предпосылкой для картины Караваджо, поскольку итальянский художник часто включал в свои работы крайнее насилие, заходя так далеко, что изобразил собственную отрубленную голову в «Давиде с головой Голиафа». Как персонаж, Трэвис использует аналогичный подход, крася стены в красный цвет (концепция повторяется в фильме Мартина Скорсезе 2019 года). Ирландец ), а затем пожертвовать собой. Однако по иронии судьбы план Трэвиса терпит неудачу, когда у него заканчиваются пули.
Выживание и арест Трэвиса: вымысел
Трэвис умирает от ран в Водитель такси после прибытия полиции; момент, который предвещался ранее, когда он предполагает, что Бетси «умереть в аду, как и все остальные». Ирония в том, что Трэвис становится одним из стаи, мертвым преступником, который считал, что его действия служат высшей цели. Визуально Скорсезе снимает сверху, чтобы напомнить зрителям, что они смотрят свысока на Трэвиса и других жертв, лежащих в созданном ими аду. Ангельская фигура в белом, Ирис, единственная выжившая, и она помещена рядом с религиозными образами. С левой стороны кадра: нечестивый . С правой стороны кадра: священный . Посередине: Трэвис — сплав двух концепций Караваджа.
Чтобы укрепить идею о том, что Трэвис умирает в Водитель такси , кинокамера Мартина Скорсезе медленно покидает комнату, пока полиция оценивает сцену, замерев от шока. В конечном итоге камера останавливается на улице, чтобы показать, что гигантский беспорядок все еще существует. Вывод: Трэвис ничего не убирал, а вместо этого способствовал загрязнению. Все еще, Водитель такси оставляет зрителям интерпретировать остальную часть фильма. Был ли Трэвис прав в своих действиях? Или бредовый ум Трэвиса и моральная праведность взяли над ним верх? По сути, Скорсезе предлагает зрителям окончание в духе Караваджа. Трэвиса можно рассматривать как священный фигура, которая живет дальше. Или его можно рассматривать как нечестивый убийца, застрявший в чистилище или в аду.
Письмо от отца Айрис: ненастоящее
Водители такси В эпилоге создается впечатление, что этот прорывной персонаж Роберта Де Ниро выжил и стал героем Нью-Йорка за спасение юной Айрис, чей отец читает благодарственное письмо через закадровый голос. Но если вы внимательно прислушаетесь, то почерк и манера речи этого человека отражают дневниковые записи и повествование Трэвиса. Итак, Трэвис либо жив и создает еще один ложный рассказ, чтобы оправдать свои действия, либо он воображает идеализированную версию событий в момент своей смерти. Судя по визуальным свидетельствам Скорсезе, письмо отца Айрис — плод воображения Трэвиса.
По теме: Объяснение каждой камеи Мартина Скорсезе в его собственных фильмах
Трэвис и Бетси воссоединяются: ненастоящее
Когда Бетси появляется в машине Трэвиса во время Водитель такси , эти двое, похоже, воссоединяются и вновь зажигают возможный роман. Однако это похоже на еще одну идеализированную версию событий, которую представляет себе Трэвис. Улицы подозрительно чисты в конце этого фильма, наполненного насилием и преступностью, а волосы Бетси развеваются на ветру, как у ангела. И то, что она носит белое, кажется не случайным. Это Скорсезе священный окончание для Водитель такси : ангел с лицом Бетси приветствует Трэвиса на небесах.
Последние моменты: нереально
Скорсезе в конечном итоге оставляет зрителей с нечестивый кончающийся на Водитель такси . После того, как Трэвис и Бетси разошлись, короткий момент хаотичного звукового оформления возвращает зрителей к реальности, какой бы она ни была. И выражение глаз Трэвиса говорит о том, что он определенно не в спокойном месте. Таксист продолжает ехать, но он в адском царстве и повторяет один и тот же цикл. Цитируя Бетси из фильма, персонаж Роберта Де Ниро — «отчасти правда, отчасти вымысел… ходячее противоречие».
Концовка «Таксиста» все еще актуальна?
Водитель такси делает феноменальную работу по привлечению зрителей к нервирующему спуску в ощутимое безумие, но остается ли финал классики 1976 года все еще в силе - довольно противоречивый вопрос. Легко понять, почему эта концепция так широко обсуждается почти 50 лет спустя, но концовка Скорсезе по-прежнему идеальна для фильма. Трэвис Бикл за рулем Водители такси вся тревожная поездка; ясно, что он сумасшедший и опасный, но он контролирует большую часть того, как представлено повествование (например, его записи в дневнике, прочитанные за кадром, и интимный, вуайеристский взгляд на его повседневное существование). Хорошо познакомившись с психикой Трэвиса, вполне естественно, что зрители испытывают Водители такси заканчивается через его отстраненную и бредовую линзу. Кроме того, замусоренная смертью финальная часть фильма Мартина Скорсезе передает как намеренно неземную атмосферу, так и диковинные, маловероятные события, которые не совсем соответствуют тому, что было в фильме раньше. Эти элементы дают еще больше взглянуть на ненормальную психику Трэвиса и ошибочное самовосприятие после (или во время) его смерти, в то же время ясно сигнализируя зрителям, что этот подведение итогов является лишь продолжением ненадежного повествования Трэвиса.
Другие удивительно неоднозначные концовки Скорсезе
У Мартина Скорсезе определенно есть талант к удивительно двусмысленным концовкам. Наиболее ярким примером этого является то, как в 2010-х гг. Остров проклятых оборачивает. Хотя отличается от Водитель такси во многих отношениях этот ультра-мрачный психологический триллер вызывает у зрителей похожее беспокойство, пронизанное гибелью. Остров проклятых заканчивается тем, что Тедди Дэниелс/Эндрю Лэддис (Леонардо ДиКаприо), по-видимому, признает, что знает, кто он на самом деле и как ему собираются сделать лоботомию (хотя те, кто заказывает процедуру, думают, что он все еще в бреду). Но, в еще одном повороте, фильм Мартина Скорсезе завершается жуткой постановкой Леонардо ДиКаприо этого философского вопроса: « Это место заставляет задуматься, что было бы хуже... жить монстром или умереть хорошим человеком. ? Сам вопрос важен и заставляет задуматься, и он аналогичен Остров проклятых сущность. Тем не менее, многое осталось в воздухе. Помнит ли Тедди/Эндрю, кто он на самом деле? Существует много двусмысленных, неявных комментариев (которые можно интерпретировать) об историях, которые люди рассказывают себе, чтобы выжить.
По теме: Сюжет ирландца на самом деле улучшен благодаря редкому использованию компьютерной графики Мартином Скорсезе
Есть еще два фильма Мартина Скорсезе с концовками, которые, хотя и не совсем двусмысленны, безусловно, оставлены на определенный уровень интерпретации зрителем. Авторская драма 2006 года об ирландской мафии и правоохранительных органах. Отступники подходит к концу сразу после того, как Коллин Салливан (Мэтт Дэймон) застрелен в своей квартире. Смерть его персонажа кармически вознаграждает, так как он является одним из нескольких ' крысы ' на протяжении всего фильма высокопоставленного Мартина Скорсезе, который тайно работает на другую сторону. Затем камера показывает настоящую крысу на фоне правительственного здания. Конечно, это четкая параллель с тем, что Салливан был крысой, и двуличной природой некоторых коварных персонажей фильма. Однако это еще не все. Здание также символизирует, насколько безудержно процветают коррупция и преступность в любом правительстве, не говоря уже о таком городе, как Бостон, который имеет печально известную репутацию для обоих. Тем не менее, есть неясность в том, что именно Скорсезе говорит о « крысы ' и коррупция; зрители должны решить сами.
Есть еще один фильм Мартина Скорсезе с Робертом Де Ниро в главной роли с полунеоднозначным финалом: Король комедии . Эта черная комедийная драма 1982 года завершает историю стендап-комика Руперта Пупкина (Де Ниро) после его грехопадения. Предположительно, он попал в тюрьму за свою безумную схему похищения людей, выйдя условно-досрочно, отсидев всего несколько лет. У него вышла новая автобиография, и после проблем с законом он добился удивительного успеха в шоу-бизнесе. Король комедии заканчивается тем, что диктор повторяет разные, обожающие версии « Дамы и господа, Руперт Пупкин. !' Нравиться Водитель такси , этот финал Скорсезе заставляет задуматься, как это возможно. Как и в случае с версией событий Трэвиса Бикла, кажется невозможным, чтобы изображаемое было объективной реальностью. Также как в Водитель такси , Король комедии заканчивается той реальностью, в которой его глубоко испорченный главный герой хочет верить в реальность, в то время как нет никакой возможности, чтобы события были чем-то иным, кроме как своего рода ненадежным повествованием от сумасшедшего главного героя. Тем не менее, бредовый и совершенно захватывающий финал фильма, а также то, как он конкретно связан с художественным комментарием к шоу-бизнесу, блестяще субъективны.
Далее: Удивительное пасхальное яйцо смерти Мартина Скорсезе в «Отступниках» объяснили