Поклонники южнокорейского фильма ужасов «Сказка о сестрах» могут вспомнить некоторые из самых ярких моментов фильма с помощью этих 10 лучших цитат.
Сказка о двух сестрах Это один из немногих фильмов ужасов, который становится лучше и приобретает больше смысла при многократном просмотре. Сюжет фильма состоит из трех слоев. На первый взгляд, он пугает зрителя своевременными страхами и запутанными паранормальными событиями. На более глубоком уровне он углубляется в психологические исследования молодой женщины, страдающей диссоциативным расстройством идентичности. И, наконец, третий слой показывает, как горе и сожаление могут полностью разрушить семью.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 отличных корейских фильмов ужасов, которые стоит посмотреть, если вам понравился поезд в Пусан
Учитывая сложность сюжетной линии, впечатляет, насколько тщательно выстроены ее последовательности и разоблачения. Помимо этого, фильм отлично показывает сложные узы семьи с ужасно трагическим прошлым. Это достигается благодаря блестящей кинематографии и сентиментальным, заставляющим задуматься диалогам, которые остаются с вами еще долго после начала титров.
'Это так весело. Как мы могли бы начать менструацию в один и тот же день?»
Эта цитата намекает на то, что все не так, как кажется. Су Ми, ее сестра Су Ён и мачеха Ын Чжу — не три разных персонажа, а один и тот же человек.
Когда Су-ми замечает, что у ее сестры начались первые месячные, она пытается утешить ее, украв гигиенические принадлежности Ын-Джу. Именно тогда Ын Джу ловит ее с поличным и шутит, что у нее менструация в тот же день, что и у Су Ён. Всего несколько мгновений спустя Су-ми узнает, что у нее тоже месячные. Впервые в фильме тонко предвещается, что Ын Чжу и Су Ён — всего лишь две разные личности Су Ми.
«Под кухонной раковиной была девушка».
Почти все, что происходит во время показа фильма, является простой проекцией механизма преодоления Су-ми ее прошлой травмы. Однако в некоторых моментах есть и паранормальные моменты.
СВЯЗАННЫЕ С: 15 ужасающих фильмов ужасов, которые не являются паранормальными явлениями
Один из таких моментов - когда отец Су Ми приглашает брата Ын Чжу и его жену Ми Хи на ужин, но они уходят вскоре после того, как у Ми Хи случается припадок. По пути домой Ми Хи рассказывает мужу, что видела в доме девушку под раковиной. Девушка под раковиной, похоже, — Су Ён, и тот факт, что посторонний мог ее увидеть, предполагает, что она не была проекцией воображения Су Ми — она была настоящим призраком Су Ён.
«Как бы ты это ни ненавидел, я единственный в этом мире, кого ты можешь называть матерью, понял?»
Между Су Ми и Ын Чжу возникает спор, когда Су Ми узнает, что ее мачеха оскорбляла ее сестру. Ын Чжу противостоит ей, выпаливая фразу выше, напоминая ей, что ее настоящая мать мертва.
Эта сцена представляет собой изображение конфликта между двумя личностями Су-ми. Одна личность - это ее истинная сущность, а другая - личность Ын Чжу. Изображение Су-ми личности Ын Чжу является отражением ее черно-белого восприятия прошлого. Она даже не осознает, что сама такая же порочная, как и Ын Чжу.
«Мир не так сладок, как вы его себе представляете. Иногда приходится пережить самое худшее и жить дальше».
Приведенная выше цитата показывает, как снова и снова подсознание Су-ми срабатывает и напоминает ей, что ей нужно принять прошлое, простить себя и двигаться дальше по жизни.
Поскольку Ын Чжу говорит эту фразу Су-ми, это может выглядеть как еще одно изображение противоречивых личностей Су-ми. Однако эта строка представляет собой изображение того, как подсознание Су-ми взяло верх, пытаясь вырвать ее из бредовой реальности и помочь ей принять смерть сестры.
«Таритакум, Таритакум».
Когда Су Ён произносит вышеуказанное «заклинание», Су Ми спрашивает ее, где она его выучила. Су Ён отвечает, что их мертвая мать попросила ее использовать его, чтобы позвать ее.
Эта цитата теряется при переводе. Однако, похоже, оно заимствовано из рассказа о умершей дочери из библейского Евангелия от Марка (Марка 5:35-43). В библейской сказке Иисус Христос воскрешает мертвого ребенка словами «Талифа Кум», что означает «Девочка, тебе говорю, встань!» Исходя из этого, цитата, вероятно, означает, что призрак матери обратился к личности Су-Ми, Су Ён, и попытался пробудить ее к реальности, используя библейский стих.
«Моя память немного размыта, но я думаю, что это действительно произошло».
Одна из самых ужасающих сцен фильма - это когда Су Ми разыгрывает свою личность Ын Чжу перед братом Ын Чжу. Начиная с приведенной выше строки, она вспоминает вымышленные детские истории, просто чтобы убедить себя, что она действительно его настоящая сестра. Однако, поскольку она Су-ми, эти истории не имеют смысла.
СВЯЗАННЫЕ С: 15 умопомрачительных психологических триллеров 2010-х годов (которые запомнятся вам на несколько дней)
Эта сцена показывает, насколько глубоко Су-ми вовлечена в состояния своей личности. Она не только верит, что воплощает собой Ын Чжу, но даже думает, что поделилась настоящими детскими воспоминаниями с братом Ын Чжу. Ее память не размыта, она полностью ошибочна.
«Может быть, я не знаю, у меня нет ответов на все вопросы. Я не знаю, так скажи мне и сними это со своей груди».
К концу фильма становится очевидно, что ни один персонаж не является добрым или злым: все они просто страдают от последствий своих собственных ошибочных решений. Именно ненависть Су Ми к Ын Чжу, ревность Ын Чжу и предательство отца Су Ми привели к смерти Су Ён. Так что, хотя отец Суми инициировал события, приведшие к психическому расстройству Суми, ему трудно не посочувствовать.
Су-ми откровенно винит во всем своего отца и называет его невежественным. Но вместо того, чтобы сопротивляться, он признает, что у него нет ответов на все вопросы, и хочет только знать, что произошло на самом деле. Самое печальное то, что он никогда не узнает, как умерла Су Ён и что привело к психическому расстройству Су Ми.
«Ты даже не плохой отец».
Как бы Су-ми ни ненавидела своего отца, она знает, что он неплохой человек. Она бросает ему вызов и винит его во всем, но когда он сам признает, что он плохой отец, она поправляет его, говоря, что это не так.
Это показывает, что Су-ми сочувствует своему отцу и понимает, что он тоже скорбит. Но травма от смерти сестры пересиливает все остальное, и ее действия больше не находятся под ее контролем.
«Вы можете пожалеть об этом моменте».
Кульминационное воспоминание показывает, что мать Су-ми покончила жизнь самоубийством, повесившись в туалете. Она сделала это после того, как обнаружила, что муж изменяет ей с медсестрой Ын Чжу. Су Ён нашла ее мертвой в шкафу и попыталась вытащить. Но вместо этого она запаниковала, стянула на себя весь шкаф и раздавилась.
И Су Ми, и Ын Чжу могли бы спасти Су Ён, но они были настолько надуманы в своей ненависти и горечи друг к другу, что забыли о ней. Узнав, что Су Ён умирает, Ын Чжу сказала Су Ми приведенную выше фразу в качестве предупреждения. Но Су Ми, охваченная враждебностью, восприняла предупреждение Ын Чжу как вызов и забыла навестить сестру. В конце концов она всю жизнь сожалела об этом и, следовательно, разыгрывала воображаемые сценарии, в которых спасала свою мертвую сестру.
«Знаете, что на самом деле страшно?» Ты хочешь что-то забыть... Но никогда не сможешь... И оно следует за тобой, как призрак».
Болезнь Су-ми обостряется до такой степени, что ее личность Ын Чжу почти убивает ее. Именно тогда она произносит эту душераздирающую фразу.
Это отражает то, как Су-ми понимает серьезность всех своих действий. Она понимает, что позволила своей сестре умереть, и единственный способ простить себя — умереть самой. Она устала носить сестру как призрак своего прошлого и хочет, чтобы она ушла, но не может.
СЛЕДУЮЩИЙ: 10 южнокорейских триллеров, доступных на Netflix, которые обязательно нужно посмотреть