Если сравнивать две версии «Суспирии»: оригинал Дарьи Ардженто и ремейк Луки Гуаданьино, какая из них лучше? Что работает лучше?
Лука Гуаданьино, 2018 год. Вздохи это не ремейк, а скорее дань уважения оригинальной классике ужасов 1977 года. Версия Гуаданьино почти полностью меняет историю оригинала, оставляя прежними только сеттинг и общую предпосылку.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 фильмов ужасов, которые обязательно нужно посмотреть в кинотеатрах в 2021 году
Из-за этих различий оба фильма великолепны, но противоположны во всем, кроме жанра. Сегодня, когда ремейков пруд пруди, поклонники оригинала были правы, немного опасаясь перспективы еще одного ремейка. Навязчивое возрождение уже рассказанных историй в Голливуде может быть утомительным, но, к счастью, это не один из таких случаев.
Оригинал: Джессика Харпер
Только благодаря силе этого выступления Джессика Харпер зарекомендовала себя как культовая королева крика. Она была настолько хороша, что ее попросили вернуться в ремейк, где она сыграла небольшую роль мертвой жены доктора Клемперера. Быть королевой крика непросто, но Джессика Харпер идеально подошла на эту роль. Она уравновешивала страх храбростью, что делало ее одновременно правдоподобной и интересной.
Ремейк: Дакота Джонсон
Дакота Джонсон продолжила демонстрировать свой диапазон в роли Сьюзи Бэннион в переосмысленном фильме Луки Гуаданьино 2018 года. Супирия . Она привнесла сочетание наивности, азарта, застенчивости, страсти и таинственности в роль, которая довольно существенно изменилась по сравнению с оригиналом и не может быть сравнима с ней. Ее игра здесь довольно гипнотическая, поскольку она вовлекает зрителей и временами заставляет их гадать. К концу фильма зрители понимают, что ее застенчивость — это не признак неуверенности, а скорее тихая уверенность, скрывающая страшную правду.
Оригинал: Цвета
Часть того, что сделало оригинал режиссера Дарио Ардженто Вздохи Настолько знаковым было использование цвета. Яркая цветовая палитра сделала кошмарную природу истории еще более тревожной и увлекательной для просмотра. Даже фальшивая кровь в самых жутких сценах настолько ярко-красная, что кажется розовой. Благодаря этому оригинал выделяется среди других и представляет собой действительно завораживающие часы.
Ремейк: Актеры второго плана
Дакота Джонсон не только великолепна в главной роли в ремейке, но и новая версия может похвастаться довольно звездным актерским составом второго плана. Самое интересное в ремейке то, что в нем полностью женский состав. Даже одного мужского персонажа играет женщина (Тильда Суинтон во второй роли в фильме). Есть невероятная Тильда Суинтон, которая играет здесь три роли. Еще есть Анджела Уинкер, которую люди могут узнать по популярному сериалу Netflix. Темный . Миа Гот также великолепна в роли Сары.
Оригинал: Оценка
Поклонники оригинала часто отмечают музыку как выдающуюся часть фильма. Его написала группа Goblin, и это часто упоминаемая классика среди саундтреков к фильмам, учитывая, насколько она уникальна и насколько хорошо помогает задать тон. Партитура совершенно причудливая, но в хорошем смысле идеально подходящая. очень стилизованный фильм .
Ремейк: История
Оригинал Вздохи выделяется больше своей потрясающей визуальной эстетикой, чем историей, которая довольно проста и не содержит ничего особенно нового. Однако ремейк вносит в историю множество изменений, которые делают просмотр гораздо интереснее. Сюзи по-прежнему танцовщица, которая приезжает в труппу в Германии, но это почти то же самое.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 фильмов, которые стоит посмотреть в этот Хэллоуин, и которые заставят вас спать с включенным светом
В новой версии есть мифология; ведьмы ищут тело, которое можно использовать, чтобы продолжить жизнь Матери Маркос, и Сьюзи, похоже, является кандидатом от гордости. Конечно, финал — самое заметное изменение из всех, которое показывает, что Сюзи совсем не та девушка из оригинала.
Оригинал: Простая история
Хотя новая версия может похвастаться более сложным и, как некоторые могут сказать, более интересным сюжетом, оригинал легче понять. Это простой и понятный сюжет ужасов, главная героиня которого, молодая женщина по имени Сьюзи Бэннион, посещает балетную академию в Германии. Добравшись туда, она понимает, что происходит что-то зловещее. Затем ей приходится работать, чтобы спастись от кучки ведьм. Это довольно простая история ужасов о молодой женщине, которая должна выжить и избежать зла.
Ремейк: Костюмы
Часто упускаемое из виду достоинство новой версии — великолепный дизайн костюмов. Гилия Пьерсанти разработала костюмы для экранизации Гуаданьино, и в результате получилось множество прекрасных деталей, которые подняли фильм на новую высоту. В унылой цветовой гамме фильма красный цвет используется очень намеренно. в сценах опасности и насилия , и все больше к концу фильма.
Оригинал: Влияние на жанр
Оригинал не зря считается шедевром. Все вышеупомянутые элементы — цветовая гамма, музыка, игра Джессики Харпер — выделяют его в 1977 году и сегодня. Такой подход к жанру, который фокусируется не только на страхах, но и на создании атмосферы, имеет влияние и по сей день. 1977 год Вздохи это классика, и это заслуженно.
Ремейк: Счет
Том Йорк, ведущий вокалист группы Radiohead, написал музыку к премии 2018 года. Вздохи . Созданная им партитура одновременно жуткая, красивая и грустная. Его партитура также подходит для танцевальных номеров, которым в римейке уделяется гораздо больше внимания, чем в оригинале. Это великолепная захватывающая музыка, которая идеально подходит к фильму.
СЛЕДУЮЩИЙ: 10 лучших фильмов о балете и балеринах