Фильмы Хаяо Миядзаки годами завоевывали сердца и воображение поклонников. Давайте поближе познакомимся с моим соседом Тоторо из Studio Ghibli.
Режиссер Хаяо Миядзаки прошел долгий путь с тех пор, как возглавил свой первый анимационный фильм, Замок Калиостро в 1979 году. С тех пор Миядзаки основал Studio Ghibli и был творческим вдохновителем множества классических японских анимационных фильмов. Некоторые мультфильмы вызывают такую сильную ностальгию по детству, как Мой Сосед Тоторо . В нем рассказывается интригующая история о юных Мэй и Сацуки, которые встречают таинственного духа по имени Тоторо. Фильм с фантастическим художественным руководством Кадзуо Оги и волнующей музыкой композитора Джо Хисаиси покорил сердца как детей, так и взрослых.
16 апреля Tonari no Totoro официально отметила 29-летие со дня дебюта фильма в Японии. В фильме снимались японские актрисы озвучивания Норика Хидака (Сацуки) и Чика Сакамото (Мэй).Недавно мы сообщали, что Миядзаки официально выйти на пенсию , и намеревается создать новое произведение до 2020 года. Пока мы с нетерпением ждем следующего шедевра Ghibli, вот небольшая информация об одном из самых любимых анимационных фильмов Миядзаки всех времен.
Здесь 15 вещей, о которых вы не знали Мой Сосед Тоторо .
пятнадцатьНекоторые части фильма были вдохновлены реальными событиями.
Хотя нам хотелось бы верить, что Catbus существует на самом деле, на самом деле это были другие эпизоды фильма, вдохновленные реальными событиями. Для Мой Сосед Тоторо Режиссер Хаяо Миядзаки опирался на личный опыт. Когда Миядзаки был ребенком, его мать была госпитализирована с тяжелым заболеванием туберкулезом позвоночника. По книге Хаяо Миядзаки: мастер японской анимации , Мать Миядзаки страдала туберкулезом позвоночника и была прикована к постели с 1947 по 1955 год. Первые несколько лет она провела в основном в больнице, но в конце концов смогла лечиться дома. В фильме мать Сацуки и Мэй страдает похожей болезнью, из-за чего она находится в больнице на протяжении всего фильма. Хотя ее болезнь остается нераскрытой, многие считают, что у нее такой же диагноз, что и у матери Миядзаки.
Другой источник заявляет, что в романной версии Тоторо мать Сацуки и Мэй находилась в больнице Ситикокуяма. Больница была известна лечением туберкулеза, и именно по этой причине в начале фильма показано, как семья переезжает в город. В новеллизации говорится, что дом, в который они переехали, построил мужчина, жена которого болела туберкулезом.
14Имя Тоторо связано с японским словом «тролль».
В фильме Мэй следует по следу желудей и обнаруживает нескольких таинственных духов, находящихся в лесу. Преодолевая любопытство, Мэй называет самого большого из них, Тоторо.Некоторые отметили, что имя Тоторо напоминает японское слово, обозначающее тролль ( Три ), и подумайте, что Мэй придумала это имя после того, как неправильно произнесла это слово.Позже, когда ее сестра Сацуки узнает больше о существе, она спрашивает Мэй, имеет ли она в виду тролль в нашей книге. Их книга не показана непосредственно в фильме, но вы можете увидеть ее в заключительных титрах. В трогательный момент показано, как их мать читает книгу. Три горных козла, или же Три Козла Билли Груфф , им. Другие отметили, что иллюстрированная книга для Мой Сосед Тоторо включает тролля под мостом, смотрящего на бегущего козла.
В соответствии с Nausicaa.net , более мелкие духи также являются Тоторо. Первое существо, с которым сталкивается Мэй, - самый маленький Тоторо (' чиби-тоторо '), который белый, а затем голубой, среднего размера Тоторо (' тю-тоторо '). Самый большой Тоторо (' о-тоторо ') является наиболее известным, и обычно тот, на который ссылается большинство людей, когда они говорят о Тоторо.
13В ранних набросках была только одна героиня.
Часть того, что делает Мой Сосед Тоторо так привлекательна динамика между двумя молодыми сестрами, Сацуки и Мэй. Как ни странно, в более ранних набросках Миядзаки представлял главную героиню незамужней девушкой. На протяжении многих лет Studio Ghibli радовала публику волшебными сказками и Мой Сосед Тоторо является образцовым доказательством их мощного повествования. Миядзаки действительно передает юношеский и энергичный дух детства, как показано через нефильтрованную линзу Мэй и Сацуки на мир. На протяжении всего фильма между двумя сестрами много душевных (и душераздирающих!) Моментов. Кроме того, главный конфликт, связанный с тем, что Мэй потерялась, и отчаянные попытки Сацуки найти ее просто не были бы возможны с одним женским персонажем.
С того момента, как Мэй впервые встречает Тоторо, и до того момента, когда пара увлекается Тоторо в небе, их так много. ой -помощающие моменты в фильме. Однако повествование было бы принципиально другим без эмоциональных отношений между двумя сестрами. В других работах Studio Ghibli часто присутствует одна центральная героиня, но мы рады, что они выбрали очаровательную пару сестер в Мой Сосед Тоторо .
12В духе Алисы в стране чудес
Есть некоторые четкие параллели между классической сказкой о Алиса в стране чудес а также Мой Сосед Тоторо . Во-первых, юная Мэй впервые встречает чиби-тоторо или маленького белого духа Тоторо, так же как Алиса начала следовать за белым кроликом. Вскоре после этого Алиса спустилась по кроличьей норе в страну чудес, как Мэй, падающая внутрь камфорного дерева. К счастью, здесь нет чтения из бутылок. Выпей меня 'рядом, чтобы соблазнить Мэй.
Есть много сцен, которые по своей сути являются Ghibli, но есть несколько персонажей и ситуаций, которые похожи на Алиса в стране чудес . Еще одно интересное сходство, обнаруженное в фильме, - это Catbus, который может похвастаться дерзкой ухмылкой и сильным сходством с Чеширским котом. С широко расставленными глазами и широкой улыбкой Catbus может в чем-то походить на Чеширского Кота, но общий дизайн автобуса и флуоресцентные лампы в виде крыс определенно являются творением Миядзаки.
одиннадцатьДействие происходит в городе Токородзава.
Вы зналиистория Мой Сосед Тоторо происходит в реальном городе в Японии? Действие происходит в городе Токородзава, а точнее, в префектуре Сайтама. Директор Хаяо Миядзаки, как сообщается, живет в Токородзаве, который раньше был большим фермерским районом. Хотя в регионе все еще есть неосвоенные земли, есть люди, которые работают над сохранением оставшихся природных территорий. А книга названный Движение национального доверия Тоторо-но Фурусато (Дом Тоторо) изображает Тоторо как символического персонажа движения. В поддержку движения Миядзаки пожертвовал произведения искусства Тоторо и дополнительные 3 миллиона долларов в город Токородзава, чтобы купить землю для сохранения.
Если вы смотрели другие фильмы Studio Ghibli, щедрость Миядзаки не должна вызывать удивления. Многие фильмы, такие как Принцесса мононоке а также Поньо , содержат сильные темы защиты окружающей среды и почтения к миру природы.
10Темные теории заговора
Недавно мы освещали самую безумную студию Ghibli фанатские теории , включая тревожную теорию заговора, связывающую Саяма инцидент к Мой Сосед Тоторо . В соответствии с Котаку , ходили и другие слухи, что Тоторо на самом деле бог смерти. Эта теория гласит, что существо могут видеть только люди, находящиеся на грани смерти или смерти. Ближе к концу фильма Мэй теряется, а горожане находят в пруду сандалии. Жители деревни спрашивают Сацуки, не сандалии ли это Мэй, но она отвечает отрицательно. Некоторые считают, что это неправда, и вместо этого Сацуки отрицает ужасную мысль о том, что ее сестра могла умереть.
Сацуки отчаянно бежит, чтобы найти Тоторо, и теоретики думают, что она путешествует в мир мертвых. В конце концов, сестры воссоединяются, и они идут к большому дереву за окном своей матери в больнице. В фильме их мать думает, что, возможно, видела их на деревьях, а отец - нет. Поскольку их мать тяжело больна, некоторые считают, что она может видеть девочек, потому что ее жизнь близится к концу.
Как ни странно, ближе к концу фильма Сацуки и Мэй не отбрасывают тени на землю. Прежде чем впадать в панику, Studio Ghibli выпустила официальный утверждение отрицая все претензии.
9Ошибки в анимации
По словам некоторых зорких фанатов в IMDB , в фильме обнаружено несколько несоответствий. В одной из сцен бабушка приводит Мэй к Сацуки, когда она ходит в школу. Безутешная Мэй бросается к сестре и отказывается покидать ее до конца дня. В школе Сацуки Мэй с радостью раскрашивает синий рисунок Тоторо цветными карандашами. Некоторые отметили, что рисунок Тоторо, сделанный Мэй, меняется от сцены к сцене: на одном кадре видны усы на лице Тоторо, а на другом - нет.
Еще одна ошибка может быть обнаружена в сцене, где Мэй и Сацуки возвращаются домой из школы. Попав под дождь, девушки пытаются укрыться в небольшом святилище у дороги. Их сосед, Канта, сначала проходит мимо с широким зонтом, но затем решает вернуться и предложить зонтик девочкам. Если вы присмотритесь, то цвет ручки зонта изменится в нескольких сценах. Когда пара убегает домой, Мэй спотыкается, и ее юбка покрывается грязью. Некоторые зрители отметили, что грязь на ее юбке не видна спустя несколько сцен. рневзирая на причуды, многие считают Мой Сосед Тоторо стать одним из лучших фильмов студии Ghibli всех времен.
8Значение имен
В нескольких других фильмах Studio Ghibli, таких как Унесенные призраками , имена имеют большое значение. В Мой Сосед Тоторо , имена двух сестер на самом деле являются игрой слов, обозначающих «май месяц».
Наиболее явное упоминание исходит от Мэй, младшей сестры, что похоже на английское слово «май». В японском языке Mei (め い) может быть написано различными иероглифами и может означать росток, уверенность или яркий. В китайском языке некоторые отмечают, что мэй (美) означает «красивый», в то время как аналогичное произношение 梅 (мэй) означает «слива». В фильме Мэй, безусловно, яркая, красивая и милая, как слива.
Название «Сацуки» - более традиционное японское слово, обозначающее пятый месяц года, май. Интересно, что это также может относиться к азалиям Сацуки, типу местного растения азалии, которое растет в горах Японии. Написанное разными иероглифами, это может означать цветок, месяц в месяц, песок или счастье.
7Пасхальные яйца Тоторо в других фильмах
В анимационной индустрии Тоторо стал своего рода культурной иконой. Круглый, пушистый и очаровательный дух леса полюбился многим. На самом деле, некоторые аниматоры и режиссеры так любили его, что Тоторо (точнее, О-Тоторо) появлялся в других фильмах. Некоторые фанаты заметили Тоторо в таких фильмах, как История игрушек 3 , наряду с появлением в таких шоу, как Южный парк а также Песочный человек Нила Геймана: Краткие жизни .
Тоторо также появлялся в некоторых крупных американских мультфильмах, в том числе Губка Боб Квадратные Штаны , Крутые девчонки , эпизод под названием «Джек и существо» Самурай Джек и эпизод 'Непристойное предложение на День благодарения' из Бургеры Боба .
В фильмах Studio Ghibli пасхальные яйца Тоторо были разбросаны по нескольким названиям, например Пом номер , Служба доставки Кики , а также Шепот сердца . Во-первых, очаровательные спрайты сажи ( Susuwatari ), которые впервые были показаны в начале фильма, также появятся еще раз. Мэй и Сацуки обнаруживают маленьких духов сажи, когда впервые переезжают в свой новый дом. Спрайты также появляются в котельной с Камадзи в Унесенные призраками . Тоторо был настолько любимым персонажем, что стал официальным талисманом Studio Ghibli, и он появляется в качестве основного логотипа до появления всех их фильмов.
6Изначально это был двойной фильм с 'Могилой светлячков'.
В соответствии с Команда Ghiblink , Тоторо считалось слишком большим финансовым риском, поэтому изначально он был выпущен как двойная функция с Могила светлячков . Некоторые считали, что никто не захочет смотреть фильм 'про двух маленьких детей и монстра в сельской Японии' , но Миядзаки по-прежнему твердо верил в фильм. Могила светлячков был основан на книге, и поэтому некоторые считали, что она будет лучше воспринята аудиторией. Тошио Судзуки, который позже стал продюсером Studio Ghibli, обратился в издательскую компанию Могила светлячков насчет возможной двойственности. Они неохотно согласились, но, несмотря на потерю денег в кассе, мы бы не увидели Мой Сосед Тоторо без Могила светлячков . Отмечая в этом году свое 29-летие, оба фильма изначально были выпущены в двух полнометражных фильмах 16 апреля 1988 года.
В 1993 году Fox Video создала дублированный фильм Мой Сосед Тоторо для VHS. После того, как был сильно разочарован английской версией Навсикая в долине ветров , Миядзаки отказался вносить какие-либо серьезные правки в перевод фильма. В 2005 году Дисней создал английский дублированный фильм, в котором сестры Дакота и Эль Фаннинг сыграли Сацуки и Мэй, Леа Салонга в роли их матери, Тимоти Дейли в роли отца, Пэт Кэрролл в роли бабушки и Фрэнк Велкер в роли Тоторо и Кэтбуса.
5Никогда не номинировался на «Оскар», но получил несколько других наград.
Не только было Мой Сосед Тоторо что-то вроде провала в прокате, но такжене получил ни одной номинации на «Оскар». Однако выразительный анимационный стиль фильма и сильные темы сохранения не остались незамеченными другими. Фактически, фильм получил премию «Лучший фильм Kinema Junpo Awards» в 1989 году вместе с премией «Выбор читателей» за лучший японский фильм в том же году. После выхода фильма в 1988 г. Мой Сосед Тоторо был выбран читателями журнала Animage. Мой Сосед Тоторо также был награжден лучшим фильмом на Конкурс фильмов Майничи и премию Ofuji Noburo в 1989 году. Фильм также был номинирован на премию Saturn Awards за лучший жанр видео.
В 2003 году Хаяо Миядзаки получил свою первую премию Оскар за Унесенные призраками , который был признан лучшим анимационным фильмом. В то время Миядзакиотказаласьприсутствовать на церемонии награждения из-за участия США в войне в Ираке. Его фильм Ветер усиливается был номинирован на лучший анимационный полнометражный фильм года, а в 2014 году Миядзаки получил премиюПочетная наградана церемонии вручения награды губернатора Академии.
4Влияния синтоизма в фильме
Деревья и люди были хорошими друзьями. - Мистер Кусакабе. Одна из самых острых строк фильма представляет темы сохранения природы и защиты окружающей среды. Точно так же традиционная японская система верований под названием синто также повлияла на развитие фильма. Вера синтоизма основана на сильном уважении к миру природы. В Мой Сосед Тоторо , фильм подчеркивает связь между природными духами, известными как мы и люди. Мэй и Сацуки показаны ненасытно любопытными, взволнованными, наблюдая за всем, от головастиков до лесных духов. Глубокое уважение к природе и философии синтоизма становится очевидным, когда семья вместе посещает святыню, а также позже, когда Сацуки молится Тоторо помочь найти Мэй.
Статья «Анимированные миры Хаяо Миядзаки, кинопредставления синтоизма» Журнал Метро , объясняет это более подробно. «Мой сосед Тоторо» (1988) является примером доброжелательных отношений, которыми могут наслаждаться ками и люди. Благодаря доинтеллектуальному увлечению природой две молодые девушки связаны с нежным медвежьим лесным ками, О-Тоторо (король Тоторо), который дает им утешение и руководство во время болезни их матери. В статье продолжается исследование символики, обнаруженной в фильме, включая баланс между миром природы и современной урбанизацией.
3Вдохновили создателей таких фильмов Диснея, как История игрушек и выше.
На протяжении десятилетий, Мой Сосед Тоторо оказал глубокое культурное влияние на анимационные фильмы и популярную культуру в целом. Джон Лассетер, главный креативный директор Pixar, часто ссылался на Хаяо Миядзаки и его работу со Studio Ghibli как на огромное влияние на его собственные фильмы. Когда он только начинал работать в анимационной индустрии, Лассетер посетил Миядзаки в Японии и смог увидеть некоторые ранние рисунки для Мой Сосед Тоторо .
Тронутый рисованной от руки стилем анимации Миядзаки и острым рассказом историй, Лассетер считает, что просмотр фильмов Миядзаки дал ему вдохновение.всякий раз, когда он в колее. Их дружба длилась годами, и Лассетер в конечном итоге помог доставить английские адаптации фильмов Миядзаки в США.
Индустрия анимации, безусловно, ощущает влияние Мой Сосед Тоторо и другие фильмы студии Ghibli, даже спустя десятилетия. Фактически, аниматор Pixar Питер Доктер выразил основныевлияниеот Хаяо Миядзаки и его творческих работ, и без них не было бы таких фильмов Диснея, как Игрушечная история а также Вверх . Следите за некоторыми возможными отсылками к пасхальным яйцам на Тоторо и другие фильмы Ghibli в предстоящем фильме Диснея. Кокос , установленный для выпуска в ноябре.
дваСиквела не будет
В наши дни, когда кажется, что каждый новый фильм настраивается на множество сиквелы , к счастью, по Мой Сосед Тоторо . Однако для поклонников Studio Ghibli, которым просто не хватает очаровательной сказки, есть один способ исследовать мир Мой Сосед Тоторо очередной раз. В музее Studio Ghibli в Митаке, Токио, есть короткометражный анимационный фильм с участием Мэй и Catbus.Достаточно забавно, что в музее также есть комната Catbus, в которой есть настоящий Catbus, предназначенный для детей в возрасте до двенадцати лет.
Хотя это определенно похоже на сказку о Мой Сосед Тоторо подошел к концу, зоркие поклонники все еще могут следить за эпизодическими появлениями персонажа в других работах. Буквально в этом году Хаяо Миядзаки объявил, что он больше не на пенсии и Studio Ghibli начала работу над другим фильмом. Обязательно следите за любыми дополнительными ссылками на Тоторо!
1Тоторо - дух леса, и его форма вдохновлена несколькими разными животными.
В фильме Тоторо известен как дух леса.. Некоторые отметили, что его необычная форма проистекает из нескольких различных влияний. Дизайн персонажей Тоторо, кажется, вдохновлен различными животными, включая японских енотовидных собак тануки и кошек. Сцены полета и момент, когда Сацуки и Мэй играют в окарины ночью, предполагают, что Тоторо также был вдохновлен совами.
В то время как большинство современных анимационных фильмов наполнены действием и прыгают от сцены к сцене с молниеносной скоростью, это не совсем так сСтудия ghibliкино. В Мой Сосед Тоторо, Как и во многих произведениях Хаяо Миядзаки, именно в этих тонких, более спокойных моментах проявляется огромная сила. Фильмы студии Ghibli известны тем, что запечатлевают красоту мира природы. От сцены с Мэй, Сацуки и Тоторо на автобусной остановке под дождем до причудливого момента, когда Мэй засыпает в лесу, фильм наполнен тонкостями, которые заключают в себе беззаботную сущность детской ностальгии.
Темы сохранения и защиты окружающей среды являются общей нитью многих примеров работ Хаяо Миядзаки, в том числе Навсикая в долине ветров , Принцесса мононоке , а также Унесенные призраками . Нам не терпится узнать больше о следующем фильме Studio Ghibli, который сейчас находится в разработке!
---
Есть ли у вас какие-либо другие подробности о Мой Сосед Тоторо делиться? Оставляйте их в комментариях!