В «Звездных войнах» изречение «Да пребудет с тобой Сила» тесно связано с Орденом джедаев и светлой стороной, но почему ситхи никогда не произносили его?
В течение Звездные войны фильмы, члены и сочувствующие Ордену джедаев используют ' Да пребудет с тобой сила 'в разговоре друг с другом, но у ситхов и других последователей темной стороны нет сопоставимых традиций. Одна из центральных идей сериала заключается в том, что Сила - это фундаментальная сила, лежащая в основе всей вселенной, которую могут использовать как конструктивные, так и разрушительные способы людьми, которые способны к ней подключиться. Фраза, которую произносят многие пользователи Силы в фильмах и даже некоторые из менее набожных персонажей, - это пожелание удачи.
' Да пребудет с тобой сила 'стала известной визитной карточкой Звездные войны франшиза в поп-культуре, получившая такое же признание, как световые мечи и крестокрылы. Четвертое мая сейчас празднуется как Звездные войны День, вдохновленный шутливым mondegreen «Да пребудет с тобой Четвертое». Однако, несмотря на то, что многие злодеи сериала, такие как Дарт Мол и Дарт Вейдер, являются одними из самых знаковых персонажей, между этими персонажами ситхов и фразой никогда не было совпадений. Это еще не затрагивалось в эпоху Диснея, но некоторые ранее канонические источники Legends предлагают объяснение.
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Хотя Сила распределяется между всеми живыми существами и признана многими культурами, благословение ' Да пребудет с тобой сила 'специально связан с Орденом джедаев, впервые использовавшимся их монашеским предшественником, первобытным Орденом дже'дайи. Именно прозелитизм джедаев, а также их видимая роль в Галактической Республике помогли этой фразе выйти за пределы ее первоначальных коннотаций, которые были строго религиозными. Как показано в Новая надежда к эпохе Галактической гражданской войны некоторые члены Альянса повстанцев восприняли это как светское, обнадеживающее прощание, даже якобы агностик Хан Соло. В то же время Чиррут Амве, не джедай, верующий в Силу, использовал духовный вариант (' Я един с Силой. Сила со мной. ') в качестве его мантры, широко представленной в Изгой-Один . При таком уровне галактического насыщения вполне логично, что древние ситхи предпочли бы отказаться от этого лозунга, когда они отделились от Ордена джедаев.
Идея фортуны в пользу человека, прочно связанного с Силой, конечно, знакома ситхам; Дарт Вейдер делает комментарии о Люке Скайуокере и Оби-Ване Кеноби по этому поводу в оригинальной трилогии, хотя это может иметь некоторое отношение к происхождению лорда ситхов в Ордене джедаев. На пике своего развития Орден ситхов очень хорошо разбирался в знаниях Силы, но его беспощадный характер и общее отсутствие общественной солидарности, естественно, препятствовали распространению размышлений об альтруистических, доброжелательных аспектах светлой стороны Силы. Кроме того, во времена саги о Скайуокере количество ситхов ограничивалось Правилом двух, что ограничивало потенциал для более активной культуры темной стороны, которая потребовала бы таких тонкостей.
До того, как было четко проведено различие между сектами Силы, Да пребудет с тобой сила 'использовалось очень случайно в первом Звездные войны фильм, служащий простым, добродушным выражением, родственным реальным религиозным языкам. Спустя десятилетия, по мере того как франшиза накапливала знания, неявные склонности к светлой стороне были усилены и расширены. Это кажется уместным, учитывая, что ' Да пребудет с тобой сила 'не просто признание силы Силы; это стремление к благополучию других, что резко отличает джедаев от ситхов.