Джордж Лукас внес многочисленные спорные изменения в оригинал. Звездные войны трилогия через специальные издания, и одно такое изменение было внесено в Возвращение джедая расширяется в Книга Бобы Фетта . Кошмарный сарлакк, которым Джабба Хатт скормил своих врагов, был изменен в версиях фильма после 1997 года, когда Лукас добавил к этому существу компьютерную графику. Новая версия сарлакка стала нормой в большинстве некиноматериалов по «Звездным войнам» обеих преемственностей. Книга Бобы Фетта подробное описание дополнений.
Звездные войны специальные выпуски изменены Новая надежда наиболее резко (и позорно), и в то время как Империя наносит ответный удар было мало переделок, Возвращение джедая имел много существенных изменений и дополнений. Некоторые изменения, такие как расширенный финальный монтаж, улучшили фильм, сделав Возвращение джедая финал саги, а не отдельного фильма. Другие, вроде нового музыкального номера во Дворце Джаббы, были отвлекающе неуместными, но в целом безобидными. Однако дополнительный диалог Дарта Вейдера на борту «Звезды Смерти II» во время его искупления оказал фильму плохую услугу, повредив один из его самых эмоционально сильных моментов.
Связанный: Как «Звездные войны: специальное издание новой надежды» на самом деле улучшило фильм
Еще одно спорное изменение, внесенное Джорджем Лукасом в Возвращение джедая добавлял клюв CGI к сарлакку. Большинство последующих изображений сарлакка в каноне и легендах включали его клюв, несмотря на вызывающий разногласия характер этого изменения. Книга Бобы Фетта В главе 4: Надвигающаяся буря Боба Фетт и Фенек Шанд возвращаются к сарлакку в поисках мандалорской брони Фетта, подробно показывая яму сарлака, включая его клюв, показывая, что он может отступить глубже в яму. Источники Canon и Legends подробно объясняют клюв сарлакка, хотя его изображение в Книга Бобы Фетта совпадает с объяснениями.
Клюв сарлакка на самом деле является языком и второстепенным ртом. Сарлак использует свои щупальца, чтобы затянуть добычу в рот, проглатывая ее через отверстие языка. Хотя иногда сарлакка изображают без клювоподобного языка, он проглотит все, что попадет в его яму, независимо от того, проглотил ли его язык. Как показано в Возвращение джедая и Книга Бобы Фетта , сарлакк может высунуть язык настолько, чтобы его было видно издалека, или втянуть его настолько, чтобы более крупные существа (или объекты, такие как Раб I) не видели его, находясь внутри ямы.
Добавление похожего на клюв языка сарлакка вызвало споры у некоторых зрителей, которые, возможно, посчитали, что компьютерная графика отвлекает или что она убирает пугающую загадочность монстра в Яме Каркун. Другие могут предпочесть специальную версию сарлакка, так как клюв может сделать существо более угрожающим и агрессивным. Книга Бобы Фетта изобразил яму сарлака в обоих направлениях, сначала показав ее без клюва, а затем включив его, когда Боба Фетт и Фенек Шанд вернулись за доспехами Фетта.
Это имело смысл в контексте двух эпизодов. Сарлак пассивно находился на заднем плане, когда Фетт ускользнул от него, но яростно попытался съесть Раба I, когда тот вошел в его пасть, создавая напряженную сцену действия. Книга Бобы Фетта дополняет сведения о сарлакках, найденные в предыдущих Звездные войны материал, не относящийся к кино, показывающий Джорджа Лукаса Возвращение джедая специальное издание предстает в новом свете и демонстрирует, насколько опасен сарлакк.
Далее: Почему специальные выпуски «Звездных войн» так ненавидят
Основные даты выпуска
-
Разбойная эскадрилья
Дата выпуска: 2023-12-22