Объяснение оригинального имени Шерлока Холмса, Джона Ватсона (и почему оно изменилось)

Какой фильм посмотреть?
 

Шерлок Холмс и Джон Ватсон - широко известные имена, но первоначальное имя доктора Ватсона было совсем другим, и его было трудно запомнить.





Шерлок Холмс его всегда сопровождает его друг и партнер доктор Джон Ватсон, у которого изначально было совсем другое имя. Шерлок Холмс был создан сэром Артуром Конан Дойлем и впервые появился в Этюд в багровых тонах в 1887 году, после чего он появился в ряде рассказов, опубликованных в Журнал Strand , начиная со «Скандала в Богемии» в 1891 году. Великий сыщик появился в четырех романах и 56 рассказах, все они демонстрируют его особые логические способности рассуждений и дедукции.






Истории о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне сразу же стали очень популярными, до такой степени, что, когда Конан Дойл решил убить детектива, фанаты оказали на него сильное давление, чтобы вернуть его, что он в конечном итоге и сделал. Приключения Шерлока и Ватсона были адаптированы для всех типов средств массовой информации на протяжении более ста лет, и их истории продолжают оставаться довольно популярными, и нет ни одного человека, который не знал бы имена Шерлока Холмса и доктора Джона Ватсона, хотя последний так почти не назывался.



Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.

По теме: Разъяснение прав Шерлока Холмса: почему никто не владеет великим детективом

И Шерлок Холмс, и Джон Ватсон изначально имели разные имена, как показывают сохранившиеся записи Конан Дойля. Знаменитый детектив изначально назывался Шерринфорд Хоуп (хотя некоторые утверждают, что это был Шерринфорд Холмс, иногда писавшийся как Шеррингфорд), но Конан Дойл был убежден изменить это. Источники различаются по поводу того, что заставило его сменить имя на Шерлок Холмс: одни говорят, что это его жена сказала ему, что Шерринфорд Хоуп - плохое имя, в то время как другие объясняют, что истории о Шерринфорде Холмсе были отвергнуты. У доктора Ватсона, с другой стороны, было еще более странное имя, далеко не последнее, известное всем.






Согласно записям Конан Дойля, доктора Джона Ватсона первоначально звали Ормонд Сакер, но Конан Дойл передумал перед публикацией Этюд в багровых тонах . Точно, почему он изменил имя Ватсона, неизвестно, но многие источники объясняют, что имя Джон Ватсон, скорее всего, было вдохновлено одним из коллег Конан Дойля: доктором Джеймсом Ватсоном. Некоторые источники утверждают, что Джеймс Уотсон был вдохновением для персонажа Джона Ватсона и что ему не нравилось, что персонажа зовут Ормонд Сакер, но он также не хотел, чтобы его настоящее имя использовалось. Затем Конан Дойл изменил его на Джона Ватсона и добавил второе имя, начинающееся с H, которое, как предполагалось, было Хэмишем, шотландским гэльским языком для Джеймса. На самом деле жена Ватсона Мэри Морстан назвала его Джеймсом в рассказе «Человек с искривленной губой», так что вполне возможно, что Конан Дойл был вдохновлен настоящим Джеймсом Ватсоном и скрывал некоторые подсказки в имени Джона.



Что касается Ормонда Сакера, неизвестно, как Конан Дойл придумал такое странное имя, но оно определенно не имело бы такого влияния, как более простое имя, такое как Джон Х. Ватсон. Изучение разных имен является частью творческого процесса, и, как это произошло с Шерлоком Холмсом и Шерринфордом, не было бы ничего удивительного, если бы другие художники взяли имя Ормонд Сакер и создали своего собственного персонажа во вселенной Шерлока и Ватсона, хотя, очевидно, не как часть Шерлок Холмс канон.