Возмущение по поводу «перевернутого пола Джона Константина» в «Песочном человеке» Netflix показало, что многие люди не знают о персонаже леди Джоанны Константин.
Недавний кастинг для Netflix Песочный человек Сериал вызвал споры, поскольку возникли жалобы на то, что персонаж Джона Константина изменил пол. Но персонаж леди Джоанны Константин, находящийся в центре спора, отличается от Джона Константина и является хорошо зарекомендовавшей себя фигурой в Дрема канон. К сожалению, это простое объяснение было запутанным после того, как позже было подтверждено, что актриса Дженна Коулман будет играть и леди Константин, и персонажа по имени Джоанна Константин, который будет уникальным для сериала Netflix.
Адаптация Netflix Песочный человек стал источником немалого противоречия, отчасти из-за творческого решения изменить внешний вид и расу многих ключевых персонажей. Главным среди них был выбор Гвендолин Кристи на роль Песочный человек Люцифер, падший ангел, правящий адом. Однако в космологии Песочный человек (и в более широкой вселенной Vertigo Comics), у ангелов нет физического пола и гениталий, независимо от того, как они хотят представить себя другим. Кроме того, учитывая, что космические существа, такие как боги и Бесконечные, имеют тенденцию выглядеть так, как ожидают смертные, нет логической причины, почему Песочный человек Шоураннеры должны были быть ограничены расой и полом в своих решениях по кастингу, поскольку оригинальные комиксы были невероятно разнообразны и дружелюбны к ЛГБТК+ даже по сегодняшним стандартам.
Связанный: Песочный человек: Руководство по сравнению актеров шоу и комиксов
Не обращая внимания на путаницу, распространяемую онлайн-троллями и псевдофанатами, легко понять, почему заявление о том, что Дженна Коулман ( Доктор Кто (Клара Освальд) была выбрана на роль леди Джоанны Константин, что может заставить некоторых поверить в то, что она была Джоном Константином с перевернутым полом, особенно с учетом других изменений в актерском составе в Песочный человек . Однако леди Джоанна — другой персонаж, родственный печально известному Мастеру Темных Искусств, но отличающийся от него. Однако было бы глупо отмахиваться от нее как от простой женщины Константина, поскольку во многих отношениях она гораздо более опасна и способна, чем Джон Константин.
Объяснено происхождение и связь Джоанны с Джоном Константином
Леди Джоанна Константин — предок более известного Джона Константина. Предполагается, что, как и ее потомок, она убила своего близнеца в утробе матери. Она также была наследницей семейного проклятия Константинов, которое дает одному Константину в поколении способности к магии ценой потери всех, кого он когда-либо по-настоящему любил, из-за сил тьмы, прежде чем его собственная душа будет навсегда проклята в аду. Это что-то общее между Джоанной и Джоном Константином.
Впервые появившись в Песочный человек # 13 Леди Джоанна Константин, созданная Нилом Гейманом и художником Майклом Зулли, родилась 25 октября 1760 года. Единственный выживший ребенок лорда Джорджа и леди Гарриет Константин, Джоанна осталась сиротой в подростковом возрасте после того, как ее родители были осуждены за измену королю Георгу III. Англии. Это будет первое из многих трудностей, порожденных неудачей, с которыми Джоанна столкнется на протяжении своей долгой жизни. Подробности юности Джоанны практически не описаны, за исключением того, что она ссылалась на то, что хорошо знала по собственному опыту, что « с маленькими девочками на улицах Лондона случаются плохие вещи. '
В 1785 году с Джоанной связались агенты короля Георга III, которым требовался специальный агент для возвращения магического артефакта. Они сказали, что у Джоанны была репутация « женщина незаурядного ума и исключительной находчивости ' с ' способность к невозможному .' Что еще более важно, можно было рассчитывать на ее сдержанность. Джоанна согласилась помочь Короне в обмен на восстановление ее королевского титула и ежегодную выплату в размере 5000 фунтов стерлингов. Ей это удалось, и она снова стала леди Константиной с поместьем в городе Уич-Кросс, которое она назвала Фауни Риг в честь классической игры на доверие.
Связанный: Все, что мы знаем о Константине 2
Объяснение сил и способностей Джоанны Константин
Как и Джон, Джоанна Константин — волшебница, хотя и не по-настоящему могущественная. Хотя она знает ряд ритуалов и может создавать защитные круги от демонов и других сверхъестественных существ, Джоанна предпочитает полагаться на свою репутацию и театральное искусство, а не на настоящую магию, которая, как правило, гораздо менее надежна, чем игра на ожиданиях людей. В этом, Джоанна Константин очень похож на своего потомка, который, обладая некоторой степенью магического таланта, предпочитает заставлять людей гадать, насколько он на самом деле силен, так что опасные маги отвергают его как мошенника, который балуется мелким хедж-волшебством.
Хотя Джоанна кажется менее искусной в использовании магии, чем Джон, судя по тем немногим историям, в которых она участвовала, во многих других отношениях она гораздо лучше обучена, чем он. Говорили, что Джоанна была протеже шевалье д'Эона, реального французского дипломата и шпиона, который однажды проник во двор российской императрицы Елизаветы, выдавая себя за женщину в течение 33 лет. Именно под опекой д'Эона Джоанна стала мастером маскировки и экспертом в шпионаже, по-видимому, в течение многих лет служа королевской семье в качестве шпиона, похожего на Джеймса Бонда, даже после того, как вернула себе титул.
Как Джоанна Константин вписывается в сериал «Песочный человек»
Хотя ее история будет изучена в Hellblazer Special: Леди Константин мини-сериал и спин-офф Песочного человека Мечтание , Джоанна Константин изначально была создана для Песочный человек и наиболее известна своими выступлениями в этом сериале. Впервые она появилась в Песочный человек # 13 как противник Песочного человека, также известного как Мечта Бесконечного. В этом облике она попыталась устроить ему засаду во время его встречи с бессмертным Хобом Гэдлингом, которая бывает раз в столетие, ошибочно считая их Дьяволом и Странствующим евреем соответственно. Позже выяснилось, что это произошло из-за пророчества о том, что Джоанна Константин было дано, в котором ей было сказано, что ее охота на Дьявола и Странствующего еврея приведет ее к величайшему желанию ее сердца.
Однако пророчество сбылось, поскольку Дрим вспомнил об этой замечательной молодой женщине и разыскал ее пять лет спустя, в 1794 году, когда ему понадобился смертный агент. В Песочный человек № 29 Дрим пообещал Джоанне все, что в его силах, в обмен на ее помощь в деликатном деле. Какой именно приз получила Джоанна за свою помощь, так и не разглашается, но она была похоронена на почетном месте на греческом острове Наксос возле храма Орфея после ее смерти в свой 99-й день рождения в 1859 году. Столетия спустя Джон Константин будет призван выполнять аналогичную функцию, помогая Мечте о Бесконечном в поисках украденного мешочка с волшебным песком.
Связанный: Дебют Константина в DCEU должен копировать план Мультивселенной Флэша
Почему Дженна Коулман теперь играет леди Джоанну Константин и Джоанну Константин
После первоначального объявления о том, что Дженна Коулман будет играть леди Джоанну Константин, позже было подтверждено, что первоначальное недоразумение оказалось пророческим. Теперь Коулман должен сыграть и леди Джоанну, и женскую версию Джона Константина по имени Джоанна Константин. В своем личном аккаунте в Твиттере Нил Гейман объяснил отсутствие Джона Константина на Netflix. Песочный человек , утверждая, что решение не имел ничего общего с разнообразием актерского состава, а был полностью связан с театральной условностью, согласно которой было бы аккуратнее, если бы две связанные роли играл один актер.
Гейман также рассказал о том, как решение позволить Коулману сыграть две версии Джоанны Константин позволило им избежать сложностей, вызванных использованием Джона Константина в эпизодической роли в одном эпизоде. Эти сложности связаны с тем, что права персонажа Джона Константина связаны с Константин перезагрузка, которую в настоящее время производит для HBO Max Джей Джей. Абрамс. Те же проблемы с правами недавно привели к тому, что персонаж Джона Константина, которого долгое время играл актер Мэтт Райан, покинул «Стрелу» в ожидании выхода фильма. Легенды завтрашнего дня сезон 7. Хотя поклонники версии Райана о Константине были разочарованы тем, что он не будет воссоздавать роль для сериала Netflix Песочный человек , кажется крайне маловероятным, что Дженна Коулман разочаруется, представив свой собственный взгляд на печально известного колдуна.
Гейман сам внес изменения Константина, поэтому аргументы фиктивные
Если оставить в стороне путаницу по поводу двойной роли Джоанны Константин, то негативная реакция на Доктор Кто и Победа звезда Дженна Коулман, сыгранная в роли Константины, на самом деле не имеет никаких оснований, на которых можно было бы стоять. Как это часто бывает, когда в сериалах и фильмах задействованы разные актеры, в Интернете разразился протест по поводу того, что первоначальный замысел автора меняют только ради удовлетворения прогрессивной повестки дня. Но помимо того факта, что Коулман и все остальные Песочный человек Актеры, поменявшие пол или расу, играют своих персонажей феноменально хорошо, аргумент о подрыве первоначального замысла Геймана в данном случае вообще не применим. Сам Гейман инициировал смену пола Константина и создал леди Джоанну. Таким образом, этот шаг со стороны сериала напрямую соответствует исходному материалу.
Это еще раз иллюстрирует, что возмущение по поводу разнообразия актерского состава – не что иное, как сексизм и расизм под весьма непрочной завесой. Песочный человек В первом сезоне было несколько прекрасных выступлений, и это является свидетельством мастерства актеров и хорошего сценария, ни одно из которых по своей сути не связано с расой или полом. И еще одна интересная новость: ходят разговоры о том, что у Джоанны Константин появится собственный спин-офф, который еще больше раскроет звездный характер Дженны Коулман.