Ричер 2 сезон: 18 крупнейших изменений в неудачах и проблемах Ли Чайлда

Внимание: ниже спойлеры ко второму сезону «Ричера»!

• Ричер второй сезон остался в целом верным Ли Чайлду Невезение и неприятности роман, но внес некоторые ключевые изменения в оригинальную историю.
• Вновь добавлен персонаж детектива Руссо и его героическая жертва, а также воспоминания о 110-м отряде специальных расследований.
• Второй сезон заканчивается тем, что Ричер и 110-й убивают торговца оружием AM, вместо того, чтобы оставить его властям.

Amazon Prime Video Ричер Второй сезон во многом соответствует исходному материалу, но второкурсник все же позволил себе некоторую вольность с Ли Чайлдом. Невезение и неприятности . Одиннадцатая книга в Ричер ряд, Невезение и неприятности это настоящий прыжок по сравнению с дебютом Чайлда, Killing Floor , который послужил основой для 1 сезона. Однако, акцент на истории, более личной для Ричера Алана Ритчсона и его военной предыстории, является долгожданным контрастом с коррупцией в маленьком городке в первом сезоне. . Когда дело доходит до широких мазков, Ричер 2 сезон адаптирует «Чилдс» Невезение и неприятности довольно добросовестно.

Как и в романе, во втором сезоне титулованный бывший офицер военной полиции оказался в центре заговора, направленного против бывшие члены 110-го отдела специальных расследований Ричера . С помощью вернувшейся фаворитки первого сезона Фрэнсис Нигли (Мария Стен) Ричер вновь собирает членов своего отряда, которые не пропали без вести, чтобы отомстить за своих убитых друзей и помешать таинственному террористу-торговцу оружием приобрести экспериментальную ракету, получившую название «Маленькое Крыло».

Объяснение концовки второго сезона «Ричера»

18 Кэлвин Франц убит в штате Нью-Йорк

Франц был убит в Калифорнии в романе Чайлда

Событие, которое начинается Невезение и неприятности Самая вдохновляющая история – убийство Кэлвина Франца. И в книге, и в сериале Франц боготворит Джека Ричера; в свои последние минуты он даже упрекает своих убийц за то, что они связались с большой парень. По большей части смерть Франца остается верной исходному материалу. Избит до полусмерти и В романе Чайлда Франц, сброшенный с вертолета на высоте 3000 футов над Калифорнией, умирает в пустыне. В сериале его убийство переносится в северную часть штата Нью-Йорк. В любом случае, это неприятный способ выйти на улицу.

17 Во втором сезоне «Ричера» будет более короткий прыжок во времени

Между событиями Killing Floor и Bad Luck and Trouble был больший разрыв.

16 Джек Ричер находится в Арканзасе, когда Нигли протягивает руку помощи

Вечный бродяга находился далеко от Арканзаса, когда начинается роман.

В романе Чайлда самопровозглашенный бродяга Джек Ричер бродит по Портленду, штат Орегон, когда видит сигнал S.O.S. от Нигли. Взгляд Прайма на эту историю полностью отказался от Западного побережья в пользу других регионов. Когда открывается сезон второкурсников, Ричер посещает комиссионный магазин в Мерфрисборо, штат Арканзас. — далеко от Орегона. Изменение настроек не оказывает большого влияния; а именно, это просто позволяет Ричеру намного быстрее встретиться с Нигли.

пятнадцать Ричер решает код Нигли намного быстрее

Ричер мгновенно распознает код бедствия.

Бесцельный, как всегда, у Ричера нет ничего, кроме одежды на спине и карты банкомата в Детском магазине. Невезение и неприятности и в сериале Amazon он почти такой же. я В книге одержимый математикой следователь видит на своем счету анонимный депозит в размере 1030 долларов. После небольшой детективной работы он выясняет, что его коллега-любитель математики Нигли зовет на срочную помощь, используя свой старый код военной полиции 10-30. В сериале Ричер получает квитанцию ​​в банкомате, видит депозиты на сумму 110 долларов (номер его старого подразделения) и 1030 долларов и почти мгновенно понимает, кто их отправил.

14 Второй сезон «Ричера» переносит детскую книгу невезений и неприятностей на восточное побережье

Во втором сезоне действие сериала «Невезение и неприятности» переносится.

Мало того, что убийство Франца с воздуха происходит в Катскиллсе штата Нью-Йорк, но Ричера переводят в Арканзас. Фактически, большая часть Ричер второй сезон вращается вокруг Нью-Йорка. Ричер встречается с Нигли на Манхэттене; позже вновь собранный 110-й отряд направляется в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, в рамках своего расследования. В романе Франца убивают над Калифорнией, и большая часть книги происходит в районе Лос-Анджелеса. или Лас-Вегас . Хотя смена локации не влияет на сюжетную линию в целом, она, безусловно, добавляет событиям иную атмосферу.

13 Один кадр Ли Чайлда происходит за кадром между сезонами

Похоже, Prime не будет переадаптации фильмов с Томом Крузом в ближайшее время.

Во втором эпизоде Ричер Во втором сезоне Джек упоминает имя, знакомое поклонникам книг Чайлда: Джеймс Барр. По словам Ричера, Барр должен ему один .' Это явная отсылка к Один выстрел , девятая книга, по которой в 2012 году был снят фильм с Томом Крузом в главной роли. Популярный роман, Один выстрел казался сильным кандидатом на Ричер третий сезон, который был продлен задолго до дебюта второго сезона. Однако, дал добро на Один выстрел , кажется, эта история произошла за кадром — вероятно, поможет сериалу выделиться среди фильмов.

12 Ричер и Нигли встречаются со своими друзьями перед тем, как отправиться в Нью-Эйдж

110-е воссоединение в сериале происходит гораздо быстрее.

В детской Невезение и неприятности , Ричер и Нигли направляются на работу бывшего 110-го участника Тони Свона после разговора с вдовой Франца. Свон работает на оборонного подрядчика New Age, что становится ключевым элементом их расследования, но во время первого визита дуэту отвергает менеджер по персоналу компании, который утверждает, что Свон был уволен неделями ранее. В шоу меняется порядок событий: Нигли и Ричер собирают своих старых товарищей по команде перед тем, как Нигли и Карла Диксон (Серинда Свон) посещают Нью-Эйдж.

Ричер транслируется исключительно на Amazon Prime Video.

одиннадцать Дэвид О'Доннелл и Карла Диксон были представлены ранее в шоу

Второй сезон «Ричера» снова собирает группу вместе.

Адаптация Прайма Невезение и неприятности делает мудрый шаг, представляя армейских приятелей Ричера и Нигли раньше, чем в книге. Фактически, дуэт ставит перед собой задачу сначала собрать своих 110-х друзей. И Дэвид О'Доннелл (Шон Сайпос), ныне адвокат, и частный детектив Диксон довольно быстро входят в сюжет. Это позволяет зрителям гораздо быстрее познакомиться с бывшими членами 110-го отряда — шаг, повышающий ставки для средства массовой информации, которое не допускает такой же внутренней сути, как роман.

10 Современная обстановка определяет Ричер от Amazon

События Bad Luck and Trouble произошли примерно в 2007 году.

9 110-е воспоминания

«Операция «Бегущий за змеем»» — новое дополнение к сюжету

Первый сезон Ричер представил структуру воспоминаний , где главный герой иногда вспоминал ключевое событие из своего детства. Второй сезон продолжил эту тенденцию повествования, где Ричер часто вспоминал свои дни, когда он руководил 110-м отрядом специальных расследований. до того, как он ушел из армии. Невезение и неприятности в нем вообще нет воспоминаний, но в сериале было разумно их добавить, поскольку оно дает зрителям представление о связи, сложившейся у Ричера со своей командой. Адаптация Amazon «Operation Kite Runner» также выявила причину расформирования подразделения.

Только Когда 110-й полк готовился завершить расследование операции по незаконному обороту наркотиков в армии, его командир подполковник Филдс (Джош Блэкер) приказал им отступить. . Оказывается, арест разрушит репутацию одного из друзей Филдса, но, несмотря на то, что он знал, какое влияние это окажет на их карьеру, 110-й все равно арестовал. Несмотря на то, что поступаю правильно, Филдс расформировывает 110-й полк и клянется превратить остаток времени в армии в кошмар. .

8 О'Доннелл — семьянин

Самопровозглашенный ловелас остепенился

С точки зрения личности, О'Доннелл из Невезение и неприятности и тот, которого сыграл Шон Сипос в Ричер 2 сезон почти идентичны . Они оба саркастические шутники, которые носят с собой керамический кастет и нож и выступают в роли комического персонажа группы. В романе Чайлда О'Доннелл описан как ловелас и не имеет никаких семейных связей.

В 110-м флешбеке его тоже изображают таким, но в наши дни Бывшие коллеги О'Доннелла потрясены, узнав, что он счастливо женат и у него есть дети. . Это добавляет персонажу глубины и дает О'Доннеллу что-то, что он может потерять, расследуя смерти своих друзей. То, что О'Доннелл становится семьянином, также доказывает Ричеру, что он тоже может жить более нормальной жизнью; если бы он этого хотел, то есть.

7 Разгадка разгадки Джими Хендрикса

Технологии лишили этого отрывка «Невезения и неприятности» части удовольствия.

Один из самых забавных разделов Невезение и неприятности включал в себя поиск сокровищ для компакт-диска Джими Хендрикса. . 110-й находит подсказку, которая включает в себя выяснение названия трека из альбома Хендрикса, поэтому Ричеру приходится пойти на Tower Records, чтобы найти его. Затем он должен купить и альбом тоже, так как треклисты покрыты огромной наклейкой. Амазонка Ричер пропускает весь этот отрывок и просто предлагает Диксону загуглить альбом чтобы выучить трек, он называется «Little Wing». Это разумное изменение, хотя охота за сокровищами была бы интересной.

6 Шокирующее камео детектива Финли

Зрители не ожидали увидеть Финли во втором сезоне.

5 Засада Марло Бернса

110-й заложил ловушку для большого зла второго сезона

Марло Бернс (Кристина Кокс) — операционный директор New Age, оборонного подрядчика Little Wing. . В более раннем эпизоде ​​казалось, что Бернс работает со злым главой службы безопасности Лэнгстоном (Роберт Патрик), но 110-й в конце концов обнаруживает, что Бернса шантажировал он. Лэнгстон угрожал причинить вред Бернс и ее дочери Джейн (Кейт Мойер), если она не будет сотрудничать, и в 6 серии команда пытается заманить Лэнгстона в ловушку, используя Бернса в качестве приманки. .

Роберт Патрик заменил Рори Кокрейна в первоначальном составе на роль Лэнгстона незадолго до съемок сериала. Ричер начался 2 сезон.

Они устроили засаду на свалке, но, несмотря на их тщательно продуманные планы, Лэнгстон вскоре понимает, что это ловушка. Оба засада Марло Бернса и следующая последовательность действий являются оригинальными Ричер сезон 2 . В конечном счете, это хорошее дополнение, поскольку Лэнгстон из первых рук узнает, насколько опасен Ричер, поскольку в романе два персонажа встречаются друг с другом только в последних главах.

4 Смерть детектива Руссо

Руссо, несомненно, был лучшим новым дополнением к адаптации Прайма.

3 Ричер и 110-е убийство AM

У AM был немного более счастливый конец в Bad Luck and Trouble.

Несмотря на то, что в способе есть настройки и изменения Невезение и неприятности финал разыгрывается, финал второго сезона во многом похож на исходный материал Чайлда. О'Доннелл и Диксон все еще похищены мошеннической группировкой Нью Эйдж, и Ричер дает главе службы безопасности попробовать собственное лекарство, выбрасывая его из вертолета. Одно огромное изменение заключается в том, что вместо того, чтобы связать АМ и оставить его на растерзание властям, команда берет правосудие в свои руки. .

Вместо , Ричер и 110-й хладнокровно казнят АМ. , пустив в него свои пистолеты. Это может быть кровожадным удовлетворением, но все же кажется, что более подходящей судьбой для самозваного «призрака» AM было бы позволить ему быть арестованным. Возможно, шоураннеры посчитали, что после всех тел, оставленных AM после себя, оставить его в живых было бы неприятно. для некоторых зрителей.

2 Инженер Нью Эйдж не заложник

У Инженера в сериале совсем другая судьба.

Ричер Второй сезон сделал главного мстителя еще более жестоким, чем он был в книге. На протяжении восьми серий второго сезона он набирает довольно большое количество жертв. Удивительно, но еще одно изменение в романе произошло с судьбой инженера Нью-Эйдж, который должен был показать АМ, как использовать «Маленькое крылышко». В Невезение и неприятности , инженера зовут Дин, которого заставляют сотрудничать с New Age , которые угрожают его дочери.

Во втором сезоне это исключено, и у инженера нет проблем с работой с Лэнгстоном. или вооружить ракеты технологией «Маленькое Крыло». В сериале этого персонажа переименовали в Джонсона (Джонатан Хиггинс), и после того, как он утверждает, что не знает, что AM планирует с ракетами, 110-й позволяет ему и пилоту Лэнгстона уйти. Это всего лишь уловка, т. Затем 110-й полк убивает инженера и пилота, выпустив ракету «Маленькое крыло» по их «убегающему» вертолету.

1 Диксон не отправляет Ричеру закодированное сообщение из банкомата

Сообщение было отсылкой к началу Bad Luck and Trouble.

Ричер — кочевник, у которого нет дома и мобильного телефона, поэтому его сложно выследить. В обоих Невезение и неприятности и первая серия 2 сезона, Ричер был втянут в эту историю, когда Нигли оставила закодированное сообщение на его счету в банкомате. . Роман заканчивается обратным вызовом, когда Диксон добавляет в свою учетную запись два закодированных сообщения.

Ричер третий сезон будет адаптацией седьмого романа, Убеждать .

Первый — 1810,18, где 10-18, 10-18 — это код « Миссия выполнена .' Второй код банкомата Диксон составляет 10 012 долларов, причем 10012 — ее почтовый индекс в Нью-Йорке. . Это приглашение Ричера приехать к ней в гости, но вместо этого он покупает билет на автобус и продолжает свои странствия. Ричер Вместо этого второй сезон заканчивается эмоциональным прощанием между ним и Нигли, когда он садится на автобус, отправляющийся из Нью-Йорка.

Ричер

Времена года

2

Стриминговые сервисы

Амазон Прайм Видео

Франшиза(ы)

Джек Ричер