Квантовый скачок Эпизод 13 дает зрителям много сюжета, который можно пережевывать, но полный курс еды — это семья, которую Бен Сонг Рэймонда Ли находит в нем. «Семейный стиль», написанный Аадритой Мукерджи, показывает, как Бен прыгает в дочь индийской семьи, чей ресторан испытывает трудности после смерти патриарха. Когда Бен связывается с матерью, он начинает пересматривать некоторые из своих воспоминаний о собственной маме, что делает еще более важным, чтобы он спас семейный ресторан от сожжения.
Вернувшись в настоящее, команда «Квантовый скачок» узнал, что Ян (Мейсон Александр Парк) является вторым тайным прыгуном. Сознание того, что они могут быть ответственны за то, что случилось с Беном, отправляет их на миссию самоанализа, точно так же, как зрители с нетерпением ищут ответы в оставшихся эпизодах первого эпизода популярного шоу Британской Колумбии. По мере того, как части встают на свои места, просвечивают новые элементы оригинальной серии под руководством Скотта Бакулы, но самая важная часть заключается в том, что Бен прыгает от всего сердца, как и Сэм.
Связанный: Теория квантового скачка раскрывает самый темный секрет проекта
TVMaplehorst поговорил с Деборой Пратт, которая не только является исполнительным продюсером перезагрузки, но также помогала продюсировать предыдущий сериал и озвучивала Зигги, о ее работе над Квантовый скачок . Пратт поделилась своим подходом к каждому прыжку и объяснила, как она уделяла особое внимание актерам в «Семейном стиле», первом эпизоде, который она сняла в этом сезоне, чтобы добавить последние штрихи к необходимой сердечности и юмору шоу.
Дебора Пратт в 13-й серии 1-го сезона 'Квантового скачка'
TVMaplehorst: Будучи такой большой частью оригинала Квантовый скачок , каково было ваше видение этой новой серии? Произошел ли какой-либо сдвиг в плане преемственности и уважения по сравнению с созданием отдельной идентичности?
Дебора Пратт: Для меня это не изменилось. Мне было необходимо сообщить в комнату сценаристов, что в квантовом скачке есть четыре качества; что если их нет, то это не квантовый скачок. И это история, юмор, сердце и надежда.
Я думаю, что прямо сейчас нам не хватает надежды на множество развлечений, которые там есть, и я ухватился за возможность вернуть «Квантовый скачок» и вдохновить его историями. Особенно «Семейный стиль», потому что, когда я прочитал сценарий, он меня просто захватил. Для меня это настоящий квантовый скачок в том смысле, что у него есть семья, и это очень личная история. В нем говорится об иммигрантах, о современной проблеме, о которой нужно говорить прямо сейчас. Это дает ему лицо для тех иммигрантов, что важно.
Когда я прочитал это, я сказал: «Я собираюсь поставить это как комедию», и это было верно и в оригинальном сериале. Вы находили моменты легкомыслия, а затем драма возвращалась. Итак, в нем был юмор, а затем была надежда, что эти люди смогут выжить и преуспеть, даже несмотря на трудности домовладельца, который, по сути, сказал: «Скажи им». Я сжег его. Они тебе не поверят. Вы иммигранты из другой страны; они поверят мне. Итак, у нас был момент с Карен. Если вы смотрели оригинальное шоу со своей семьей, после его окончания возникало обсуждение, особенно если это было памятное и историческое событие. Я думаю, что мы находимся в этом прямо сейчас.
Кроме того, у персонажа Бена была очень личная история, в том смысле, что он так и не сказал своей маме «я люблю тебя» перед тем, как она умерла. Для меня это было очень важно и мощно. Мне пришлось по-настоящему поработать с актерами, чтобы сделать этот момент особенным. Я сказал [Нандини Миноча], маме: «Посмотрите на него. За мгновение до того, как он выскочит, осознайте, что что-то не так или что-то не так». Я хотел, чтобы она на мгновение увидела Бена Сонга, чтобы он мог увидеть ее своими глазами. Были вещи, которые у меня была возможность вплести, чтобы сделать настоящий квантовый скачок.
Меня действительно поразило, когда я смотрел этот эпизод, хотя это верно для каждого эпизода, что Бен действительно должен воплощать человека, в которого он прыгает. Когда он берет на себя определенные индивидуальные или культурные аспекты кого-то, как вы работаете за кулисами, чтобы убедиться, что и ваша команда, и сам Бен подходят к ситуациям правдоподобно и деликатно?
Дебора Пратт: Я думаю, чего мы недостаточно делаем в реальности, так это говорим, когда видим бездомного на улице: «А что, если бы это была я?» Когда вы видите людей, марширующих в знак протеста Black Lives Matter, вам нужно знать, каково это — отстаивать что-то. Или, если вы видите, что полиция оскорбляет кого-то, вы задаете вопрос: «А что, если бы это был я?» Вы стоите на чьем-то месте и по-новому сочувствуете им и их ситуации.
Это разговоры, которые мы прекратили, и я думаю, что Quantum Leap раскрывает обе стороны этой истории. Вы сами решаете, как вы относитесь к этому, но это то, как вы относитесь к истории. Вы можете разговаривать с людьми на расстоянии, в том смысле, что это произошло 20, 30 или 50 лет назад — сколько бы мы ни собирались. Это своего рода безопасный разговор, но он невероятно актуален для сегодняшнего дня. Иммиграция — очень актуальная тема, поэтому мы просим вас поставить себя на место иммигранта, который построил бизнес, который кто-то собирается разрушить. Как бы вы это чувствовали? Я думаю, это то, что нам нужно как людям, чтобы достичь нашей человечности, и это то, что Квантовый скачок делает лучше, чем что-либо по телевидению, что я когда-либо видел.
Мне очень понравился сюжет для Яна в «Семейном стиле». Когда мы узнали, что они были теми, кто прыгнул в Дотти, я ожидал, что разговоры пойдут по-другому, но было так прекрасно видеть, насколько PQL верил в них. Каково было работать с Мэйсоном над этой мини-аркой, пока Йен был на распутье?
Дебора Пратт: Во-первых, Мейсон потрясающий актер. Они так много привносят в шоу, включая юмор, который когда-то привносил Ал. Мне нравится, как Аадрита [Мукерджи] написала историю, и мысль о том, что они могли инициировать все, что вот-вот развернется. Потому что с этого момента мы запускаем эту сюжетную линию. Подождите, потому что к тому времени, когда вы доберетесь до финала сезона? Я не говорю вам, что происходит, но это поездка. Это многое говорит о каждом из персонажей и о том, как они работают вместе как команда, что я считаю таким прекрасным и таким важным.
В свое время мы не могли позволить себе делать штаб-квартиру, за исключением мелочей. Когда я иду на съемочную площадку и смотрю на Зигги, я не могу не думать о том, как я создал этот голос. Она немного высокомерна, и она определенно любила Сэма и очень защищала его. Я думаю, что было очень важно показать это миру, и именно это мне нравится в перезагрузке. Это держит вас в настоящем. В нашем шоу мы с Сэмом оказались в ловушке прошлого.
В этом шоу вы действительно видите команду, которая работает за ними и помогает поддерживать Бена. А в случае с Эддисон, она любит этого человека, потерявшегося во времени. Что будет с этим? Грядет еще одно приключение, и, слава богу, у нас есть снято на 2 сезон .
Мне очень нравится, как каждый эпизод дает нам фрагменты жизни членов команды вне работы над проектом Quantum Leap. Одна вещь, которая меня интересует, это то, как сериал подходит к тому, что происходит с людьми, в которые они попали. В оригинале Квантовый скачок , был 'Зал ожидания' .' Что вы думаете об этой концепции перезагрузки?
Дебора Пратт: Мы имели дело с этим в оригинальном сериале, но никогда не показывали этого на экране. Вот кое-что, что, как мне кажется, действительно важно понять каждому: частью хорошего повествования является предоставление вещей воображению зрителя или читателя. Это позволяет людям сделать это своей историей, так что я не уверен, что на этот вопрос нужен ответ. Если появится возможность показать этот элемент в повествовании, то она появится.
Но на самом деле это интерактивное шоу. Я хочу, чтобы воображение зрителей зацепилось здесь. Что было бы, если бы Сэм или Бен прыгнули в меня? Что они могли исправить в моей жизни, что пошло не так? Я получил письма от людей, в которых говорилось: «Когда я был маленьким, мои мама и папа переживали развод. И я помню, как мечтал, чтобы Сэм ворвался в мою жизнь и все исправил». Для меня это высший комплимент. Ответ на ваш вопрос лежит в воображении зрителя. Вы говорите мне, что вы думаете об этом, и я думаю, что это отражает то, что замечательно в шоу.
Наконец, что бы вы больше всего хотели увидеть в оставшихся пяти эпизодах сезона?
Дебора Пратт: Это дикая поездка, так что подождите. Это взорвет твой мозг. Приготовьтесь, а потом я хочу, чтобы все написали в Твиттере и рассказали мне, как они себя чувствовали. Я хочу пригласить людей на свой сайт, deborahmpratt.com . Я стараюсь отвечать на письма, но хочу, чтобы мне писали фанаты; поговорите со мной о шоу и о том, как оно заставляет вас себя чувствовать. Проверьте некоторые другие вещи, которые я делаю, и скажите мне, что вы думаете.
О квантовом скачке
Прошло почти 30 лет с тех пор, как доктор Сэм Беккет вошел в ускоритель Quantum Leap и исчез. Теперь новая команда во главе с физиком Беном Сонгом (Рэймонд Ли) была собрана, чтобы перезапустить проект в надежде понять тайны, стоящие за машиной и человеком, который ее создал.
Проверьте наши другие Квантовый скачок интервью здесь:
- Раймонд Ли
- Эрни Хадсон
Следующий: Квантовый скачок наконец-то подтверждает, насколько опасны его путешествия во времени
Квантовый скачок выходит в эфир по понедельникам в 9.10 на канале NBC.