Создатель Рик Риордан раскрывает некоторые способы, которыми Перси Джексон и олимпийцы будет отличаться от оригинальной книжной саги. Предстоящие события Disney+ Перси Джексон Шоу основано на сериале-бестселлере Риордана, первый сезон которого основан на адаптации первой книги. Молниеносный вор ; любые дальнейшие сезоны, вероятно, будут адаптировать последующие романы. Серия книг также вызвала появление фильма 2010 года и сиквела 2013 года, которые дебютировали со смешанными отзывами благодаря заметным изменениям по сравнению с книгами, например, значительному взрослению персонажей до подросткового возраста.
Теперь Риордан стремится к гораздо более точной адаптации с помощью Уокера Скобелла в роли Перси, Лии Сава Джеффрис в роли Аннабет Чейз и Ариана Симхадри в роли Гроувера Андервуда. Новый Перси Джексон Сериал впервые начал сниматься в июне этого года с шоураннерами Джонатаном Э. Стейнбергом и Дэном Шотцем, которые ранее работали над Черные паруса и FX Старик . Риордан постоянно уверял фанатов, что сериал Disney+ будет лучшим представлением книг, особенно потому, что ему не нравятся фильмы. Например, Перси Джексон Уже подтверждено, что в первом сезоне будут представлены известные книжные моменты, такие как битва с Минотавром и «Захват флага» в «Лагере полукровок». Однако это не означает, что в сюжете не будет изменений.
Связанный: Сериал о Перси Джексоне может создать собственного соперника Диснея MCU
Поскольку съемки продолжаются, Риордан продолжает давать частые Перси Джексон и олимпийцы обновления прогресса в своем блоге. В своем последнем посте автор повторяет, что адаптация Disney+ его Перси Джексон романов остается верным своим оригинальным произведениям. Тем не менее, он также рассказал о некоторых отличиях телешоу. Прочитайте полную цитату Риордана ниже:
Сколько контента о Перси мы рассмотрели? Скажем так: если вы следили за книгой, мы в значительной степени отсняли девятую главу «Похитителя молний». Это большая часть истории, но впереди еще много веселья и игр! И да, съемка очень точно следовала сюжету книги, как будто сам автор участвовал! Конечно, здесь и там есть небольшие корректировки и изменения, которые были согласованы между собой, но самая большая разница заключается в «добавленной стоимости». история, которая, я думаю, вам понравится. Самое приятное в том, что я возвращаюсь к этой истории почти через двадцать лет после того, как я впервые написал ее, заключается в том, что я могу ответить на некоторые вопросы, которые фанаты задавали мне на протяжении многих лет: что это значит? Почему это происходит именно так? Что произойдет, если —? Это было действительно приятно и весело.
Скобелл также недавно поделился некоторыми особенностями, которыми его новый Перси Джексон отличается от предыдущих итераций персонажа. В то время как Перси 2010 года Логана Лермана часто изображается со спокойным поведением, Скобелл показывает, что его Перси будет « ярость Посейдона ', которую актер с удовольствием исполнил. В сочетании с комментариями Риордана кажется, что чувства гнева и разочарования Перси будут одними из элементов, которые получат новое, более глубокое развитие в сериале. Одно из наиболее противоречивых (хотя и незначительных) изменений в Перси Скобелла заключается в том, что его версия персонажа может быть блондинкой, а не печально известными черными волосами из книги. Тем не менее, похоже, что фанатам не нужно слишком беспокоиться о точности.
Поскольку адаптация переводится с одного носителя на другой, изменения будут неизбежны. Понятно, что это может заставить поклонников оригинала опасаться новой интерпретации. Однако такие шоу, как Netflix, Песочный человек доказали, что наличие оригинального создателя на борту делает процесс перехода более плавным и успешным. С участием создателя Риордана становится ясно, что любые изменения, сделанные для Перси Джексон и олимпийцы останется верным намеченному тону оригинальной серии книг. Это может даже улучшить истории, которые были раньше, поскольку Риордан получает возможность исследовать новые подробности в большом масштабе.
Источник: Рик Риордан