Глава внутреннего распространения Paramount говорит, что «разговор о кастинге» негативно повлиял на «Призрака» в обзорах и кассовых сборах Shell.
По словам одного из руководителей Paramount, Призрак в доспехах на кассовые сборы отрицательно повлияли «разговор о кастинге». Когда какой-либо фильм имеет плохие кассовые сборы, будет много дискуссий о том, почему и как это произошло, и студии стремятся точно определить, что стало причиной провала. В случае Призрак в доспехах есть много причин, по которым он работает так плохо - начиная с того факта, что многие критики просто не думают, что это все так хорошо, поскольку его рейтинг на Rotten Tomatoes в настоящее время составляет 45%.
До сих пор, Призрак в доспехах показал плохие кассовые сборы, 19 миллионов долларов в первые выходные при бюджете в 110 миллионов долларов. Не только это, но это было лучше, чем В Босс Бэби , Последнее анимационное предложение DreamWorks о говорящем ребенке, который любит управлять глобальными операциями со своего детского стульчика. Однако, несмотря на все расчленения и точные определения, кажется, что есть одна фундаментальная причина, по которой зрители не стекаются в театры для Призрак в доспехах ; кастинг Скарлетт Йоханссон.
Проблема не в самой актрисе, а в том, что она играет роль майора Мотоко Кусанаги, киборга, которого, по мнению большинства, должен играть азиатский актер, поскольку аниме-сериал, на котором основан фильм, возник в Японии. В то время как у оригинального режиссера аниме Мамору Осии не было проблем с кастингом, Paramount теперь признала, что полемика задела зрителей фильма. В интервью с CBC Кайл Дэвис, глава внутреннего проката Paramount, не извинился за выбор кастинга, но сказал, что, по его мнению, обсуждение фильма негативно повлияло на его обзоры:
«Мы надеялись на лучшие результаты внутри страны. Думаю, разговор о кастинге повлиял на отзывы. У вас есть фильм, который очень важен для фанатов, поскольку он основан на японском аниме-фильме. Так что вы всегда пытаетесь проделать эту иглу между уважением к исходному материалу и созданием фильма для массовой аудитории. Это сложно, но отзывы явно не помогли ».
Призрак в доспехах Не первый проект, которого обвиняют в побелке, и, к сожалению, не последний. В прошлом году Marvel подверглась критике за кастинг Тильда Суинтон в роли Древней в Доктор Стрэндж - кардинальное отличие от внешности персонажа в виде сморщенного древнего азиатского человека из комиксов. Marvel также критиковали за то, что Финн Джонс сыграл Дэнни Рэнда в Железный кулак ; Хотя в комиксах он изображается белым человеком, многие считали, что это была упущенная возможность выбрать азиатского актера на роль, которая, по мнению многих, изначально должна была быть азиатской.
История изобилует такими неудачными подборами, но что удивительно, так это то, что большие студии, похоже, не извлекают из всего этого никаких уроков. Paramount имела возможность по-настоящему открыть прибыльный рынок западных римейков аниме, если бы они отнеслись ко всему этому тактично и с учетом культурных особенностей. Они этого не сделали, и это, в свою очередь, плохо сказалось не только на Призрак в доспехах , но и любые возможные будущие римейки аниме тоже.
Далее: Объяснение финального поворота 'Призрака в доспехах'
Источник: CBC