Мини-сериал HBO «Аутсайдер» основан на романе Стивена Кинга и в основном следует этой истории. Однако внешний вид персонажей несколько изменился.
Аутсайдер это захватывающий мини-сериал, транслируемый на канале HBO, о Терри Мейтленде, тренере маленькой лиги из маленького городка, внезапно арестованном за убийство маленького мальчика. Пока город переживает это открытие, детективы пытаются смириться с тем фактом, что у них есть доказательства, доказывающие как невиновность, так и вину Терри. Как кто-то может находиться в двух местах одновременно?
Благодаря элементам мистики, драмы, ужасов и сверхъестественного сериал был хорошо принят с момента дебюта в январе 2020 года. И это неудивительно, учитывая звездный актерский состав, а также тот факт, что история основана на романе Стивен Кинг.
СВЯЗАННЫЕ С: «Аутсайдер» HBO: 10 различий между книгами и сериалом
Насколько мини-сериал соответствует роману? История прослеживается в основном до конца, хотя подход к телевидению отличается от подхода к письменным страницам. Есть несколько различий во внешнем виде некоторых персонажей. Вот самые интересные из них.
Ральф Андерсон
Ральф, чудесно сыгранный Беном Мендельсоном в сериале, выглядит как мужчина среднего роста около 50 лет, с седыми волосами и средним телом. Мендельсон ни в коем случае не громоздкий и не очень высокий: его рост около 5 футов 11 дюймов.
Однако в книге детектив Ральф Андерсон описан как массивный мужчина «размером с дом», предположительно довольно высокий и с очень длинными ногами. Человек такого роста мог бы показаться слишком устрашающим и подавляющим в сериале. Ральф, будучи полицейским среднего размера, делает его гораздо более привлекательным в этой роли.
Холли Гибни
В книге, а также в других книгах Стивена Кинга, где появляется персонаж, в том числе в Билл Ходжес В трилогии Холли описывается как пожилая женщина с седыми волосами, челкой и бледной кожей. Учтите, что в Мистер. Мерседес , сериал Audience Network, основанный на романе Кинга, Жюстин Лупе, которая играет Виллу в сериале HBO. Преемственность , играет ее.
Напротив, версия Холли на Аутсайдер Ее играет номинированная на премию Оскар актриса Синтия Эриво, чернокожая и носит длинные дреды. Она также намного моложе, чем кажется Холли в книге.
Энди Кэткаваж
Самая большая разница во внешности Энди между книгой и сериалом заключается в том, что в первой его даже не существует! Да, Энди был персонажем, созданным исключительно для интерпретации истории в мини-сериале.
СВЯЗАННЫЕ С: Аутсайдер: 5 вещей, которые нам нравятся в мини-сериале Стивена Кинга (и 5 вещей, которые нам не нравятся)
В сериале Энди - охранник торгового центра и бывший полицейский, которого Холли встречает во время расследования. У них завязывается дружба, которая позже становится романтической. Энди — один из самых доверенных лиц Холли, и он всегда готов поддержать ее, когда другие этого не делают. Он помогает ей в этом деле и оказывается ценным источником внешней помощи для полицейского управления.
Кукушка
Дело не столько во внешности Эль Куко, которая меняется от книги к сериалу, сколько в том, что он вообще появляется так скоро. Сразу в сериале Эль Куко появляется как темная загадочная фигура в толстовке с капюшоном. Хотя вы не можете разглядеть его черты, вы можете сказать, что это какое-то изуродованное существо. По ходу шоу его внешний вид меняется от темного лица до изуродованного лица, а затем и точной копии людей, которых он захватил, таких как Клод Болтон и, предположительно, Терри Мейтленд.
В книге Эль Куко не показан (и даже не описан) до самого начала истории. В этой истории не так много предзнаменований, которые даже намекали бы на сверхъестественное существо в книге, пока вы как читатель полностью не исчерпаете все другие варианты. Тем временем шоу сразу же бросается в глаза, чтобы зрители сразу узнали, что может происходить.
Детектив Джек Хоскинс
Книга способна более четко продемонстрировать, что происходит в голове Джека, когда Эль Куко использует его в качестве хозяина и начинает его контролировать. Письменное слово может быть мощным, но иногда его трудно перевести в сериал без рассказанного монолога, как это можно увидеть в таких шоу, как Декстер и ТЫ . Вместо этого в сериале больше внимания уделяется физическим характеристикам, чтобы показать, через что проходит Джек.
Сюда входит странная пузырчатая сыпь на затылке, и он дергается и дергается всякий раз, когда это причиняет ему боль. Мы также видим много эмоций в выражениях его лица, вместо того, чтобы на самом деле слышать, как он говорит, о чем он думает или почему он что-то делает.
Дерек Андерсон
От книги к сериалу кардинально меняется не только внешность Дерека: это его реальное состояние жизни. В книге Дерек, дочь Ральфа и Джинни Андерсон, уезжает в летний лагерь. Это дает Ральфу время и силы, чтобы посвятить себя делу, а также страдает от мысли, что его сына тренировал Терри и он мог стать жертвой.
СВЯЗАННЫЙ: Самые ожидаемые новые телешоу 2020 года
В сериале причины отсутствия Дерека гораздо мрачнее. Он действительно скончался от рака.
Слава Мейтленд
В сериале Слава - вдова Терри, которая изо всех сил пытается справиться с последствиями его ареста, обвинениями и его смертью. Сейчас она воспитывает двоих детей одна, у нее проблемы со сном и она со всем смиряется. У нее полудружба с Джинни, которую она в некотором смысле считает доверенным лицом.
В книге Глори, которую на самом деле зовут Марси, мало общается с Джинни. Но сериал показывает, как между ними формируется связь, хотя и неохотно, поскольку Глори легко открывается Джинни и видит в ней одного из немногих оставшихся людей, с которыми она действительно может поговорить.
Арлин Петерсон
Мать Фрэнки Петерсона, маленького мальчика, которого нашли мертвым в лесу и в убийстве которого обвиняют Терри Мейтленда, в сериале выглядит совсем иначе, чем она описана в книге. В романе Кинг описывает Петерсон как человека с избыточным весом, настолько большим, что у нее могут возникнуть проблемы со здоровьем.
В сериале Арлин — молодая худая женщина, у которой, по понятным причинам, случился психический срыв после убийства ее сына. Но у нее наверняка нет лишнего веса.
Кадры с Терри
В сериале большое внимание уделяется видеозаписям Терри на железнодорожная станция. Это версия Терри, который, очевидно, только что убил маленького мальчика, а затем пошел в ванную стриптиз-клуба, чтобы переодеться. В книге, когда детективы увеличивают масштаб видео, «Терри» показывает на камеру пальцем.
В сериале Терри не подбрасывает птицу, хотя он является глядя в камеру. Естественно, поскольку в сериале уже упоминалось о существовании какого-то сверхъестественного существа, в загадочном среднем пальце не было необходимости. Но в книге, поскольку читатели понятия не имеют, что это не Терри, это заставляет задуматься, почему он сделал что-то настолько необычное.
Попытка самоубийства Фреда Петерсона
Попытка самоубийства Фреда Петерсона была ужасным зрелищем в сериале, но разыгралась она немного иначе, чем в книге. В сериале Фред привязывает себя к потолку своей спальни простынями, а затем бросается с кровати. В результате он врезается в окно. Мимо случайно пробежала женщина и позвонила в 9-1-1.
В книге Фред на самом деле повесился на ветке дерева у себя на заднем дворе. Ветка ломается, старый сосед слышит шум и приходит посмотреть, что происходит. По прибытии она выполняет искусственное дыхание, когда понимает, что произошло, отчаянно пытаясь его реанимировать.
СЛЕДУЮЩИЙ: Где еще вы видели актерский состав «Аутсайдера»