В то время как Келли Грейсон изменила временную шкалу, это то, что создало Орвилл Темная альтернативная временная шкала, где Кайлон опустошала Землю, не совсем ее вина, что события пошли так плохо. Будучи перенесенной во времени, молодая Келли осталась с воспоминаниями о будущем, в конечном итоге решив избежать горя из-за своего брака с Эдом Мерсером. Это решение имело эффект домино, который усилил кейлонцев в их войне с биологической жизнью, но оказывается, что Келли могла вообще избежать этого запретного знания.
После того, как Келли вернулась в свое время, доктор Клэр Финн стерла ее разум, но, к сожалению, процедура не сработала. В то время как Келли продолжала действовать в соответствии со знаниями о будущем, которыми она обладала, было почти неизбежно, что она в конечном итоге изменит историю, поскольку было бы невозможно жить той же жизнью, зная, как обернулись важные, но не незначительные события. Однако это не должно было быть проблемой, так как стирание памяти Клэр сработало бы, если бы она обнаружила изъян в процедуре.
По теме: У Орвилла есть шокирующе удовлетворительный ответ на самую большую критику фанатов
В то время как ошибка, которая начинается Орвилл альтернативная временная шкала упоминается в сериале в ретроспективе, Орвилл: Отступления (Дэвид А. Гудман, Дэвид Кабеса и Майкл Атие) показывает, какие изменения в действительности внесла Келли, и как начались их последствия. После того, как решение Келли не быть с Эдом приводит к тому, что он не получает своей прежней позиции на Орвилл , Клэр (которая любит находиться там, где она нужна) просит, чтобы ее назначили на другой корабль, а это означает, что она никогда не влюбится в эмиссара Кайлона Исаака, что повлияет на его привязанность к человечеству. Таким образом, у Исаака нет причин предавать Кайлон, и их планы увенчались успехом, позволив совершить резню на Земле и гораздо более сильное присутствие в галактике. После того, как Келли намеревается объединить Орвилл первоначальная бригада, она просит Клэр выяснить, почему ее стирание памяти не сработало, и оказывается, что врач пропустил дефицит бета-секретазы, который объясняет, почему процедура не сработала. В «приквеле» комиксов доктор Клэр Финн особенно откровенна в том, что она виновата в том, что не смогла понять эту проблему с первого раза.
Учитывая героический Орвилл экипажа только для того, чтобы поставить доктора Финн в такое положение, когда она могла бы сделать роковой шаг и стереть память младшей Келли, это довольно вопиющее предвидение со стороны квалифицированного медицинского работника. Всегда быстро вставая на ноги, Келли действительно находит способ исправить свою самую большую ошибку, но огромное количество страданий приводит к тому, что временная шкала восстанавливается. Поскольку ставки были столь высоки, Клэр нужно было сделать все возможное, чтобы обеспечить выполнение необходимых условий для успешного стирания памяти. Особенно показательно то, что как только она узнает, что стирание памяти не сработало, Клэр обнаруживает проблемы быстро и окончательно, показывая, что их всегда можно было идентифицировать.
Нравиться Звездный путь, Орвилл смертельно серьезно относится к обязанностям и действиям своих героев, и доктор Клэр Финн допустила серьезную ошибку из-за этой оплошности, которая чуть не привела к гибели всей биологической жизни. В то время как Келли всегда будет жить с осознанием того, что ее более молодое «я» приняло потенциально катастрофическое решение изменить историю, в равной степени вина ложится на Клэр, которая, как Орвилл доверенный врач потерпела серьезную неудачу, с которой ей вряд ли когда-либо придется столкнуться.