Назад в будущее Часть 2 Писатель Боб Гейл говорит фанатам, что Universal несет ответственность за неоднозначную цензурированную версию, а не Netflix, где она транслировалась. Первый Назад в будущее Премьера состоялась в 1985 году, режиссер и соавтор сценария Роберт Земекис, и собрал в прокате более 350 миллионов долларов. В фильме снялся канадско-американский актер Майкл Дж. Фокс в роли Марти МакФлая, мальчика, который путешествует во времени в 1955 год. теперь культовый модифицированный Delorean . Леа Томпсон играет маму Марти в прошлом и настоящем благодаря протезированию, как Криспин Гловер в роли Джорджа МакФлая, отца Марти.
Хотя изначально задумывался как отдельный фильм, популярность привела к созданию франшизы, которая продолжилась с Назад в будущее Часть 2 в 1989 году, который снимался последовательно с третьей частью. Назад в будущее Часть 3 выпущен в следующем году, в 1990 году. Некоторые считают второй фильм не только одной из лучших работ Земекиса, но и одним из лучших сиквелов всех времен. Гейл написал большую часть первого черновика для Часть II в одиночку, пока Земекис завершил работу над Кто подставил кролика Роджера? . Подготовка к съемкам и разработка убедительных стареющих протезов заняли около двух лет, прежде чем начались основные съемки.
Связанный с: Что Майкл Дж. Фокс сделал с тех пор, как назад в будущее
Гейл говорил с THR о отредактированная версия Назад в будущее Часть 2 стриминг на Нетфликсе. Измененная сцена появляется, когда Марти находит французский журнал нижнего белья. о-ля-ля на обложке спортивного альманаха. В цензурированной версии сцена укорочена, а обложка журнала не показана. Альманах становится основным сюжетом фильма, поэтому вырезать две строки, которые обеспечивают контекст для фильма, чтобы отредактировать обложку журнала, является проблемой.
Однако Гейл сообщил, что цензура была делом рук первоначального дистрибьютора фильма, Universal Pictures, которая предоставила Netflix эту версию. Ни Гейл, ни Земекис не знали о существовании этой версии, пока она не появилась на Netflix. Писатель подчеркнул, что Netflix не занимается монтажом фильмов других студий и не винит их в сложившейся ситуации. Он также пояснил, что это зарубежная версия фильма. для какой-то страны, у которой были проблемы с обложкой журнала Oh La La. Гейл даже пошел дальше и попросил Universal уничтожить эту версию Назад в будущее часть 2.
Правки казались неожиданными, когда впервые были объявлены, поскольку Netflix не известен тем, что удерживает графическое или сексуальное содержание. Правда в том, что вырезка была сделана Universal, использовалась для распространения за границей, и имеет гораздо больше смысла. Хотя можно было бы отредактировать обложку, чтобы сделать фильм «более семейным», удаление двух строк, которые обрамляют открытие альманаха и его роль в фильме, является медвежьей услугой для фанатов, потребляющих Назад в будущее Часть 2 в первый раз. Этот опыт подчеркивает контроль студий над работой режиссеров, а также возможность изменять готовый продукт и, возможно, изменять его наследие. Теперь у Netflix есть оригинальные, неотредактированные версии всех трех фильмов.
Далее: Назад в будущее: все три фильма в рейтинге от худшего к лучшему
Источник: THR