Одна сцена Грозного Глаза Муди в Гарри Поттер и Кубок Огня намного темнее, чем кажется при ближайшем рассмотрении. В четвертом Гарри Поттер В фильме новым учителем Защиты от темных искусств оказывается Аластор Грозный Глаз Грюм, бывший аврор. Наряду с обучением, Грюм берет на себя роль наставника Гарри, подобно Римусу Люпину в Узник Азкабана . В одной конкретной сцене Грюм заступается за Гарри, когда над ним насмехается Драко Малфой.
В то время как Хогвартс избегает Гарри за то, что он стал четвертым чемпионом в Турнире Трех Волшебников, Драко говорит Гарри, что он не думает, что Гарри продержится 10 минут, в то время как его отец, Люциус Малфой, считает, что Гарри продержится только 5. Когда Гарри огрызается, что Люциус мерзок и жесток, и что Драко жалок, Драко вытаскивает свою палочку, чтобы проклясть Гарри, в то время как он отворачивается, но вмешивается Грюм и превращает Драко в хорька. После того, как Драко трансформируется обратно, он угрожает рассказать об этом отцу, из-за чего Грюм крикнет: Я могу рассказать тебе истории о твоем отце, которые завили бы даже твои сальные волосы, мальчик! Хотя поначалу это забавная сцена, в ней есть гораздо более мрачный подтекст.
Связанный: Гарри Поттер: один из самых жестоких моментов Люциуса Малфоя был импровизацией
Капризный поворот Гарри Поттера делает линию GOF темнее
В конце фильма выясняется, что Пожиратель Смерти Барти Крауч-младший принял личность Грюма и поместил имя Гарри в Кубок огня. Это откровение делает угрозу Грюма Драко чрезвычайно зловещей. Барти и Люциус были Пожирателями Смерти во время Первой Волшебной Войны, а это означало, что Крауч должен был знать точные подробности ужасных действий, совершенных Люциусом как Пожирателем Смерти. В книге также подтверждается, что Крауч презирает Пожирателей смерти, таких как Люциус, поскольку они отрицают свою лояльность Волдеморту, его нападение на Драко можно рассматривать как жестокую месть ребенку.
Moody's Malfoy Threat ссылается на вырезанного персонажа из Гарри Поттера
Эта угроза Драко на самом деле не Кубок огня книга. Вместо этого реплика Муди является отсылкой к другому разговору о персонаже, вырезанном из Гарри Поттер фильмы . В книге трио противостоит журналистке Рите Скитер из-за ее оскорбительных статей, когда Гермиона упоминает игрока в квиддич, ставшего работником Министерства, Людо Бэгмена. Рита говорит Гермионе «Я знаю кое-что о Людо Бэгмене, от которого у вас вьются волосы…» Бэгмена не было в фильмах, так как его сюжетная линия, в которой он делал ставки на победу Гарри в турнире, не вписывалась ни в один из основных сюжетов фильма. Кубок огня.
Переключение этой линии с Риты Скитер на Муди для фильма придает этой линии совершенно новый смысл. Первоначально в Кубок огня книга, эта строчка была просто мимолетным оскорблением. Теперь в фильме это пугающая угроза, исходящая от маленького мальчика переодетым убийцей. Этот вид маленькая деталь в Кубок огня был умным способом включить больше ссылок на книги при сокращении 636-страничной книги до связного 2-часового фильма, и эта тайная темная угроза была идеальным способом показать, что опасность таится даже в самых неожиданных местах.
Подробнее: Гарри Поттер: как импровизация Дэвида Теннанта изменила твист «Грозный глаз»