«Монти Пайтон и Святой Грааль» - один из самых смешных фильмов, когда-либо созданных, и некоторые его исторические подробности могут быть более точными, чем вы думаете.
Монти Пайтон и Святой Грааль входит в число самых смешных фильмов из когда-либо созданных. В общем, комедия плохо устаревает, но этот фильм 1975 года до сих пор остается до крайности веселым.
Фильм следует за королем Артуром и его рыцарями, ищущими Святой Грааль. Помимо шуток о скорости ветра у ласточек, нагруженных кокосами, и о том, что представляет собой рана на теле, фильм на самом деле удивительно правдив. Он далек от совершенства, но даже медиевистам понравится количество исследований, проведенных при создании этого фильма.
10Неправильно: смешивание временных периодов
Исторические события, связанные с оригинальными рассказами о короле Артуре и его современниках, происходят в раннем средневековье после ухода римлян из Британии. Это было время великих потрясений и экономического отчаяния, наполненное полевыми командирами и захватчиками из-за моря. Позже романсы о короле Артуре стали популярными при дворах эпохи Высокого и Позднего Средневековья.
Святой Грааль не делает различий между этими периодами времени. События и места, описанные в фильме, охватывают почти тысячелетие средневековой истории.
9Справа: современники Артура.
После смехотворно забавной последовательности кредитов, Святой Грааль начинается с того, что король Артур приближается к замку, где один из стражников просит его представиться. Он с гордостью провозглашает: «Это я, Артур, сын Утера Пендрагона из замка Камелот, король бриттов, победитель саксов, правитель всей Англии».
Эти титулы не только он раздувает. Бритты были людьми, которые жили на острове, ныне известном как Британия, и в соседней французской Бретани. Саксы вторглись, и, согласно легендам о короле Артуре, король потерпел поражение в нескольких битвах. Чуть позже Артур говорит, что путешествовал по королевству Мерсия, королевству в центральной Англии. В то время как остальная часть фильма не соблюдает средневековую хронологию, первые сцены во многом верны.
8Неправильно: Ланселот
Некоторых это может расстроить, ведь Ланселот никогда не был частью оригинальных историй о короле Артуре. Он был намного более поздним дополнением. Таким образом, любые дебаты об историчности короля Артура должны считать его полностью антиисторичным.
Конечно, есть много сомнений в том, что кто-то из этих персонажей был жив, и если да, то каковы они были на самом деле, учитывая некоторые противоречия и причуды самых старых сохранившихся документов. Тем не менее, король Артур, Мерлин и ряд персонажей Артура, скорее всего, могли быть настоящими людьми. Только не Ланселот.
7Справа: Победитель саксов
Когда Артур хвастается, что он Победитель саксов, это немалое заявление. Саксы были одним из трех германских племен, которые мигрировали в Англию (вместе с англами и ютами).
Говорят, что Артур одержал над ними множество решающих побед, но в конечном итоге саксы захватили Британию. Между тем, англы даже дали острову название в их честь: Анга-земля. На современном англоязычном языке люди называют это просто Англией.
6Неправильно: девушки в башне
Сцена, где Галахад встречает множество красивых женщин в замке Anthrax, обыгрывает несколько средневековых культурных традиций, таких как клятвы целомудрия и девиц, запертых в башне. Хотя некоторые люди действительно вели целомудренную жизнь, правда в том, что за пределами монастырей это было скорее идеалом, чем реальностью.
Средневековые документы изобилуют грубыми ссылками на секс. Секс-работники, внебрачный секс и шутки о сексе были обычным делом. К сожалению, практики шлепания и связывания, упомянутые в конце сцены «Замок сибирской язвы», недостаточно хорошо задокументированы (хотя несколько столетий спустя на эту тему есть несколько интересных писаний итальянских монахинь).
5Справа: Испытания ведьм
Одна из самых знаковых сцен в Святой Грааль это суд над ведьмами. Когда толпа разъяренных крестьян выставляет напоказ женщину перед сэром Бедевером, он ведет толпу через серию нелепых мысленных упражнений, чтобы определить, действительно ли женщина - ведьма, как они утверждают. В конце концов, толпа решает, что она ведьма, и сжигает ее заживо.
Преследование женщин за колдовство восходит к древним временам и продолжается до средневековья. Фактически, пандемия сожжения ведьм охватила Европу в период позднего средневековья и раннего Нового времени, что считается одним из худших убийств женщин в истории, в результате которого были убиты десятки тысяч женщин.
4Неправильно: кокосы
О кокосах нужно знать три важные вещи. Во-первых, они функционально не заменяют лошадь, особенно при перемещении на большие расстояния. Во-вторых, они на самом деле тропические и, следовательно, не родом из Англии. В-третьих, скорость полета ласточки, нагруженной кокосовыми орехами, никогда не обсуждалась средневековыми гвардейцами.
К сожалению, в фильме все эти моменты неверны (хотя во втором он, по крайней мере, признает, что ошибался).
3Справа: рыцарство
В наши дни мужчина может держать дверь открытой для женщины, настаивая на том, что рыцарство не умерло. До тех пор, пока этот человек не захочет сразиться с другим человеком в полном составе или поехать на лошади из Европы в Иерусалим, ему, вероятно, следует прекратить говорить такие вещи.
Кодексы рыцарства развивались в течение средневекового периода и часто были скорее идеей, которую нужно было претворить в жизнь, чем практической реальностью того, как жили рыцари. Тем не менее торжественные клятвы, героические поиски и даже попытка целомудрия Галахада в фильме - это аспекты рыцарства. Впрочем, как и дуэль с Черным рыцарем.
дваНеправильно: гиганты
Вероятно, это должно быть довольно просто, но на самом деле рыцари не убивали гигантов. Никогда в средневековой истории не было массового нашествия людей двадцатифутового роста, бродивших по Европе, которых рыцари должны были подавлять своими копьями.
Конечно, во многих культурах есть упоминания о гигантских гуманоидных существах. А сцена из «Священного Грааля», где трехголовый великан спорит сам с собой, забавна. Однако, если бы где-то поблизости был трехголовый историк, все головы согласились бы, что гигантов не существовало в средние века.
1Справа: нет оружия
Pas d’armes (или рукопожатие на английском языке) был средневековой практикой, в которой рыцарь выбирал защищать место с интенсивным пешеходным движением (например, мост) и бросать вызов любым другим рыцарям, приближающимся к единоборству. Другой рыцарь либо согласился бы сражаться, либо ему пришлось бы пройти через позор.
Когда Черный рыцарь стоит у моста и говорит, что никто не пройдет, это пример pas d’armes. Будем надеяться, что само собой разумеется, что в этой практике обычно не участвовал рыцарь, сражающийся после потери конечности.