Когда оригинал ЧУДЕСА Серия, выпущенная в 1994 году, переосмыслив некоторые из самых известных моментов в истории комиксов с точки зрения обычного человека, изменила правила игры. Теперь, двадцать пять лет спустя, писатель Курт Бусик и художник Алекс Росс воссоединяются, чтобы рассказать последнюю главу своей истории с ЧУДЕСА: ЭПИЛОГ .
Отдельная глава выходит 24 июля, возвращаясь в 1970-е годы вселенной Marvel, чтобы проследить за ныне вышедшим на пенсию новостным фотографом Филом Шелдоном и его дочерьми, когда они совершают праздничную поездку в Рокфеллер-центр... и оказываются свидетелями начала одного из самые знаковые сюжетные линии «совершенно новых, совершенно разных» Людей Икс: трансформация Джин Грей в саге о Темном Фениксе. 16-страничная история будет написана Бузиком и полностью написана Россом, и у TVMaplehorst была возможность спросить дуэт о возвращении к сериалу, изменившему их карьеру, и о том, что делает 25-летие ЧУДЕСА идеальное время, чтобы поставить один финал ЭПИЛОГ .
СВЯЗАННЫЕ С: Полное руководство по чтению события Marvel's WAR OF THE REALMS
Оригинальная серия MARVELS, как по сюжету, так и по новому ракурсу, скорее всего, зацепила большинство поклонников супергероев, читавших ее тогда или позже. Как это застряло у вас обоих? Двадцать пять лет предлагают много перспектив и времени, чтобы оценить успех книги.
КБ: Когда я написал много книг, я оглядываюсь на них и вижу вещи, которые я хотел бы изменить — диалоги, которые я хотел бы отредактировать, всплывающие подсказки со словами, которые я хотел бы переместить, и тому подобное. Я хочу возиться с ними и исправлять их, чтобы они соответствовали тому, как я мог бы сделать их сейчас. Я не понимаю такой реакции на MARVELS — я очень доволен тем, как это получилось, и что бы мы ни делали, мы сделали это достаточно правильно, чтобы я не хотел в это вмешиваться.
Великолепное оформление, сильное повествование, сценарий делает свою работу, не переусердствуя, надписи четкие и хорошо продуманные… это хорошая книга.
Это также открыло большие двери для нас обоих. Для меня это был не первый проект, в котором у меня была точка зрения нормального человека на супергероев, но это был первый раз, когда я сделал это по-крупному, и это сработало так хорошо. И это была большая часть того, что я сделал с тех пор, от ASTRO CITY до CONAN и далее. Кто рассказывает историю, как они реагируют на происходящее, как это формирует историю? Для Алекса, конечно, все, что произошло с тех пор, говорит само за себя.
Я многому научился, работая над MARVELS, и с тех пор я могу опираться на это.
АР: Я бы сказал, что в основном я сосредотачиваюсь на том, хорошо ли я отношусь к качеству художественных работ, когда оглядываюсь назад, учитывая, что это была одна из моих первых работ в комиксах, и во многом благодаря этому люди узнали обо мне. Иногда я доволен тем, как это выглядит для меня сейчас, иногда я не очень доволен. В целом, я чувствую себя очень хорошо в этой истории и в том, как она читается до сих пор. Я чувствую, что это точка зрения, достойная того, чтобы ее рассказать, и что она очень хорошо сочетается с другими известными графическими романами по истории комиксов.
Как появилась идея нового ЧУДЕСА: ЭПИЛОГ? Была ли это история или предложение, которое назревало в течение некоторого времени, или возможность вернуться к жизни Фила Шелдона (до его смерти) была чем-то, что вам нужно было продать?
А.Р.: Я уверен, что еще к двадцатилетнему юбилею ходили разговоры о добавлении новой истории для очередного сборника серии, но на этот раз она воплотилась в жизнь в основном по просьбе главного редактора Ч. Б. Цебульского. Это было то, что заслуживало пересмотра, но я не был уверен, насколько стоящим это окажется, пока я, наконец, не начал работать над настоящим искусством.
КБ: Да, это была идея, которая была представлена нам как то, что нужно сделать для празднования 25-летия, и я думаю, что мы оба думали, что, конечно же, есть способ сделать что-то там, что это не будет чем-то пустым. . Так что убедить нас в этом было несложно — казалось, время для этого пришло.
Обложка MARVELS: EPILOGUE помещает Людей Икс на передний план и в центр, после того как они не совсем попали в оригинальные MARVELS. Слишком много знаковых моментов с мутантами, так как вы вообще начали выбирать, что включить? И волнительно ли «наконец-то» воплотить их в жизнь по-новому (как в письменной форме, так и в художественном оформлении), или на этот раз давление еще выше?
АР: Ключевым требованием при выборе момента в истории Людей Икс для ссылки было то, что это должно было быть чем-то, что обычные люди могли бы увидеть. Возможно, вы знаете, как много вещей блокирует то, что не может быть покрыто. Я думал об их рождественском моменте 1976 года, когда мы впервые увидели лицо и волосы Логана без маски. Оказалось, что это идеальное место, хотя вы не увидите большую часть группы в костюмах. Было невероятно весело представлять этих персонажей на публике как их гражданское «я», что, похоже, они делали нечасто. Найдя кого-то на начальной заставке X-Men # 98, чтобы предположить, что Фил Шелдон довел дело до конца. Давление, чтобы хорошо поработать с искусством, в основном можно было найти в обширных деталях, которые можно увидеть в обстановке Рокфеллер-Плаза с множеством людей вокруг.
КБ: Люди Икс были важны для основной истории MARVELS, но это было более раннее поколение Людей Икс — первоначальная команда. Так что это было изменением играть с новыми парнями. И мы смогли использовать его как символический поворотный момент. Там, где история MARVELS закончилась взглядом на конец Серебряного века комиксов, новые Люди Икс работают как символ следующего события, подъема Бронзового века. Таким образом, ощущение того, что вещи заканчиваются в конце MARVELS, теперь дополняется ощущением того, что вещи начинаются.
Как отмечает Алекс, он придумал момент, так же, как оригинальные MARVELS начинались с создания персонажей, которых он больше всего хотел нарисовать. У меня не было никаких проблем с этим — это сильный, яркий момент, и с точки зрения восприятия нормального человека там есть с чем поиграться.
И я бы не сказал, что я чувствовал большое давление при написании «Людей Икс» как таковых — в конце концов, мы используем историю и диалоги Криса Клермонта и Дэйва Кокрама — но давление добавить 16 страниц к MARVELS, а не Я определенно чувствовал желание все испортить. Я хотел правильно понять Фила и его дочерей, чтобы их реакция что-то значила как для этой истории, так и как эпилог для всей истории.
Реальные параллели со сверхчеловеческой паранойей, ксенофобией и общественными волнениями MARVELS обсуждались с момента его выхода. С тех пор многое изменилось, но Люди Икс 1970-х, вероятно, являются самым чистым аналогом «Мы против Них» в комиксах, и эти параллели с нашим собственным миром провести не стало труднее. В результате вы подошли к ЭПИЛОГУ иначе, чем к оригинальному сериалу? Или даже иначе, чем если бы это произошло раньше?
КБ: У Фила и его семьи уже был переломный момент в отношениях с мутантами, поэтому мы не чувствовали, что нам нужно так сильно углубляться в этот аспект. Я добавил пару строк, подтверждая это, но дочери Фила, которые станут взрослыми в грядущем мире, не имеют тех страхов и беспокойств, которые были у их родителей, поэтому для них это было освежающей переменой. новый. Там, где другие люди в мире могут бояться Людей Икс, им это не нужно.
Они видят будущее и чувствуют, что принадлежат ему.
AR: В основном я думаю, что нам не нужно было так усердствовать с этим коротким рассказом, поскольку MARVELS изначально закончился немного депрессивно. Показ Фила с его дочерьми, которые почти не появлялись в выпуске № 4, был удовольствием, и быть с ними тоже казалось отличным способом попрощаться с его общей сюжетной линией.
Первоначальная идея MARVELS была развита по-разному, начиная с первой серии, но название MARVELS: EPILOGUE ясно дает понять, что это нечто уникальное и нечто большее, чем «продолжение» или пересмотр. Как это название передает дух того, что приносит эта история?
КБ: Я думаю, что «Эпилог» подходит для этой истории, потому что мы хотели сделать что-то похожее на часть оригинала, как продолжение, а не несвязанную часть, но в то же время у оригинала есть довольно сильное завершение. Итак, в «Эпилоге» мы позволяем точке зрения измениться, позволяем произойти переходу — переходу поколений для комиксов, с новыми Людьми Икс, а также что-то вроде смены поколений для Фила и его детей.
Так что это похоже на продолжение и напоминание, но это также похоже на признание новых вещей, изменений. И в этом качестве это не новая концовка сериала, а афтер-энд, эпилог.
Мы начали называть его так, как рабочее название, и в какой-то момент — я думаю, когда они собирались сделать запрос на это, чтобы мы застряли с ним — Том Бревоорт спросил, не хотим ли мы его изменить, но ни из нас хотел. Просто мне показалось, что это хорошее название.
AR: Название «Эпилог» явно связывает его непосредственно с нашей оригинальной работой, и вы не могли бы преувеличить это, если бы создатели оригинальных двух сериалов не работали вместе. Что интересно в продолжении всего через короткое время после окончания MARVELS, так это то, что вы получаете эту революцию комиксов, которая началась с появлением новых Людей Икс, и эта же группа до сих пор считается самой горячей, наиболее связанной с командой персонажей на сегодняшний день. . Здорово перекликаться с их первоначальным дизайном Дэйва Кокрама и демонстрировать этот стиль людям. Сюжетная линия, к которой мы привязаны, также является началом путешествия Джин Грей в Феникс, так что она находится на пороге главной истории Marvel.
Вариант обложки Рона Лима для MARVELS: EPILOGUE
Для тебя, Алекс, такой проект, как оригинальный MARVELS, часто бывает раз в жизни. Я полагаю, что MARVELS: EPILOGUE — особенная книга для вас от первой до последней страницы, но были ли какие-то моменты из списка желаний из истории Marvel, которые вы, наконец, получили шанс заняться?
AR: Я выбрал этот сеттинг Людей Икс №98, но я никогда не был очарован этим, потому что он казался таким приземленным, когда они не были в основном в костюмах. Курт придумал несколько предложенных моментов для размышления Фила, и к ним я также добавил другие, которые всегда хотел нарисовать, особенно из рисунков Джека Кирби, представленных в «Фантастической четверке» и «Мстителях».
Для тебя, Курт, при обсуждении MARVELS: EPILOGUE ты упомянул, что Алекс Росс стал еще лучшим художником по сравнению с оригинальной серией. Если двадцать пять лет назад его искусство ошеломило читателей, к чему фанатам готовиться на этот раз?
КБ Это во многом в той же традиции, что и основная книга — мы не пытались изменить подход к повествованию или что-то в этом роде — но Алекс просто стал лучше рисовать, чем был тогда. Его работа поразила всех тогда, но ему было 24 года, и он все еще придумывал, как делать многое из того, что он делал. У него был талант и мастерство, но 25 лет спустя у него было гораздо больше практики, гораздо больше времени на то, чтобы понять, как сделать это еще лучше.
Это то, что я видел на протяжении многих лет, так как Алекс был ключевым человеком в творческой команде ASTRO CITY, и мы делали такие вещи, как KIRBY: GENESIS, но с возвращением Алекса в MARVELS и к Филу Шелдону это действительно выделялось. С самой первой части истории искусство богаче, реалистичнее, привлекательнее, чем было раньше, и это даже с учетом того, насколько сильно оно очаровывало людей тогда.
Вдобавок ко всему, с лучшим сканированием и воспроизведением, я думаю, что искусство Эпилога будет выделяться среди остальных ЧУДЕС не потому, что это другой подход, а просто потому, что Алекс лучший мастер. На двадцать пять лет лучше.
Наряду с этой новой и последней историей, MARVELS: EPILOGUE включает закулисный взгляд на эту историю и специальные функции, предназначенные непосредственно для тех фанатов, которые знают оригинальные MARVELS от обложки до корешка. ЧУДЕСА:ЭПИЛОГ будет доступен в вашем местном магазине комиксов 24 июля или напрямую от Комиксы Марвел .
Совершенно новый самостоятельный эпилог классического графического романа MARVELS, написанный Куртом Бусиком и полностью нарисованный Алексом Россом! Взгляд Marvel на совершенно новых, совершенно разных Людей Икс 1970-х годов. В этой 16-страничной истории Алекс и Курт в последний раз оживляют мир Marvel блестящей, реалистичной жизнью, в то время как ныне пенсионер Фил Шелдон и его дочери, приехав на Манхэттен, чтобы увидеть рождественские огни, оказываются в эпицентре столкновения между герои-аутсайдеры и смертоносные Стражи, что дает им возможность взглянуть на опыт мутантов крупным планом. Также представлен закулисный взгляд на создание этой особой истории и другие бонусные функции.
БОЛЬШЕ: Команда Marvel's FUTURE FOUNDATION анонсирует новую серию комиксов