Отсутствие расового и гендерного разнообразия среди фильмов о супергероях, а также растущее число противоречий вокруг основных голливудских фильмов, «обеления» их актеров (см.: Исход: Боги и цари и Боги Египта ) или главные персонажи привели к тому, что некоторые из них были ориентированы на гиков (см.: Призрак в доспехах ) адаптации привлекают внимание, что не может не радовать кинематографистов.
И вот мы в 2016 году, в начале третьей фазы кинематографической вселенной Marvel, и следующий новый фильм Marvel Studios о происхождении супергероев попал в самую гущу событий. Оскароносная британская актриса Тильда Суинтон сыграет Древнюю в Доктор Стрэндж и эта игровая экранизация персонажа сильно отличается от персонажа из исходного материала, и не всем нравится творческое решение, стоящее за этим выбором.
Древний, наставник Доктор Стрэндж , — персонаж мужского пола, родившийся в Камар-Тадже, Тибет, много веков назад, и эта версия персонажа из комиксов Marvel была создана в 1963 году (Strange Tales #110) и была подвержена расовым стереотипам той эпохи — усы Фу Манчу и все такое. . Так что в кинематографической вселенной Marvel мы знали, что это изменится. Босс и продюсер Marvel Studios Кевин Файги объяснил это частично, обсуждая кастинг Древнего в прошлом году:
Я думаю, если вы посмотрите на некоторые из ранних воплощений Древнего в комиксах, то увидите, что сегодня мы считаем их довольно стереотипными. Они не выдерживают того, что сработает сегодня. Кроме того, в рамках сюжетной линии комиксов и нашего фильма «Древний» — это титул, который был у многих людей. Мы очень рано пришли к выводу, что, если бы Древний был женщиной? Что, если титул был передан, а нынешний Древний — женщина? О, это интересная идея…
Тильда Суинтон играет Древнюю, нынешнего лидера волшебной фракции, которую Доктор Стрэндж Фильм представит MCU, где Стивен Стрэндж (Бенедикт Камбербэтч) научится открывать свой разум. И как я рассказал в подкасте Total Geekall, обсуждая первый Доктор Стрэндж тизер-трейлер, этот персонаж кельтский, ему сотни лет. Мы не знаем, кем был предыдущий Древний или его страна происхождения, но кельтский персонаж, в настоящее время носящий титул «Древний», и вопрос разнообразия или «обеления» был официально рассмотрен представителем Marvel Studios, который дал следующее заявление для Mashable вчера:
«Marvel имеет очень большой опыт разнообразия в подборе фильмов и регулярно отходит от стереотипов и исходного материала, чтобы воплотить в жизнь свой MCU. Древний — это титул, который принадлежит не только одному персонажу, а скорее прозвищу, переданному во времени, и в этом конкретном фильме его воплощение — кельтское. Мы очень гордимся тем, что чрезвычайно талантливая Тильда Суинтон играет этого уникального и сложного персонажа вместе с нашим разнообразным актерским составом».
Слова Марвел идут по пятам Доктор Стрэндж соавтор сценария К. Роберт Каргилл появляется в эпизоде Двойной тост подкаст на этой неделе, где его спросили о смене этнической принадлежности Древнего. Каргилла спросили, почему персонаж в фильме — белая кельтская женщина, а не тибетский мужчина, и он объяснил, что это было решение, принятое до того, как он присоединился к проекту, но это был «Кобаяши Мару от Marvel», сценарий, в котором невозможно победить.
Он объяснил, что они не могут реально затронуть тибетское происхождение — или заменить другое азиатское происхождение — из-за политических проблем, которые это может вызвать с Китаем, вторым по величине рынком студии и регионом, где Disney строит тематический парк, в котором будет раздел, посвященный Marvel. Поэтому вместо этого они воспользовались возможностью, чтобы представить еще одного главного женского персонажа, который оказался белым.
Важно отметить, что из знакомых нам мастеров магии в фильме Доктор Стрэндж Состав властных личностей на самом деле весьма разнообразен. Сам Стрэндж — американский персонаж; мы можем подтвердить, что Древний имеет кельтское происхождение, а остальные три волшебных роли играют Чиветел Эджиофор (нигерийское происхождение), Бенедикт Вонг (чьи родители эмигрировали из Гонконга) и датчанин Мадс Миккельсен. В этом отношении важное заявление компании Cargill:
«Мы сделали один из самых мультикультурных фильмов, которые большинство людей видели за последние годы».
Хотя в современных адаптациях легко избежать расовых стереотипов, а деловая сторона этих решений имеет смысл только с точки зрения цифр, уклонение от политической стороны дебатов о тибетском суверенитете всегда будет спорным, особенно с учетом недавней готовности Диснея. публично выступить против политических движений против геев в Атланте, штат Джорджия, где они угрожали бойкотировать регион для производства фильмов.
Но всегда возможно, что другой персонаж Древнего, в прошлом или в будущем, родом из Тибета. И мы знаем Доктор Стрэндж исследует некоторые международные места... и другие измерения. Но Тильда Суинтон, играющая мастера кельтской магии (подумайте об этом предложении отдельно), — это то, что мы все можем понять.
Далее: Marvel заменит нелюдей в 2019 году на...
В «Докторе Стрэндже» известный нейрохирург Стивен Стрэндж (Бенедикт Камбербэтч) получает серьезные травмы в автокатастрофе. В поисках помощи в самых дальних уголках мира Стрэндж раскрывает скрытый мир магии и альтернативных измерений! Взгляните на могущественного доктора на плакате выше.
Капитан Америка: Гражданская война открывается в кинотеатрах 6 мая 2016 г., после чего Доктор Стрэндж – 4 ноября 2016 г.; Стражи Галактики Том. 2 – 5 мая 2017 г.; Человек-паук: Возвращение домой – 7 июля 2017 г.; Тор: Рагнарёк – 3 ноября 2017 г.; Черная пантера – 16 февраля 2018 г.; Мстители: Война бесконечности, часть 1 – 4 мая 2018 г.; Человек-муравей и Оса – 6 июля 2018 г.; Капитан Марвел – 8 марта 2019 г.; Мстители: Война бесконечности, часть 2 – 3 мая 2019 г.; и еще безымянные фильмы Marvel 12 июля 2019 года, а также 1 мая, 10 июля и 6 ноября 2020 года.
Источник: Mashable