Трилогия Питера Джексона «Властелин колец» адаптирует классические романы Дж. Толкиен, но множество основных элементов не попадают на большой экран.
Вот самые большие части J.R.R. Исходный материал Толкина, который Питер Джексон исключил из своей Властелин колец фильм-трилогия. Представляя Средиземье совершенно новой аудитории, можно без преувеличения описать Властелин колец кино как культурная сенсация. Через Братство кольца , Две башни а также Возвращение короля Питер Джексон создал трех гигантов кассовых сборов, получивших широкое признание критиков, и вкусил славу на «Оскаре», который традиционно не любит фэнтези.
По сравнению с большинством экранизаций книги и фильма, Властелин колец в целом верен своему исходному материалу (возможно, благодаря присутствию на съемочной площадке Кристофера Ли). Джексон не вносит собственных серьезных дополнений, и самые важные блоки путешествия Фродо по Средиземью остаются нетронутыми. Но мифология Толкина настолько подробна, что голливудская адаптация неизбежно сократит массу материала. Каждая запись в Властелин колец Трилогия подталкивает верхние пределы допустимой длины блокбастера (и, для многих, выносливости мочевого пузыря), но все же нигде не подходит к полной адаптации книг.
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Многие из них остаются незамеченными даже для тех, кто имеют читать оригинальные книги. Однако другие упущения невозможно игнорировать. По той или иной причине целые разделы, персонажи и сеттинг из Толкина Властелин колец бросаются в глаза своим отсутствием на большом экране. Это наиболее значимые сокращения, сделанные в трилогии Джексона.
Братство прыжка во времени кольца
В виде Братство кольца сообщает, что Бильбо Бэггинс устраивает свой экстравагантный день рождения, уезжает из Шира и неохотно оставляет свое таинственное кольцо племяннику Фродо. Немного позже появляется Гэндальф, раскрывает истинную природу Единого Кольца и говорит Фродо немедленно бежать. В книгах Толкина, однако, между ночью праздника Бильбо и уходом Фродо из Шира проходит огромный промежуток времени в 17 лет. Это конкретное изменение сглаживает Братство кольца установка первого акта и, по тем же причинам, многие из самых больших изменений Джексона происходят в начале трилогии.
Отношения Фродо и Сэма
Говоря кинематографическим языком, Фродо Бэггинс и Сэмвайз Гэмджи - культовый дуэт приятелей - двое лучших друзей, отправляющихся в эпическое путешествие. Изначально их отношения были менее личными, а Сэм более явно подчинялся мистеру Мистеру. Фродо », а не просто ласково любезный и излишне формальный. Пока Фродо и Сэм очевидно сближаются во время своего путешествия в Властелин колец романы, социальная пропасть между ними очень заметна. Это, несомненно, было отброшено, чтобы не подвергать Фродо какой-либо негативной клевете за то, что он относился к Сэму как к своему дворецкому.
Том Бомбадил
Прежде чем квартет хоббитов встречает Арагорна в Бри, они натыкаются на загадочного народного персонажа по имени Том Бомбадил и его жену Голдберри. Живя в Старом лесу, происхождение Тома остается неизвестным даже сегодня, но он обладает божественной силой в своем лесном царстве и предлагает убежище хоббитам на этом раннем этапе их путешествия. Главы Толкина о Томе Бомбадиле кажутся песнями Битлз в письменной форме, но мало что делают для развития сюжета. Бомбадил снабжает Фродо и его друзей оружием, но Арагорн выполняет эту функцию в Властелин колец кино.
Жирный Болджер
Фатти Болджер практически не играет никакой роли в Властелин колец трилогии, но в книгах он какое-то время был пятым членом основной банды Хоббитов. В работе Толкина Фродо не торопится, покидая Шир, фактически покупая второй дом в Бакленде, чтобы спрятаться с Кольцом, прежде чем его изгнало прибытие Призраков Кольца. В это время ему помогали Сэм, Мерри и Пиппин, а также Фатти Болджер - близкий друг Фродо, хоббит. Фатти остается, чтобы сохранить вид, будто Фродо живет в Бакленде, хотя на самом деле его пригласили продолжить поиски, и он отказался из-за страха.
Гилдор
Отправившись в первый этап своего путешествия, Фродо и Сэм замечают эльфов в доме Джексона. Товарищество кольца , к большому удовольствию Гэмджи. Эта сцена заменяет значительно расширенное взаимодействие между хоббитами и эльфами в оригинальной книге, где Фродо, Сэм и Пиппин встречают Гилдора и его людей. Мало того, что хоббиты разговаривают с эльфом, они также наслаждаются гостеприимством этих лесных странников, а Гилдор предлагает мудрую мудрость в отношении опасного бремени Фродо, предвещая более поздние события.
Глаз Саурона
В том, что с тех пор стало культовым, Джексон Властелин колец изображает Темного Лорда Саурона в виде гигантского пылающего глаза, сидящего на вершине Барад-дура. Это в значительной степени изобретение кинотрилогии, поскольку, хотя Толкин действительно относится к всевидящему огненному оку Саурона, это подразумевается в более метафизическом, невидимом смысле, а не буквальном парящем глазном яблоке. Толкин на самом деле намекает, что Саурон сохраняет физическую, хотя и сильно ослабленную, гуманоидную форму на протяжении большей части трилогии, похожую на бронированную фигуру из воспоминаний.
Глорфиндель (усиление роли Арвен)
Общее изменение, осуществленное Питером Джексоном, - усиление роли Арвен в судебных разбирательствах и ее романа с Арагорном, поскольку Толкин не разделял непоколебимую потребность Голливуда в любовной истории. Следовательно, события из книг заброшены или адаптированы, чтобы соответствовать новообретенной известности Арвен. Арвен заменяет Глорфинделя в роли эльфа, который несет раненого Фродо в Ривенделл и вызывает наводнение, которое смывает Призраков Кольца в Бруйнене, вместо Элронда. Арвен дарит Арагорну Звезду Элендила, но Эльфийский камень дается Галадриэль в книгах, без каких-либо романтических предположений.
Джексон также делает большую сделку из неодобрения Элрондом Арагорн как жених для своей дочери, тогда как в книгах он был спокоен об этом, пока Арагорн стал королем Гондора. Никакого давления.
Изменения личности товарищества
Одно из наиболее спорных изменений, внесенных Джексоном. Властелин колец была резкая перемена личностей в Братстве. Хоббиты представлены больше детьми, чем взрослыми мужчинами, и дуэт Мерри и Пиппина регулярно используется для комиксов. Та же участь постигает Гимли, который реже становится объектом шуток в рассказах Толкина. Еще более спорно то, что Гэндальф и Арагорн гораздо менее самоуверенны на большом экране по сравнению со своими коллегами из мира литературы. Арагорн очень сомневается в том, чтобы вернуть себе трон людей, а Гэндальф не обладает такой аурой власти и контроля.
Выбор Братства и присутствие Бильбо
Один из В Властелин колец 'в самых известных сценах фильмов различные члены Братства заявляют о своей верности Фродо во время Совета Эльронда с' и мой топор! ' последовательность. Мало того, что этот обмен не раскрывается в книгах, но и само Братство выбирается Элрондом через несколько недель после фактического совета. Но тогда у нас не было бы мемов. Питер Джексон также удаляет Бильбо Бэггинса из сцены Совета Элронда, хотя он активно участвовал в написании книг, предлагая самому отправиться в Мордор.
Решение Мории
Как упоминалось выше, Гэндальф Иэна Маккеллена не такой прямолинейный и упрямый, каким он может быть в книгах, и это иллюстрируется решением Братства путешествовать через Копи Мории. Персонаж Маккеллена отчаянно пытается избежать Мории, но в конце концов уступает, когда ненастная погода ухудшается. Противоположная ситуация в книгах, где волшебник предлагает Мории и остальным уступить, что меняет формулировку. Жертвоприношение балрога Гэндальфа полностью. В другом изменении эпизода с Морией фильмы Питера Джексона подтверждают, что Саруман является злодеем, ответственным за метель, в то время как Толкин оставляет виновника двусмысленным.
Миссия Фарамира
Когда Фродо и Сэм встречают Фарамира Дэвида Уэнама в Две башни , хоббиты взяты в плен, поскольку брат Боромира решает отправить их обратно к своему отцу в Гондор, захватив Кольцо в качестве оружия, как и предполагал его брат. Только осознав ошибочность своего пути, Фарамир отправляет пару обратно в путь к горе. Рок. Фарамир был гораздо меньшим препятствием на страницах Толкина, и хотя он расспрашивает Фродо о его поисках и кончине Боромира, он не задерживает их силой, а просто сопровождает хоббитов на части их пути.
Никаких эльфов в Хельмовой Пади
Две башни «Битва при Хельмовой Пади» - сильный претендент на звание самой эпической битвы Питера Джексона. Властелин колец трилогии, но режиссер сделал несколько сотен собственных остроухих дополнений. Одновременно с Хельмовой Падью Толкин упоминает о других битвах, вспыхивающих между эльфами и силами Сарумана в таких местах, как Лотлориэн, доказывая, что волшебник-изгой и Саурон угрожают. все народы Средиземья. Поскольку это не так просто передать в контексте фильма, Джексон добавил эльфийское присутствие в кульминационный эпизод фильма. Две башни чтобы напомнить зрителям о ставке забега в событиях.
Другая личность Денетора
Как и его сын (наименее любимый), Дэнетор сильно изменился в живом действии. Хотя Джон Ноубл проделывает замечательную работу по оживлению персонажа, его Денетор гораздо более злодейский, доведенный до отчаяния событиями вокруг него и не желающий уступить власть истинному королю. Денетор также замышляет заговор против Гэндальфа и альянса против Саурон . Хотя Денетор Толкина все еще был антагонистом, он смог противостоять воле Саурона через палантир, и его истинное падение теряло надежду перед лицом возвышения Темного Лорда. Падение Денетора завершилось попыткой убийства-самоубийства с Фарамиром, где Гэндальф смог спасти только своего сына, но не самого управляющего.
Гэндальф против Короля-Чародея
В рамках грандиозного финала третьего фильма Возвращение короля сталкивает Гэндальфа Белого с сильнейшим из Призраков Кольца, Королем-Чародеем Ангмара. Волшебник терпит поражение, теряя свой посох и требуя помощи от солдат Рохана. Эта сцена представляет собой адаптацию соответствующего момента из третьей книги Толкина, но с двумя основными изменениями: посох Гэндальфа не ломается, и волшебнику удается помешать Королю-Чародею войти в Минас Тирит, в то время как враг уже прорвал ворота. в их битве фильмов.
Веселые пропавшие без вести в финальной битве
Мериадок Брендибак отличился во время битвы на Пеленнорских полях, в которой он помогает победить Короля-Чародея Ангмара. Толкин считал, что этого вклада Хоббита достаточно. Возвращение короля большие столкновения с Сауроном, позволившие Мерри занять последнее место у Черных ворот Мордора. Тем не менее, Доминик Монаган включен в последнюю схватку кинотрилогии, выстраиваясь в составе армии Арагорна. Хотя это и не то, что задумал Толкин, для основного состава имеет смысл собраться в заключительном акте голливудского фильма.
Очищение Шира
Джексона Возвращение короля заканчивается тем, что Фродо Бэггинс и его товарищи-хоббиты возвращаются в свою тихую ложь в Шире и живут долго и счастливо, более или менее. В книгах им не повезло. Вернувшись домой, Фродо и банда обнаруживают, что Шир разграблен и преобразован Саруманом и его слугой, Змеиным языком, которые вступают в сговор с небольшой горсткой менее приятных хоббитов. Используя навыки, которые они приобрели во время своих приключений, четыре хоббита свергают Сарумана, окончательно добивают волшебника и освобождают Шир. Только тогда начинается ли «долго и счастливо». Поскольку Чистка Шира по сути Властелин колец Эпилог, возможно, это было понятное упущение из фильма, в котором уже было достаточно админа после битвы.