Сериал Netflix 2022 года, Линкольн Юрист , вносит положительное изменение по сравнению с книгой Майкла Коннелли 2007 года, Латунный вердикт , изменив музыкальный вкус Микки с рэпа на джаз. По мотивам второго романа популярная книжная серия, Линкольн Юрист следует за адвокатом по уголовным делам Майклом Микки Халлером-младшим (Мануэль Гарсия-Рульфо), который возрождает свою юридическую карьеру, выздоравливая от пристрастия к обезболивающим после недавней аварии на серфинге. Прежде чем Микки сможет полностью встать на ноги, он должен взяться за самое крупное дело в своей карьере, громкое дело о двойном убийстве.
Микки - американец мексиканского происхождения с ирландскими корнями как в книге, так и в сериале. Нетфликс Линкольн Юрист показывать уделяет больше внимания своему латиноамериканскому наследию, чем книга, в которой подчеркиваются его американо-ирландские корни. Хотя Микки имеет совсем другое происхождение, чем его клиенты в книгах, которые в основном молодые мужчины-наркоторговцы, он сочувствует им и слушает рэп, чтобы понять их жизнь. В сериале отношения Микки с отцом являются для него источником новых знаний и озарений, а не рэп-музыки. Вместо этого он слушает джазовую музыку, пока работает в машине над делами.
Связанный: Объяснение концовки 1-го сезона «Линкольн-адвокат» (подробно)
Смена предпочтений Микки в музыкальных жанрах — это положительная книга для отображения изменения характера в Линкольн Юрист что устраняет расистские оттенки в мировоззрении и поступках главного героя. В книге Микки смотрит на мир через призму привилегированного белого американца, напоминающего о временах. Хотя на первый взгляд его интерес к рэп-музыке может показаться сострадательным, на самом деле он отражает неприятие неевропейских народов и культур, которое раньше было обычной практикой в области антропологии. Это также намекает на проблематичное использование рэп-текстов в качестве доказательств против чернокожих и латиноамериканских рэперов и музыкантов в зале суда, что все еще распространено.
Антропология уходит корнями в колониализм. Исторически сложилось так, что эта дисциплина была сосредоточена на изучении примитивного другого, помещая белых, в основном мужчин европейского происхождения, в качестве нормативного «я». Практика дисциплины позиционирует коренные общины и цветных людей по всему миру как артефакты и источники данных, а не как соавторов знаний с личным суверенитетом. В книгах Коннелли, а также в фильме Мэтью МакКонахи 2011 года, Микки использует рэп-музыку как антропологический инструмент, чтобы понять других, которым он стремится помочь, отражая расистские корни антропологии.
Кроме того, есть история, когда юристы представляли рэп-тексты в качестве доказательства намерений и мотивов, представляя тексты буквальными признаниями и автобиографиями. Отрицая использование музыкантами художественной лицензии при создании этих текстов, прокуроры заявляют, что рэп — это не искусство. Эта расистская точка зрения дегуманизирует чернокожих и латиноамериканцев, приводя к несправедливым судебным решениям и приговорам. В то время как Коннелли переворачивает это повествование через Микки, используя рэп-музыку в Линкольн Юрист книги для защиты чернокожих и латиноамериканцев, а не для их судебного преследования, он по-прежнему демонстрирует расистские оттенки, в том числе образ белого спасителя, который исключен в адаптации Netflix.
В Линкольн Юрист В сериале Микки слушает джаз, потому что это связывает его с отцом и помогает ему сосредоточиться. Вместо того, чтобы использовать джаз как антропологический инструмент, Микки ценит джаз как форму искусства, отражающую искреннее отношение к жанру, не основанному на расизме. При этом Netflix Линкольн Юрист ряд меняет главного героя истории в лучшую сторону и представляет собой более прогрессивную и современную версию популярного юридического триллера Майкла Коннелли.
Следующий: Линкольн-адвокат Сезон 2: Все, что мы знаем