Режиссер «Лило и Стич» объяснил, как он озвучил милого пришельца

Какой фильм посмотреть?
 

Лило и Стич Режиссер Крис Сандерс объясняет, как он озвучил Стича в классическом диснеевском фильме. Сандерс снял фильм, который вышел в 2002 году, вместе с Дином ДеБлуа. Лило и Стич имел огромный успех, а затем получил собственное телешоу на канале Disney ( Лило и Стич: Сериал ) и два продолжения ( Лило и Стич 2: Глюк у Стича и Лерой и Стич ). Сейчас, двадцать лет спустя, в разработке находится игровая адаптация анимационного фильма.





Вокальный состав позади Лило и Стич в том числе Тиа Каррера в роли старшей сестры Лило Нани, Кевина Макдональда в роли Плекли и Дэвида Огдена Стайерса в роли Джумбы. Дэйви Чейз, которому в то время было двенадцать лет. Лило и Стич был освобожден, озвучивает Лило. Несмотря на свой юный возраст, Чейз уже была работающим актером к тому времени, когда ее сняли в фильме.






Связанный: Почему Дисней вырезал самую мрачную сцену Лило и Стича



Однако вместо того, чтобы выбрать другого опытного актера на роль Стича, Сандерс сам озвучил его, как он объяснил в недавнем интервью с СЕЙЧАС . По словам режиссера, он не хотел идти с настоящий актер, как Дэнни ДеВито, поскольку он боялся, что Дисней захлопнет его за то, что он выбрал громкое имя на роль с таким небольшим количеством реальных диалогов. Продюсер Кларк Спенсер, который сейчас является президентом Walt Disney Animation Studios, говорит, что забавно, что Сандерс помнит это таким образом, поскольку он не могу представить никого кроме голоса Криса для Стича . Ознакомьтесь с полной цитатой режиссера ниже:

Мы не хотели обращаться к настоящему актеру, такому как Дэнни ДеВито, а затем к нам приходила студия и говорила: «Почему вы наняли кого-то, кто известен, но он говорит всего около 15 слов?»






Даже если фигура, похожая на Де Вито, была бы более традиционным выбором для крупного фильма, работа с Сандерсом хорошо сработала для фильма. Несмотря на ограниченный словарный запас Стича, бессвязный лепет синего существа — один из самых запоминающихся элементов анимационного фильма. Дан Сандерс разработал голос для Лило и Стич , кажется, что он был логичным выбором для роли по причинам, выходящим за рамки любых мыслей руководителей Disney о привлечении звезды. Инопланетный голос Сандерса необходим для Лило и Стич , так как гнусавые звуки и зубастая ухмылка инопланетянина занимают почти каждый кадр фильма.



В отличие от роли Лило, которая ненадолго переключилась на Дакоту Фэннинг для Лило и Стич 2 , Сандерс постоянно озвучивает Стича с тех пор, как Лило и Стич выпуска 2002 года. Он, скорее всего, вернется к роли в экранизации фильма, еще раз привнеся свои вокальные данные в популярного инопланетянина. Как Лило и Стич Празднуется к его 20-летию все больше поклонников будут с любовью вспоминать точнейший голос Сандерса Стича из оригинального фильма.






Более: Лило и Стич: родители Лило были агентами ЦРУ - объяснение теории



Источник: Газета 'Нью-Йорк Таймс