После двух успешных сезонов Legend Of Korra создала свое собственное место вдали от ATLA, и 3-й сезон еще больше закрепил успех сериала.
Проведя в эфире два сезона, Легенда о Корре прочно зарекомендовала себя как совершенно отдельная сказка, действие которой происходит в мире магов и гибридных животных, проходя мимо дней Аанга и оригинальной Команды Аватара и позволяя Корре занять свое надлежащее место на каминной полке.
С учетом сказанного, 3-й сезон широко известен среди фанатов как лучший сезон LoK поскольку он имел несколько связей / обратных вызовов с оригинальной серией и противопоставлял Корру одними из самых крутых мастеров, которых когда-либо видел мир. И, несмотря на то, что это сезон с самым высоким рейтингом в сериале, некоторые серии по-прежнему намного превосходят другие по своим индивидуальным рейтингам.
10На пути вреда, серия 4 (8.6)
Когда Гармоническая Конвергенция позволила людям начать обретать способность изгибаться в воздухе, Корра и Тензен отправились на их поиски и в конце концов направились в Ба Синг Се. Однако по прибытии один из их новобранцев (Кай) попадает в плен и вынужден стать солдатом магии воздуха для Королевы Земли.
К счастью, Джинора смогла найти Кая с помощью своих духовных сил, и им удалось вырвать всех захваченных магов воздуха. Тем временем Захир и его банда злодеев достигают Северного Племени Воды, где освобождают его девушку из ее ледяной крепости.
9Клан Металла, серия 5 (8.6)
Тоф был настолько культовым, что имел смысл создать целый город, посвященный изучению и изучению различных вариаций гнутья металла. Более логично то, что городом управляла дочь Тоф (и сводная сестра Линь) Су. Ситуация пошла еще лучше, когда выяснилось, что дочь Су (внучка Тоф) Опал на самом деле маг воздуха.
Когда команда Аватара прибывает, чтобы забрать Опал на тренировку, раскрывается история Лин и Су, и выясняется, что две сводные сестры не разговаривали более 30 лет.
8Старые раны, серия 6 (8.6)
После откровения, что Лин и Су не разговаривали, Корра сделала все возможное, чтобы попытаться ослабить напряженность между ними и выяснить, как решить их проблемы. Вместо этого Лин решает проигнорировать ее и пройти курс иглоукалывания, чтобы успокоить ее нервы.
К сожалению, все, что делает Линь, - это выкапывает старые воспоминания о своем прошлом (которые включают работу под руководством Тоф в полиции и работу с Су, будучи молодым мятежным ребенком), что приводит к тому, что Лин противостоит своей сестре в битве. В конце концов, после битвы, Лин и Су наконец могут закопать топор и двинуться дальше.
7Возрождение, серия 2 (8.7)
Вступительный эпизод, возможно, взволновал людей перспективой найти новых магов воздуха, но он также напугал фанатов, когда представил Захира, нового злодея-мага воздуха, который был опасен даже до того, как получил свои новые способности. Итак, во время этого последующего эпизода Команда Аватара начинает поиск новых магов воздуха (после того, как Президент выгнал Корру из города), и они встречают одного по имени Кай, который соглашается пойти с ними.
Тем не менее, пока это происходит, Захиру удается вырвать еще двух соратников, которые оказываются такими же смертоносными и умелыми в сгибании, как и он. Кроме того, Зуко делает свой первый LoK внешний вид в конце.
6Разбивка, серия 9 (8.8)
Команде Аватара удалось избежать атаки Захира в предыдущем эпизоде, но вместо того, чтобы быть добычей, они решили стать хищником и сами пошли за Захиром. Следуя за предателем Айвеем, чтобы найти его, Корра в конечном итоге встречает Захир в Духовном мире, где Захир открыто говорит ей, что он является частью организации под названием Красный Лотос, и их цель - уничтожить Аватар и принести хаос в мир.
Сообщая ей эту информацию, Мако, Болин и Асами пытаются защитить физическое тело Корры от других членов Красного Лотоса, но вместо этого Корра и Асами попадают в плен к солдатам Королевы Земли.
5Внутренний террор, серия 8 (8.9)
Это был эпизод до того, как Команда Аватара намеревалась найти Захира, когда членам Красного Лотоса каким-то образом удалось проникнуть в Заофу и захватить Корру посреди ночи. К счастью, злодеи задержаны и вступают в эпическую битву с защитой Заофу, но в конечном итоге терпят неудачу и вынуждены отступать.
Поскольку Дзаофу - самый безопасный город в мире, Су заставляет Айвэя допросить охранников, чтобы узнать, кто их предал, и впустил Захира, только для того, чтобы предателем оказался сам Айвэй.
4Да здравствует королева, серия 10 (9.0)
Несмотря на то, что Корра и Асами были взяты в плен силами Королевы Земли, им удалось вырваться из их рук, только чтобы оказаться посреди пустыни с людьми, которые захватили их, все время пытаясь отбиться от гигантского духовного монстра.
Поскольку члены Красного Лотоса не смогли получить Аватар, Захир нацелился на избавление мира от его политических лидеров, прежде чем иметь дело с Коррой. Итак, Красный Лотос отправился в Ба Синг Се и встретился с Королевой Земли - только от Захира буквально перехватило дыхание, убив ее от удушья.
3Ультиматум, серия 11 (9.3)
Как только члены Красного Лотоса уничтожили Королеву Земли, они решили нацелиться на Храм Воздуха и атаковать всех новых магов воздуха, которых тренировал Тензен. В то время как Корра и Команда Аватара пытаются вовремя добраться до храма воздуха, им это не удается, и маги воздуха пытаются сбежать.
Чтобы помочь их отступлению, Тензен, Киа и Буми сражаются против Захира, Газана и Мин-Хуа в эпической битве 3 на 3 (одна из них - воздух против воздуха). К сожалению, они не могут сравниться с Красным Лотосом и в конечном итоге попадают в плен и становятся заложниками в качестве приманки для Корры.
дваВойдите в пустоту, серия 12 (9.4)
Когда Красный Лотос берет в заложники Тензен и магов воздуха, Корра предлагает себя в обмен на их безопасность. Однако это оказывается ловушкой, и Захир пытается сбежать с Коррой, но его останавливают Лин, Су и отец Корры, Тонрак.
Тем временем Мако, Болин и Асами пытаются спасти Тензена из Храма Воздуха, но им мешают Газан и Мин-Хуа, которые пытаются похоронить их в лаве, но Болин обнаруживает, что он тоже лавабендер. В то время как это происходит, подруга Захира П'Ли в конечном итоге оказывается убитой Лин и Су, в результате чего Захир отпускает все земные привязи и может летать без какого-либо планера.
1Веном красного лотоса, серия 13 (9.6)
После поражения от Захира и захвата себя в плен, Корра получает информацию от членов Красного Лотоса, что они планируют отравить ее Меркурием, пока она находится в состоянии аватара, таким образом навсегда положив конец циклу аватара. К счастью, в состоянии аватара Корре удается устроить феноменальный бой, в котором Захир бежит. Пока они сражаются, Болин и Мако проводят матч-реванш против Газана и Мин-Хуа, в конечном итоге убивая их обоих.
Когда Корра выведена из строя, захваченные маги воздуха объединяются и спасают положение, сбивают Захира и успевают доставить Корру к Су, чтобы она могла изогнуть ртуть из тела Корры. Сезон заканчивается тем, что Джинора делает татуировки мастера магии воздуха (в результате того, что она возглавила магов воздуха, когда они вместе победили Захира).