«Казино Рояль» Джеймса Бонда было экранизировано трижды — вот объяснение каждой версии и их сравнение друг с другом.
Поскольку это одна из крупнейших франшиз на сегодняшний день, неудивительно, что Джеймс Бонд видел три экранизации Яна Флеминга Казино Рояль - вот различия между каждой версией и почему они были созданы. Джеймс Бонд видел, как восемь актеров играли агента 007 в фильмах, а переосмысление загадочного шпиона также включает в себя несколько римейков оригинального романа Яна Флеминга. В то время как франшиза Дэниела Крейга 2006 года пользуется всей славой, первая история о Джеймсе Бонде Яна Флеминга Казино Рояль , также несколько раз адаптировался вне серии Eon Production.
Учитывая Казино Рояль Это самая первая работа Флеминга о Джеймсе Бонде, поэтому вполне логично, что официальный дебют агента был адаптирован в кино больше раз, чем любая другая его история. В романе Яна Флеминга 1953 года рассказывается о британском шпионе М16 Джеймсе Бонде, играющем в азартные игры в вымышленном французском казино после того, как ему поручили М с помощью агентов Веспер Линд и Рене Матиса обанкротить Ле Шиффра, казначея французского профсоюза и агента российской секретной службы. Сюжет романа Флеминга служит основой для Казино Рояль Кино- и телеадаптации, но каждая из них добавляет свою изюминку в историю Джеймса Бонда в зависимости от ее производственной ценности, жанра и временных рамок.
По теме: Все фильмы о Джеймсе Бонде от худшего к лучшему (включая «Не время умирать»)
Хотя официальная серия фильмов о Джеймсе Бонде адаптировала почти все рассказы Флеминга с 1962 года, хронология франшизы резко отличается от хронологии, установленной первоначальным автором. Первая экранизация Джеймса Бонда во франшизе состоялась в 1962 году. Доктор Нет , с Казино Рояль наконец-то пробился на экран 44 года спустя. До выхода получившей признание критиков адаптации Дэниела Крейга существовали две версии Казино Рояль уже был снят, хотя и за пределами основной серии фильмов. Вот разбивка каждой экранизации Джеймса Бонда. Казино Рояль , в том числе, чем каждая версия отличается, почему на создание некоторых потребовалось так много времени и насколько успешными они были после выпуска.
Казино Рояль 1954
Первая официальная адаптация Казино Рояль был не на большом экране, а скорее как 50-минутная телевизионная часть антологического сериала. Кульминация! в 1954 году. Эпизод в прямом эфире ознаменовал первое появление на экране культового агента 007, рассказывающего о том, как американский агент Джеймс Джимми Бонд играет против советского шпиона Ле Шиффра в попытке заставить своих лидеров уходить в отставку ему. Вместо того, чтобы киллер из СМЕРШа убил Ле Шиффра, 1954 год. Казино Рояль Джеймс Бонд в исполнении Барри Нельсона сам устранит злодея. В процессе он спасает свою бывшую возлюбленную Валери Матис (смесь Веспер Линд и Рене Матис), которая выдавала себя за девушку Ле Шиффра, и они оба сбегают - гораздо менее мрачный финал, чем в романе Флеминга.
Казино Рояль 1954 год наступил всего через год после выхода романа, положив начало череде актеров и экранизаций Джеймса Бонда, которые последовали за ним в течение следующих 70 лет. CBS заплатила Яну Флемингу 1000 долларов (около 10 000 долларов сегодня) в 1954 году за адаптацию книги в часовой телевизионный выпуск, сценарий которого написал Чарльз Беннетт, известный своим сотрудничеством с режиссером триллеров Альфредом Хичкоком. Из-за ограничений по времени и прямых телетрансляций многие подробности из передачи Яна Флеминга Казино Рояль Роман вырезали, но некоторые жестокие действия остались.
Хотя Кульминация! 1954 год Казино Рояль адаптацию подвергли критике из-за ее низкой стоимости производства, медленного темпа и неспособности привлечь достаточное внимание общественности. CBS все еще верила в привлекательность Бонда и просила Флеминга написать сериал об агенте, но из этого предложения ничего не вышло. Казино Рояль Первая адаптация сериала, которая первоначально транслировалась в цвете, была утеряна на несколько десятилетий после ее первой трансляции, пока в 1981 году не был найден черно-белый кинескоп трансляции этого эпизода. После открытия заново первый фильм Джеймса Бонда Казино Рояль адаптация появилась в различных выпусках VHS и DVD, а также в трансляции марафона Джеймса Бонда на канале TBS.
Связанный с: Пародия 1960-х годов «Казино Рояль» не сломала самое большое табу «Не время умирать первым»
Казино Рояль 1967
Следующей экранизацией дебюта Джеймса Бонда стал фильм Columbia Pictures 1967 года. Казино Рояль , который произошел через пять лет после того, как Eon уже запустила основную франшизу с Шоном Коннери. Доктор Нет . Пока Казино Рояль (1967) был основан на одноименной книге Флеминга, он не имел ничего общего с официальной серией фильмов, а вместо этого служил пародией на франшизу и шпионские фильмы. Британский актер Дэвид Нивен играет роль оригинальный Сэр Джеймс Бонд, второй Казино Рояль В экранизации рассказывается о том, как агент 007 выходит из отставки, чтобы уничтожить СМЕРШ, стать главой М16 и победить различных злодеев Бонда, включая Ле Шиффра.
Раньше было Остин Пауэрс , там было Казино Рояль (1967), который очень свободно воспринимает Казино Рояль история в сочетании со многими другими путешествиями Бонда, чтобы с юмором пародировать франшизу. Включая каждого агента по имени Джеймс Бонд, агента 007, обучающего агентов игнорировать соблазнение женщин, а также смерть Бонда и попадание в рай, 1967-е годы. Казино Рояль Адаптация — это не простой шпионский фильм, как другие версии. Адаптация возникла, когда Чарльз К. Фельдман купил права на экранизацию. Казино Рояль , который намеревался сделать серьёзную адаптацию до 1962 года Доктор Нет был выпущен. Фельдман уже вложил значительную сумму денег в Казино Рояль на стадии подготовки к производству, поэтому попытались сотрудничать с Eon для адаптации, но сотрудничество провалилось. Вместо этого Фельдман решил изменить бизнес с Бондом, превратив его в пародию, и при этом набрал звездный ансамбль для участия в своей экстравагантной комедии.
Казино Рояль (1967) показал исключительно хорошие кассовые сборы, особенно если учесть, что он конкурировал с фильмом «Вечная связь» Ты живешь только дважды . Версия 1967 года получила плохую оценку критиков из-за своей вульгарности, снисходительности, клише, долгой продолжительности и беспорядочной структуры, при этом сегодня фильм имеет рейтинг на Rotten Tomatoes только 25 процентов. После Казино Рояль В экранизации 1967 года права на экранизацию истории оставались за Columbia Pictures до тех пор, пока в 1989 году она не была передана Sony, после чего права оставались неиспользованными еще 10 лет.
Казино Рояль 2006
В 1999 году Sony и MGM заключили сделку, по которой Sony обменяла на MGM права на Казино Рояль в обмен на частичные права на Человека-паука. Сделка с MGM также давала права на Eon, то есть Казино Рояль наконец-то может войти в официальную серию фильмов о Джеймсе Бонде. Продюсеры решили адаптировать Казино Рояль при запуске своего следующего Джеймса Бонда, Дэниела Крейга, для перезагрузки франшизы 007. Казино Рояль (2006) тогда послужил первым предприятием Дэниела Крейга Бонда, которое завершится в 2021 году с Нет времени умирать . 2006 год Казино Рояль «, ставший 21-й частью официальной серии фильмов, остается наиболее близким к исходному материалу из всех трех адаптаций, хотя и с немного другим финалом.
Связанный: «Казино Рояль» почти вырезал лучшую сцену в дебюте Крейга о Бонде
Казино Рояль (2006) является самой успешной и одобренной критиками адаптацией одноименного романа Яна Флеминга и занимает четвертое место по рейтингу фильма о Джеймсе Бонде на Rotten Tomatoes с рейтингом 94 процента. Пока путь к адаптации Казино Рояль на создание официальной франшизы ушло более 40 лет, долгое ожидание, безусловно, окупилось, поскольку действие и интрига сделали Дэниела Крейга одним из самых убедительных актеров, носящих кодовое имя 007. Версия 2006 года Казино Рояль считается одной из лучших франшиз, и ее успех положил начало еще 15 годам существования Джеймс Бонд фильмы.
Далее: Джеймс Бонд: почему Пирс Броснан не вернулся в «Казино Рояль»