Действие происходит во время Великой депрессии, Дорога в погибель не основан на реальных событиях; он включает в себя смесь вымысла и фэнтези с комментариями о чести и справедливости. Сюжет адаптирован из Макс Аллан Коллинз и одноименный графический роман Ричарда Пирса Рейнера 1998 года для Paradox Press, который в конечном итоге стал как критическим, так и коммерческим успехом после его выпуска в 2002 году. Сэм Мендес (англ. 1917 г. ) направленный Дорога в погибель , неортодоксальный гангстерский фильм, который в настоящее время транслируется на Netflix.
Дорога в погибель следует за Майклом Салливаном ( Том Хэнкс ), мускулы для его приемного отца/босса ирландского преступного мира Чикаго, Джона Руни (Пол Ньюман). В 1931 году 12-летний сын Салливана Майкл-младший (Тайлер Хэклин) случайно становится свидетелем убийства, что делает его главной мишенью для бессердечного сына Руни, Коннора (до Джеймса Бонда Дэниела Крейга). Трагическая последовательность событий вынуждает Майкла и его сына отправиться в путь, а фотограф и наемный убийца по имени Харли Магуайр (Джуд Лоу) не отстает. Тем временем старший Руни пытается предотвратить полноценную кровавую баню, но понимает, что это будет непросто, учитывая особый набор навыков его протеже. Дорога в погибель получил шесть номинаций на «Оскар» и победил в номинации «Лучшая операторская работа» благодаря работе Конрада Холла, скончавшегося через полгода после выхода фильма на экраны.
По теме: 25 лучших фильмов на Netflix прямо сейчас
Когда Салливаны бегут в Чикаго, они оказываются в отеле «Лексингтон» — штаб-квартире печально известного гангстера Аль Капоне. Однако с отцом и сыном разговаривает человек по имени Фрэнк Нитти, а не «Лицо со шрамом». Смесь исторических личностей и вымышленных событий может привести некоторых зрителей к вопросу о том, что реально, а что нет в гангстерском фильме. Ниже приводится руководство по историческим правдам и вымышленным хитростям в Дорога в погибель .
Дорога к погибели не основана на реальных событиях
Салливаны в Дорога в погибель являются вымышленными творениями, которые представляют различные темы. Сообщается, что для оригинального графического романа Коллинз основал Салливанов на основе японской манги. Одинокий волк и детеныш, история об убийце и его маленьком сыне. Для адаптации для большого экрана Мендес нанял сценариста Дэвида Селфа для более целенаправленной версии, доступной для обычных кинозрителей.
В кино Дорога в погибель , Майкл Салливан-старший изображается опасным человеком и любящим отцом. Тематически он тип «одинокого волка», который достигает распутья, когда вынужден предпочесть свою кровную семью своему приемному отцу. И Салливан-старший, и Джон Руни разделяют одни и те же ценности, пытаясь выжить во время Великой депрессии, но чувство чести заставляет их поддерживать своих сыновей, даже если один из них явно более опасен, чем другой.
Вместо того, чтобы снимать гангстерский фильм о Капоне и его влиянии на общество, Мендес использовал «Лицо со шрамом» в качестве тематической основы для адаптации, а затем сосредоточился на четырех главных героях для повествовательной симметрии. Наемный убийца Магуайр с дикими глазами, по сути, действует как подстановочный знак, поскольку зрители не осведомлены о его прошлом и мотивах.
Связанный: Дорога к погибели 2 и 3? Что случилось с фильмами-сиквелами
Персонажи Road To Perdition, основанные на реальных людях
Персонаж Джона Руни был вдохновлен реальным чикагским гангстером Джоном Луни. В фильме Ньюман изображает Руни как щеголеватого, хорошо говорящего джентльмена, который больше похож на Майкла Корлеоне из Крестный отец а не эксцентричная фигура, как Тони Монтана из Лицо со шрамом . В реальной жизни Луни был известен тем, что руководил газетой. Новости Рок-Айленда в Рок-Айленде, штат Иллинойс, который он использовал как прикрытие для незаконной деятельности. Луни отсидел более восьми лет за убийство Джона Гэйбла в 1922 году и умер в 1942 году.
Что касается Коннора Руни, то он основан на реальном сыне Луни, Конноре. С Дорога в погибель , Мендес и Селф, по-видимому, приписали черты характера старшего Луни сыну, который изображается коварным и ненадежным. Создатели фильма также сдвинули временную шкалу примерно на 10 лет, поскольку Коннор Луни был убит в 1922 году, когда разговаривал со своим отцом в машине. Нападение мафии положило конец войне банд в Чикаго, а также предшествовало падению Джона Луни несколько лет спустя.
Майкл Салливан-старший основан на Дэне Дросте — бывшем лейтенанте Луни, который присоединился к другим гангстерам после убийства Гейбла в 1922 году. Важно отметить, что он организовал нападение мафии, закончившееся смертью Коннора Луни. В Дорога в погибель , Стэнли Туччи изображает реального гангстера Фрэнка Нитти, сменившего Капоне на посту главы The Outfit в 1932 году.
Влияние Банды Луни на историю Road To Perdition
Для экранизации на большом экране Дорога в погибель , Газетный бизнес Луни упоминается через вымышленного персонажа Магуайра. Сценарист Self заявил в интервью, что «Он [Магуайр] настолько устает от соприкосновения с этим миром, что переступает черту от рассказчика к создателю историй». (с помощью Быстрая остановка развлечений ). Таким образом, реальный шантаж, которым был известен Луни, тематически переносится на Магуайра, фотографа, ставшего киллером, который хранит изображения своих жертв.
По теме: «Один дома: ангелы с грязными душами» — настоящий гангстерский фильм?
Что касается основного сюжета в Дорога в погибель , создатели фильма перевернули то, что произошло в реальной жизни. В 1922 году Дрост объединился с другими гангстерами, чтобы устранить Луни и его 21-летнего сына Коннора, но удалось убить только последнего. Затем старший Луни бежал в Нью-Мексико, где он был задержан, а затем осужден за несколько преступлений на Рок-Айленде. В экранизации Мендеса именно Коннор Руни организует нападение на семью Майкла Салливана-старшего, которое заканчивается смертью жены и сына мужчины. Оттуда повествование подчеркивает многочисленные темы эпохи сухого закона и депрессии в Америке, будь то узы между отцами и сыновьями или холодные реалии попытки выжить в мире организованной преступности.
Дорога в погибель отличается от большинства гангстерских фильмов из-за того, что не появляются на экране. Майкл Салливан-старший надеется работать на Капоне, чье влияние ощущается, хотя он никогда не появляется (Энтони ЛаПалья изначально был выбран, но не попал в финальную версию). В хронологии фильма 1931 года Капоне как раз должен был отправиться в тюрьму, возможно, поэтому Нитти так заметно фигурирует как лицо организации. К несчастью для Майкла Салливана-старшего, Нитти заключил союз с Руни; повествовательная инверсия реальных союзов Дроста с гангстерами, которые замышляли убить Джона и Коннора Луни.
в Дорога в погибель персонаж Магуайр, есть сочетание реальных вдохновений. Хладнокровный наемный убийца не только выживает в перестрелке, но и выслеживает человека, ответственного за его горе. Именно здесь Мендес и Селф завершают историю, поскольку Магуайра можно рассматривать как реального Луни, стремящегося отомстить Дросту. Однако в драматических целях именно американский Хороший Парень Том Хэнкс получает всю славу в роли Майкла Салливана-старшего вместе со своим молодым Дорога в погибель соведущий, Хёхлин, который впоследствии сыграл главную роль в седьмое небо , Волчонок , и даже изобразить Кларка Кента, также известного как Супермен, в Супер девушка и будущая серия Супермен и Лоис .
Далее: Роли Тайлера Хэклина: откуда вы узнаете звезду «Супергёрл»