Звезда Мелисса Раух объясняет, как возрождение «Ночного суда» позволило Дэну Филдингу в исполнении Джона Ларрокетта работать в современном ситкоме.
Мелисса Раух объясняет, как Ночной Суд Возрождение позаботилось о том, чтобы Дэн Филдинг работал в современном ситкоме. Премьера состоялась на канале NBC в прошлом месяце. Ночной Суд это возрождение популярного одноименного ситкома, который первоначально транслировался в период с 1984 по 1992 год. Возрождение возглавил Теория большого взрыва квасцы в роли Эбби Стоун, которая занимает должность своего покойного отца в качестве судьи ночного суда, и рассказывает о возвращении Джона Ларрокетта в роли Дэна Филдинга, который теперь работает общественным защитником в суде Эбби.
Раух недавно сел за профиль Салон и открыто обо всем Ночной Суд , особенно то, как возрождение обновлено Дэном Филдингом для современного телевидения , который был беззастенчивым бабником и шовинистом в оригинальном ситкоме. Актриса Эбби объясняет, как возрождение подходило к обновлению Дэна для перезагрузки, очеловечивая его. Прочитайте, что сказал Раух ниже:
Ну, я думаю, в первую очередь были определенные разговоры о том, как Дэн Филдинг существует сегодня. Если посмотреть на персонажа в оригинале, то можно увидеть небольшие изменения, очень маленькие, но семена того, кем является этот новый Дэн Филдинг. Есть эпизод, один из моих любимых, и мы даже говорили о нем на поле, эпизод «Операции Дэна». Это прекрасная, прекрасная сцена между ним и Гарри Стоуном, Гарри Андерсоном, который его сыграл. Он рассказывает о том, как он был со всеми этими женщинами. Несмотря на то, что у него был весь этот опыт общения с женщинами, никто никогда не говорил: «Я люблю тебя», и это действительно то, чего он хотел». Вы видите это через все женственности, весь флирт и все, что мы видели, что делал Дэн Филдинг; в конце концов, он был неуверенным в себе парнем, который просто очень хотел любви. Что он делал, так это то, что каждый раз, когда вы видели, как он напал на женщину или делал что-то неуместное, вы, возможно, смеялись немного сильнее, потому что видели, откуда это исходило. И тогда для нас было важно, чтобы эта эволюция действительно была усилена по мере того, как мы переходили к сериалу. Он нашел любовь. Он потерял любовь. Он был смирен жизнью. Я думаю, как и любой другой человек, со временем они повзрослеют и вырастут. Это действительно то, кем он является сейчас. Он не без вины. Он по-прежнему думает, что он самый умный парень в комнате, и он по-прежнему нарцисс, но я думаю, что любовь и потеря действительно сформировали его.
Связанный: Почему перезагрузка Night Court требует возвращения Марши Уорфилд
Почему возрождение «Ночного двора» оказалось таким успешным
Всего несколько серий тот Ночной Суд возрождение , шоу уже имело большой успех для NBC. Премьеру посмотрели более 7,5 миллионов зрителей, и она была вознаграждена быстрым продлением второго сезона. Руководитель NBC ранее поделился своим мнением о том, почему Ночной Суд возрождение было настолько успешным, в то время как что-то более широко известное, например, Друзья даже не было предпринято попыток, ссылаясь на Ночной Суд ностальгическая привлекательность и то, насколько хорошо ситком работает еженедельно.
Ночной Суд это последняя из длинной череды перезагрузок, которая добилась успеха, обеспечивая ностальгическую привлекательность для оригинальной аудитории, а также обновляя IP для современной аудитории, подобно Netflix Кобра Кай . Ночной Суд Готовность возрождения к адаптации лучше всего иллюстрируется характером Дэна. В возрождении персонаж по-прежнему сохраняет все характерные нарциссические тенденции оригинала, как объясняет Раух, а также развивает персонажа, исследуя его недостатки, неуверенность и то, что делает его человеком.
Ларрокетт ранее предлагал свой взгляд на изменения, Ночной Суд возрождение Дэна Филдинга. Возвращающаяся звезда полностью поддерживает изменения, внесенные в его персонаж, соглашаясь с тем, что сериал теперь должен сосредоточиться на любовной жизни молодых персонажей, а не на его 75-летнем общественном защитнике. Ночной Суд возрождение проделало похвальную работу разобраться с женственным прошлым Дэна Филдинга , что является основной причиной того, почему шоу до сих пор так хорошо принимается.
Подробнее: Все оригинальные ссылки на ночной суд в шоу перезагрузки
Источник: Салон