В 2018 году Netflix выпустил «Сьерра Берджесс - неудачник» с Шеннон Персер в главной роли; два года спустя они выпустили Half Of It с использованием того же источника.
Фильмы Netflix Сьерра Берджесс - неудачник а также Половина этого оба принимают игру Сирано де Бержерак и упаковать его как беззаботный подростковый фильм, следуя уникальным подходам к разной степени успеха. Сьерра Берджесс - неудачник попал в стриминговый сервис в 2018 году с Половина этого будет выпущен на Netflix в мае 2020 года.
Сьерра Берджесс следует за Сьеррой (Шеннон Персер), умной, но непопулярной старшеклассницей, которая оказывается вовлеченной в ловушку кошек, когда хулиганка Вероника (Кристин Фросет) дает свой номер симпатичному футболисту Джейми (Ной Сентинео). Джейми, под впечатлением, что он разговаривает с Вероникой, развивает романтические отношения с Сьеррой, которая в конечном итоге обращается к Веронике за помощью в ее схеме. Сьерра Берджесс - неудачница Актерский состав - одно из его главных достоинств. Персер уже доказала свою звездную силу в первом сезоне сериала. Очень странные дела в то время как Centineo был горячим билетом на успех Всем мальчикам, которых я любил раньше.
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Половина этого Между тем, Лия Льюис играет Элли Чу, старшеклассницу-интроверта, которая пишет любовные письма от Джока Пола Мунски (Дэниел Димер) популярной девушке Астер Флорес (Алексис Лемир). Автор и постановщик Элис Ву, Половина этого является глубоко личным, предлагая запутанный любовный треугольник, который становится все более сложным по мере того, как дуги персонажей разворачиваются на экране. Оба фильма имеют ряд общих черт - вот их сравнение.
Половина It и Sierra Burgess основаны на Сирано де Бержераке.
Сьерра Берджесс - неудачница а также Половина этого оба фильма основаны на пьесе Сирано де Бержерак , написанный Эдмоном Ростаном в 1897 году. На нем изображена история о любви, обмане и красоте. Сирано - остроумный, умный мужчина, влюбленный в красавицу Роксану, однако он считает, что его необычно большой нос помешает ей или любой другой женщине полюбить его в ответ. Роксана обращает свое внимание на красивого христианина, который беспокоится, что из-за его недостатка красноречия он потеряет ее привязанность. Кристиан вербует Сирано писать письма Роксане от его имени, в результате чего главная леди еще сильнее влюбляется в него или, по крайней мере, в свое представление о нем.
Оба фильма основаны на том, что два человека ухаживают за одним и тем же человеком, и адаптированы к условиям средней школы. Сьерра Берджесс - неудачник предлагает Сьерру как фигуру Сирано, интеллект прекрасной Вероники / Кристиана. Он продолжает свою гендерную смену, превращая Роксану в Джейми. Половина этого Христианская фигура - Пол, который привлекает Элли / Сирано к написанию любовных писем своей возлюбленной Астер / Роксане. Центральный конфликт в основе Сирано де Бержерак хорошо переносится в среднюю школу, где напряженность высока, а конфликты вырисовываются прямо под поверхностью.
Сьерра Берджесс - более верная адаптация
Сьерра Берджесс - неудачник представляет собой современный пересказ пьесы с Сьеррой Берджессом вместо Сирано де Бержерака. Сьерра Берджесс - неудачник для пьесы что Невежественный принадлежал Джейн Остин Эмма, более или менее следуя своим оригинальным сюжетным ходам, отклоняясь только для модернизации или соответствия жанровым потребностям.
Один из способов, которым этот параллелизм наиболее очевиден, - это печально известная сцена поцелуя. В третьем акте пьесы «Поцелуй Роксаны» Сирано под видом тьмы крадет поцелуй Роксаны. Сьерра Берджесс - неудачник вызывает это, когда Сьерра переключается с Вероникой, когда Джейми закрывает глаза для поцелуя в конце свидания. Пьеса также заимствована из более напряженных отношений между Кристианом и Сирано, где Сьерра и Вероника начинают фильм как антагонисты. Подобно Кристиану и Сирано, их объединяет взаимная выгода: Сьерра хочет казаться Джейми красивой; Вероника хочет казаться умнее после того, как ее бросил парень из колледжа.
Netflix's Половина этого более свободно вдохновлен пьесой. В некотором смысле он ближе к повествованию; где Сьерра и Вероника влюблены в разных людей, Элли и Пол оба тоскуют по Астер. Тем не менее, в фильме повествование в основном используется как отправная точка для обсуждения более широких тем, касающихся иммиграции, взросления в нетерпимой среде и развития уверенности в себе, чтобы раздвинуть границы зоны комфорта.
Почему половина этого лучше, чем Сьерра Берджесс
Где Сьерра Берджесс - неудачник падает с точки зрения развития характера и отношений, это хлеб с маслом Половина этого. Более точная адаптация не обязательно является положительным признаком. Сцена поцелуя, которую трудно простить в контексте 19 лет.thвека, становится совершенно проблематичным в современной обстановке, в которой согласие является главной культурной заботой.
Netflix's Половина этого более полно адаптирует некоторые темы пьесы благодаря более развитым отношениям между персонажами. Как и в пьесе, у Элли и Астер отношения не только в письмах. Сьерра даже не знает Джейми, когда он впервые пишет ей. Для фильма об отказе от общепринятых представлений о красоте парадоксально, что Сьерра решила начать свое приключение по ловле кошек, потому что она видит фотографию Джейми и думает, что он симпатичный. Половина этого также исследует тему дружбы в отношениях Пола и Элли, позволяя их связям расти органически. Между тем, Сьерра - довольно плохой друг как для Дэна (Р.Дж. Сайлер), который ей кажется интересным только тогда, когда ей что-то нужно, так и для Вероники, которую она предает по своей прихоти.
Сьерра Берджесс - неудачник придерживается соглашения о ромкоме, предлагая счастливый конец, когда девушка получает парня. Конец Сирано де Бержерак более горько-сладкий. Кристиан умирает, но Сирано предпочитает держать в секрете свое участие в написании писем, чтобы сохранить память о любви Роксаны. Она узнает правду только тогда, когда Сирано умирает. Этой самоотверженности характера нет в Сьерре, которая большую часть фильма тратит на то, чтобы подталкивать людей вокруг себя, чтобы добиться того, чего она хочет. Но это главный краеугольный камень Элли, которая в 13 лет начала работать на вокзале, чтобы помочь своему отцу во время кризиса психического здоровья. Половина этого также предлагает горьковато-сладкий конец; Элли удается поцеловать девушку, но это ее последний день в городе. Как она заявляет в начале фильма, это не история любви, в которой люди получают то, что хотят. У нее два противоположных интереса: она хочет быть с Астер и хочет уехать из небольшого городка Сквахамиш. Чтобы выбрать одно, она должна избегать другого. Половина этого не уклоняется от сложных эмоций, что проявляется в его готовности заниматься более серьезными темами, такими как расизм, гомофобия, горе, депрессия и иммиграция.
Персер играет неплохо, но в целом Сьерра довольно непохожий персонаж. Она невероятно эгоистична, высокомерна и склонна к манипуляциям. Когда она видит, как Джейми целует Веронику, с которой, как он думает, он встречается. из-за Козни Сьерры, она сразу впадает в ложное чувство предательства. Ее реакция - поделиться частной информацией о Веронике со всей школой - совершенно несоразмерна и довольно непростительна. Элли, с другой стороны, больше склоняется к застенчивости, слишком хорошей для своего нынешнего типа ситуации. Неверие в ее способность преодолеть текущую ситуацию дает ей возможность развиваться как персонажу. Ее дружба с Полом становится чрезвычайно заботливой; она поддерживает его в его кулинарных амбициях, а он становится одним из ее первых союзников в городе.
Разница в сложности главных героев лучше всего может быть подчеркнута тем, как в каждом фильме используется песня. Сьерра поет «Подсолнух» в конце фильма. Это красивая песня, но она удешевляет ее извинения за обман; вместо этого она превращает момент своего возмездия в возможность и дальше требовать жалости. Тем временем Элли играет свою собственную песню в середине фильма, на шоу талантов перед всей школой. Песня - катализатор для нее, чтобы начать верить в себя; это первый раз, когда одноклассники проявляют к ней какое-либо уважение. Это заслуженный характерный момент; Элли проводит так много времени в фильме, прячась за буквами, не подписанными от ее имени, и в задней части церкви, играя на органе, что приятно, когда она наконец оказывается в центре внимания. Более того, ее сцена извинений имеет больший вес, потому что она не пытается извиниться, предлагая Астер искренние, сердечные извинения.
Отношения Элли и Астер гораздо более убедительны, чем отношения Сьерры и Джейми, потому что они также лучше развиты. У них общие интересы, и они учатся быть эмоционально открытыми друг другу, как в письмах, когда Астер думает, что Элли - это Пол, так и лично, когда они разделяют личный момент вместе. С другой стороны, отношения Сьерры и Джейми никогда не выходят за рамки поверхностных. Они делятся милыми картинками животных и задают друг другу простые вопросы о своей жизни. Ни один из их разговоров не проходит мимо того, что можно было бы считать материалом для первого свидания или даже, возможно, того, что знаменует начало любых отношений, романтических или платонических. Где Netflix с Половина этого углубляется, в развитии характера, в отношениях, в теме, Сьерра Берджесс - неудачник находит неловкую золотую середину между желанием предложить вдумчивую оценку культуры красоты и желанием предложить беззаботную подростковую возню.