Битва за Хогвартс завершает сагу о Гарри Поттере на ура, но версия фильма сильно отличается от книги. Вот полный развал.
Вот все способы финальной битвы в Гарри Поттер отличается от книг. Сага из восьми фильмов заканчивается битвой за Хогвартс, где Гарри (Дэниел Рэдклифф) объединяется с Орденом Феникса, своими коллегами из Хогвартса и другими существами, чтобы раз и навсегда победить Лорда Волан-де-Морта (Рэйф Файнс). Но киноверсия битвы за Хогвартс сильно отличается от версии Дж.К. Роулинг, и тому есть несколько причин.
То Гарри Поттер и Дары Смерти Книга состоит из более чем 600 страниц, и почти каждая сцена необходима для завершения очень сложной истории Гарри Поттер . Режиссер Дэвид Йейтс расстался Дары смерти фильм на две части, отдавая должное истории Роулинг, но фильмы все равно вырезали некоторые сцены из книги. Однако, Дары смерти, часть 2 также добавили некоторые сцены, которых не было в книге, а другие сцены были просто переосмыслены со стилистической или эстетической точки зрения.
Связанный: Воссоединение Гарри Поттера: 15 самых больших разоблачений и секретов возвращения в Хогвартс
Возможно, самая большая разница между фильмом и книжной версией Битвы за Хогвартс заключается в том, что в фильме Гарри сражается с Волдемортом на школьном дворе, тогда как в книге их финальная битва происходит в Большом зале, и все, кто выжил, смотрят. То Гарри Поттер финальная битва долгая, как с точки зрения написанных страниц и экранного времени, так и с точки зрения временного промежутка. Поэтому неудивительно, что есть несколько различий между книжной версией и киноверсией. Битва за Хогвартс .
1. Ультиматум Волдеморта: полночь в книге, час в фильме
Битва за Хогвартс начинается, когда профессор МакГонагалл (Мэгги Смит) приказывает ученикам эвакуировать школу, чтобы Орден Феникса и учителя Хогвартса могли сразиться с Волдемортом. Однако Волан-де-Морт Рэйфа Файнса убеждает учеников передать ему Гарри и присоединиться к нему, поскольку бороться с ним бесполезно. Сцена из фильма довольно лояльна к книге, за исключением того, что в книге Волан-де-Морт дает всем время до полуночи. В фильме Волдеморт дает им один час.
В романе Волдеморт также говорит: Я очень уважаю учителей Хогвартса. Я не хочу проливать кровь .' В фильме именно в этот момент МакГонагалл демонстрирует свои навыки Трансфигурации и использует Пьертотум Локомотор, призывая на помощь огромную армию гигантских статуй. Однако в письменной версии МакГонагалл делает это до того, как сразится со Снейпом (Алан Рикман).
2. Серая дама и история диадемы Когтеврана
Пока все готовятся к битве, Гарри должен найти последние хоркруксы Волдеморта и уничтожить их, прежде чем он сможет сразиться с ним. Это диадема Когтеврана, Нагини и он сам (о чем он догадывается позже). В книге Гарри понимает, что это диадема, через телепатический момент с Волдемортом, затем находит Серую Леди (призрак Хелены Рэйвенкло) через Почти Безголового Ника. В фильме Луна Лавгуд (Эванна Линч) одновременно думает о диадеме и указывает Гарри на Серую Леди.
По теме: Гарри Поттер: каждый персонаж лично убит лордом Волан-де-Мортом
В фильме также изменена и упрощена история самой диадемы. В книге Хелена объясняет Гарри, что она украла диадему у своей матери, Ровены Рейвенкло, и что, когда ее мать была смертельно больна, она хотела увидеть ее в последний раз, поэтому она послала Кровавого Барона (до того, как он был Хогвартсом). призрак ), чтобы получить ее. Елена спрятала диадему в лесу, а когда она отказалась от ухаживаний барона, он убил Елену, а затем покончил с собой из чувства вины. Спустя столетия очаровательный студент по имени Том Риддл убедил Хелену сообщить ему местонахождение диадемы, а позже Гарри выясняет, что диадема должна быть в Комнате Требований. В Дары смерти, часть 2 Однако Гарри убеждает Хелену сказать ему, где находится диадема, потому что он хочет ее уничтожить.
3. В фильме Симус взрывает мост (и другие добавленные сцены)
в Гарри Поттер фильмов, есть повторяющаяся шутка о том, что Симус Финниган (Девон Мюррей) случайно поджигает вещи (или себя). МакГонагалл дает Симусу Финнигану разрешение взорвать мост Хогвартса, когда Пожиратели Смерти наступают на него в финальной битве. Такого никогда не бывает в книгах, потому что у Шеймуса нет того же самого. особая склонность к пиротехнике. Также, что очень важно, книга рассказывает историю с точки зрения Гарри, поэтому есть несколько сцен, которые добавляет фильм: Люпин (Дэвид Тьюлис) и Тонкс (Наталья Тена), а также Фред (Джеймс Фелпс) и Джордж (Оливер Фелпс). соединение в последний раз перед битвой, и Рон (Руперт Гринт) и Гермиона (Эмма Уотсон) находят клык василиска в Тайной комнате и впервые целуются. В книге Рон и Гермиона действительно идут в комнату, но Гарри узнает об этом, когда они все встречаются в Комнате Требований (также место первого поцелуя Рона и Гермионы).
Еще одна сцена, добавленная в фильм, — это то, как Волан-де-Морт снимает защитный щит Хогвартса и в процессе ломает Бузинную палочку. Скабиор (Ник Моран) также является центральным Пожирателем Смерти в битве за Хогвартс в фильме, тогда как в романе он вообще не присутствует в Хогвартсе. И в книге единственное, что мешает Пожирателям смерти войти на территорию школы, - это приказы Волдеморта (а не магический барьер).
4. Комната Требований Сцена
В обеих версиях Дары смерти , Гарри должен пойти в Комнату Требований, чтобы получить диадему Рейвенкло и уничтожить ее. Но в книге он не идет один. Он воссоединяется с Роном и Гермионой, прежде чем войти в комнату, и внутри они находят Джинни Уизли (Бонни Райт), Тонкс и бабушку Невилла. В рассказе Роулинг Крэбб говорит Драко, что больше не подчиняется его приказам: Тебе и твоему отцу конец. Когда начинается бой, Крэбб накладывает невероятно мощное проклятие (Fiendfyre, как выясняет позже Гермиона), которое он не может контролировать, и в конечном итоге поджигает Комнату Требований. Гарри вызывает две метлы: одну для себя, другую для Рона и Гермионы. Гарри спасает Драко и забирает диадему, а Рон спасает Гойла, но Крэбб погибает в огне.
Связанный: Гарри Поттер: объяснение смерти Руфуса Скримджера Билла Найи
Однако в фильме Гарри Поттер входит один и сталкивается с Драко Малфоем, Блейзом и Гойлом. Вместо того, чтобы быть Крэббом, как в книгах, именно Гойл накладывает проклятие и умирает в огне, а Гарри вызывает три метлы. У него уже была диадема до пожара, и он просто бросает ее в пламя, так как Fiendfyre может уничтожить хоркруксы.
5. В книге смерть Фреда — важный момент
В фильме смерть Фреда происходит за кадром, тогда как в книге описывается ужасный взрыв, устроенный Руквудом, и мучительный момент, когда Перси (Крис Рэнкин в фильме) и Рон осознают, что произошло. Перси отказывается покидать тело Фреда (после того, как они впервые за много лет соединились), и его приходится утаскивать. Затем он преследует Руквуда, и Гермиона не дает Рону сделать то же самое, поскольку они должны найти Нагини. Хотя смерть Фреда по-прежнему трагична в фильме, она не имеет такого эмоционального воздействия, как в книгах.
6. Волдеморт, Люциус Малфой и Снейп: Визжащая лачуга в книге, Эллинг в фильме
Когда Гарри исследует разум Волан-де-Морта, чтобы найти Нагини (трагическая история которой исследуется в Фантастические твари ) в книгах он находится в Визжащей хижине, но в фильме эта сцена происходит в лодочном сарае. В романе Гарри, Рон и Гермиона надевают мантию-невидимку и вместе отправляются в Визжащую хижину. По дороге они снова спасают Драко и видят, как Хагрида утаскивает его возлюбленный Акромантул. Луна и Симус также помогают Гарри и его друзьям использовать чары Патронуса, чтобы отбиваться от дементоров. В фильме трио показано без плаща, и сцена переходит к Патронусу, которого играет Аберфорт Дамблдор (Киаран Хайндс).
Затем душераздирающая сцена, когда Волдеморт убивает Снейпа. В книге Снейп замечает опасность и поднимает палочку до того, как Волдеморт заставляет Нагини перекусить его горло. В Дары смерти, часть 2 , Снейп не пытается защищаться, и Волан-де-Морт перерезает ему горло заклинанием, прежде чем Нагини кусает его. В фильме Гарри входит в дом один и собирает слезы Снейпа для Омута памяти, тогда как в книге он извлекает обрывки своих воспоминаний, как это делал Дамблдор ранее в саге. В фильме также добавлена последняя фраза Снейпа: « У тебя глаза твоей матери , — намекая на его вечную любовь к Лили Поттер.
По теме: Почему Алан Рикман был единственным актером, который получил спойлеры о Гарри Поттере
7. Воспоминания Снейпа о Лили
Когда трио пытается оправиться от шока, вызванного смертью Снейпа в фильме, они слышат голос Волан-де-Морта, ревущий над Хогвартсом, и бросают вызов Гарри, чтобы тот встретился с ним. Прежде чем встретиться с Волан-де-Мортом, Гарри идет в Омут Дамблдора и наблюдает за воспоминаниями Снейпа, узнавая о его преданности Дамблдору и любви к Лили. В версии фильма Лили, кажется, не так близка со Снейпом, но она дружелюбна к нему и не дает другим запугивать его. Однако они расходятся, когда Снейп дружит с чистокровными слизеринцами. Расстояние продолжается, поскольку Лили очень сближается с Джеймсом после того, как их обоих распределили на Гриффиндор. Несмотря на это, он всегда любил Лили, и в версии фильма Снейп отправляется в Годрикову Впадину и оплакивает смерть Лили.
Однако книжная версия их истории выглядит иначе. Удивительно, но в начале их дружбы Снейп говорит Лили, что, по его мнению, нет никакой разницы между магглорожденным и чистокровным, когда дело доходит до навыков. Эти двое кажутся очень близкими до первой поездки Лили на поезде в Хогвартс, где она подружилась с Джеймсом Поттером и Сириусом Блэком. Но в книге показано, что Снейп дошел до того, что назвал Лили грязнокровкой, и это стало последней каплей в их натянутой дружбе. Снейп умоляет Дамблдора защитить Лили от Волдеморта, поскольку он стремится убить младенца Гарри, следуя пророчеству Трелони, но в Гарри Поттер книга, Альбус Дамблдор гораздо жестче со Снейпом. Он говорит Снейпу: Вы мне противны, ', так как Снейп не заботится о спасении Джеймса или Гарри, только о Лили. Точно так же в романе Дамблдор сообщает ему известие о смерти Лили в своем офисе. В фильме также вырезано несколько других сцен из воспоминаний Снейпа, например, Снейп случайно ударил Джорджа по уху во время «Битвы семи Поттеров», когда он пытался спасти жизнь Люпина.
8. Запретный лес
И в книге, и в фильме Гарри знает, что должен встретиться с Волдемортом и умереть, и он должен сделать это самостоятельно. В лесу он говорит Золотому снитчу, что готов умереть, и снитч открывается, открывая Камень воскрешения, позволяя Гарри встретиться со своими родителями, Сириусом (Гэри Олдман) и Люпином. В книге добавлено, что Гарри извиняется перед Люпином за то, что позволил ему умереть с ребенком дома. Дэвид Йейтс, с другой стороны, создал сцену, в которой Гарри пытается дотронуться до руки Лили, но проходит сквозь нее.
Книга и фильм несколько отличаются после «смерти» Гарри. После смерти Гарри он встречает Дамблдора на Кингс-Кросс. В книге дух Дамблдора говорит с ним о Дарах Смерти, Гриндевальде и темной тайне Арианы Дамблдор. Выяснилось, что Грин-де-Вальд умер, защищая Дамблдора и Бузинную палочку, предлагая темному волшебнику некоторое искупление, но фильм не предлагает такого искупления, поскольку Грин-де-Вальд продает местонахождение палочки Волан-де-Морту.
По теме: Теория Гарри Поттера: неправильная палочка Невилла — вот почему он плохой волшебник
Вернувшись в лес, Нарцисса Малфой (Хелен МакКрори) проверяет, мертв ли Гарри, и решает прикрыть его после того, как спрашивает его, жив ли Драко, и Гарри отвечает «да». Книжная версия Волан-де-Морта бросает Круцио на предполагаемое мертвое тело Гарри, чтобы осквернить его, и Гарри изо всех сил пытается оставаться вялым. Фильм приукрашивает эту пытку, просто пропуская ту часть, где Хагрид несет Гарри в Хогвартс.
9. Волдеморт возвращает Гарри в Хогвартс
После того, как они возвращаются в Хогвартс с телом Гарри, и фильм, и книга дают Невиллу Лонгботтому пару важных моментов, но они различаются. В книге Волан-де-Морт объявляет, что Гарри погиб, убегая, а затем Невилл бросается на него. Волан-де-Морт накладывает на него Связующее проклятие, затем призывает Распределяющую шляпу, надевает ее на голову Невилла и поджигает. Затем прибывают Грохх и кентавры, атакуя Пожирателей смерти и давая Невиллу импульс убить Нагини мечом Годрика Гриффиндора.
В фильме также есть несколько героических сцен. У Невилла есть дополнение, он произносит трогательную речь перед всеми, прежде чем Волдеморт отправит его в полет, и его убийство Нагайны разыгрывается по-другому. В фильме Рон и Гермиона изо всех сил пытаются убить Нагини внутри замка, а Невилл в исполнении Мэтью Льюиса появляется в последний момент, разрезая змею мечом. Затем Гарри выпрыгивает из рук Хагрида, только в романе он делает это, надевая мантию-невидимку и исчезая из толпы.
10. Финальная дуэль: Большой зал в книге, Школьный двор в фильме
В оригинальной истории Роулинг Гарри сражается с Волдемортом на глазах у всех, в Большом зале, но финальная битва фильма происходит снаружи, как отметил режиссер Дэвид Йейтс, он хотел, чтобы в нем была западная эстетика. Гарри входит в Большой зал в книгах и становится свидетелем нескольких боев: Рон и Невилл против Фенрира Сивого, МакГонагалл, Слагхорн и Кингсли против Волдеморта, а Гермиона, Джинни и Луна сражаются с Беллатрикс Лестрейндж. Когда Беллатрикс чуть не убивает Джинни, Молли Уизли (в одной из своих лучших сцен) произносит свой знаменитый ' Не моя дочь, сука! ' и убивает темную ведьму.
Связанный: Фантастические твари 3: каждое новое волшебное существо подтверждено (пока что)
Помимо сцены с Молли, фильм полностью изменил этот момент, поскольку Гарри и Волдеморт сражаются друг с другом вокруг замка, в то время как все остальные сражаются в Большом зале. Гарри хватает Волдеморта и зовет его: Том, ' сбрасываются с замка и трансформируются в воздухе, прежде чем удариться о землю за пределами замка и начать финальную дуэль. В книжной дуэли много напряжения: Гарри унижает «Тома Риддла» на глазах у всех. Он говорит ему, что Дамблдор организовал его собственную смерть и что Снейп всегда был верен Дамблдору. Далее он объясняет, что Бузинная палочка никогда не принадлежала Снейпу, поэтому она принадлежит и не Волан-де-Морту, а самому Гарри, поскольку он обезоружил Драко после того, как обезоружил Дамблдора. Когда Волан-де-Морт наконец накладывает на Гарри Авада Кедавру, заклинание срабатывает, и Том Риддл падает на пол. с обыденным завершением .' В фильме не только обрывается сложный диалог, но и смерть Волан-де-Морта имеет большой драматический эффект и без свидетелей. Среди зрителей, приветствовавших победу Гарри в романе, была семья Малфоев, которые в фильме убегают перед последней дуэлью.
в Гарри Поттер В книжной версии последствий Гарри, Рон и Гермиона идут в офис Дамблдора, и им аплодируют все портреты, включая плачущего Дамблдора. Гарри использует Бузинную палочку, чтобы починить свою старую палочку, а затем возвращает ее в могилу Дамблдора. Однако в фильме друзья мирно проводят время на каменном мосту, и Гарри ломает Бузинную палочку пополам, бросая ее через мост.
Следующая статья: Скрытые фантастические звери 3 Детали связывают Грин-де-Вальда с Волдемортом
Основные даты выпуска