«Орден Феникса», возможно, был самым трудным для адаптации Гарри Поттера, и вот как книга была изменена в фильме.
Независимо от того, насколько фильм близок к исходному материалу, всегда будут различия. В Гарри Поттер серия не исключение, и одной из самых больших проблем была адаптация Гарри Поттер и Орден Феникса , которая является самой длинной книгой серии. В книге рассказывается о начале Армии Дамблдора, о ненавистном персонаже Долорес Амбридж и о важном пророчестве.
В экранизации сохранены эти памятные и важные элементы, но неизбежно происходят некоторые изменения в том, как с ними обращаться. Учитывая объемный исходный материал, некоторые сюжетные линии и детали из книги сокращены или полностью вырезаны. Посмотрите на эти 10 отличий между книгой и фильмом Гарри Поттер и Орден Феникса .
10Кто находит нужную комнату для DA
Добби не появляется в экранизации Орден Феникса , но в книге он тот, кто расскажет Гарри о Комнате Требований. Комната требований помогает Добби лечить Винки всякий раз, когда она становится пьяной из-за слишком большого количества сливочного пива.
В фильме Невилл вместо этого натыкается на Комнату Требований. Конечный результат такой же, поскольку Комната требований становится секретной штаб-квартирой и тренировочной площадкой армии Дамблдора.
9Нет квиддича
В романе есть несколько интригующих сюжетных линий по квиддичу: Амбридж запрещает Гарри когда-либо играть в квиддич, а Рон становится Хранителем команды Гриффиндора. Впервые в серии команда Гриффиндора должна найти способ победить без Гарри. Джинни присоединяется к команде, и она, и Рон оказываются на высоте, ведя Гриффиндор к победе в кубке по квиддичу.
Ни одна из этих сюжетных линий не включена в фильм. На самом деле квиддича в фильме нет вообще. Зрители не видят, чтобы Рон стал Хранителем команды Гриффиндора до экранизации фильма. Принц-полукровка .
8Мундунгус Флетчер
Читатели знакомятся с Мундунгусом Флетчером в Орден Феникса . Он кратко упоминается в Кубок огня как член «старой толпы», которая сражалась с Волан-де-Мортом в прошлый раз. Он снова присоединяется к Ордену Феникса, и хотя он действительно помогает им, он также продолжает помогать себе, продавая украденные товары.
Фильмы не представляют Mundungus до тех пор, пока Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1 когда Орден перемещает Гарри с Тисовой улицы. Это делает его внезапное появление в этом фильме немного неприятным для тех, кто не читал книги.
7Ложь Кричера
Кричер действительно появляется в экранизации Орден Феникса , но то, что, возможно, является его самым важным моментом из книги, вырезано из фильма. Когда Гарри видит видение, как его крестного отца Сириуса Блэка пытают в Отделе тайн, он использует сеть камина, чтобы узнать, находится ли Сириус на площади Гриммо, двенадцать. Кричер лжет и говорит Гарри, что Сириуса там нет, что заставляет Гарри полагать, что его видение реально и что Сириус находится в Отделе Тайн.
Этой сцены с Кричером в фильме нет. Сирус умирает в фильме так же, как он умирает в книге, но его жестокое обращение с Кикимером не играет никакой роли в его судьбе, как в романе.
6Кто предает прокуратуру
Армия Дамблдора использует Комнату Требований как свой штаб и тренировочную площадку, пока их не предают. Подруга Чо Чанга Мариетта Эджкомб ответственна за это предательство в книге. Мать Мариетты работает в Министерстве, и она никогда не хотела вступать в секретную организацию, и Чо затащил ее туда.
Мариетта передает информацию Амбридж, которая позволяет ей разоблачить окружного прокурора. Поскольку Мариетты в фильме нет, Чо предает окружного прокурора, хотя в ее случае информация разглашается неохотно. Амбридж использует зелье, говорящее правду, Veritaserum, чтобы Чо пролил свет на Гарри, окружного прокурора и их секретное место встречи.
5Сцены святого Мунго
Артура Уизли отправляют в больницу святого Мунго для лечения магических болезней и травм после того, как на него напала Нагини. Ни одна из сцен святого Мунго из книг в фильм не вошла.
Помимо Гарри, Гермионы и Уизли, посещающих Артура, читатели книг также могут увидеть Невилла в гостях у своих родителей, которые были госпитализированы в больницу Святого Мунго с тех пор, как их жестоко пытали Барти Крауч-младший и Лестрейнджи. Это душераздирающий момент, который дает больше контекста и понимание характера Невилла. Гарри, Гермиона, Рон и Джинни также видят Гилдероя Локхарта в церкви Святого Мунго, и память Локхарта все еще сильно повреждена.
4Участие мадам Максим в миссии Хагрида
В книге упоминается, что мадам Максим присоединилась к Хагриду в его миссии по вербовке гигантов для борьбы с Волан-де-Мортом. Несмотря на все усилия Хагрида и мадам Максим, гиганты вместо этого предпочитают сражаться с Волан-де-Мортом и Пожирателями смерти.
В фильме нет упоминания о мадам Максим, помогающей Хагриду в его миссии. Вполне возможно, что она все еще была частью этого, но об этом просто не говорится в фильме.
3Флоренция учит гаданию
Долорес Амбридж увольняет Сибилл Трелони в книге и в фильме. Замещающий учитель никогда не показан в фильме, но в книге Дамблдор нанимает кентавра Фиренце, чтобы он преподавал гаданию в отсутствие Трелони.
Даже после того, как профессора Трелони восстановили в должности, Фиренце продолжает преподавать гадание в Хогвартсе, поскольку его колония кентавров изгнала его. Фиренце также участвует в битве при Хогвартсе. Его единственное появление в кино - в Философский камень , хоть.
дваКомнаты, исключенные из отдела тайн
В Отделе Тайн есть много комнат, которых нет в фильме. Самым запоминающимся из них, вероятно, является «Мозговая комната», где мозги с прикрепленными к ним щупальцами цепляются за Рона и начинают его душить. Еще одна примечательная комната, которой нет в фильме, - это Комната времени, где Министерство хранит свои Маховики времени. Все Маховики времени Министерства уничтожаются, когда Гарри и его друзья сражаются с Пожирателями смерти в Комнате времени.
Фильм концентрирует битву за Департамент тайн, сосредотачиваясь на Зале Пророчеств и Камере Смерти, где Сириус проваливается через Завесу.
1Объяснение пророчества Дамблдором
Объяснение пророчества Дамблдором в фильме гораздо более ограничено. Он в основном фокусируется на части пророчества «ни один не может жить, пока другой выживает» и почему Дамблдор скрыл эту истину от Гарри.
В книге раскрыт обширный объем информации, не вошедшей в фильм. Объяснение Дамблдора в книге раскрывает настоящую причину, по которой Гарри должен оставаться с Дурслями, как Дамблдор впервые услышал пророчество от Сибиллы Трелони и как Невилл Лонгботтом связан с пророчеством.