«Зеленый рыцарь» выбрал Дева Пателя на роль сэра Гавейна и тем самым открыл слои подтекста, а также обновил и улучшил историю Артура.
Дэвид Лоури Зеленый рыцарь Это фильм, наполненный невероятными зрелищами и трепетом, порождающим мифы, но изменение расы сэра Гайвана, возможно, добавило еще более тонкие слои к легендарному повествованию. Удивительно точная адаптация оригинального эпоса XIV века, на котором он основан. Фильм рассказывает о племяннике короля Артура, сэре Гайване, который храбро и благородно принимает опасный вызов от сверхъестественного рыцаря: Гайвану разрешено нанести один удар своему сопернику. удар, который затем будет возвращен ему через год. Наполненный видениями славы и мыслями о наследии, которое переживет его, Гайван обезглавливает Зеленого Рыцаря, который затем поднимает голову и уходит от двора короля Артура, оставляя Гайвана размышлять о своей смертности и задаваться вопросом, какие добродетели значат для него больше всего. .
С тех пор, как более широкий миф закрепился еще в XII веке, были сотни изображений короля Артура и его легенды, и многие из них сосредоточены на одних и тех же основных аспектах. Король Артур, рыцари Круглого стола, его дружба с Мерлином, клинок Экскалибур и его отношения с женой Гвинивере — все это десятки раз появлялось на страницах и на экране. Обычно Голливуд и крупные студии любят превращать мифы в фантастические боевики, например, в высокобюджетные провальные фильмы. Король Артур: Легенда о мече или даже, как ни странно, Трансформеры: Последний рыцарь. Несмотря на то, что в оригинальных произведениях присутствует интрига и приключения, происхождение Артура носит ярко выраженный социально-политический характер и фактически составляет огромную часть «Материи Британии», древнего канона средневековой литературы, претендующего на то, чтобы составить карту истории Великобритании.
Связанный: Умрет ли Гавейн в конце «Зеленого рыцаря»?
В отличие от многих фильмов, рассказывающих легенду о короле Артуре, Зеленый рыцарь гораздо тише и более интроспективно, его больше волнует то, как меняется его центральный характер, чем действие. Тем не менее, еще одним уникальным аспектом фильма является выбор Дева Пателя на роль сэра Гайвана - поскольку он единственный цветной человек при дворе короля Артура, его индийское происхождение добавляет еще больше подтекста к тому, что и без того является тематически мощной работой.
Был ли сэр Гайван индийского происхождения? Объяснение истории и изменений Артура
В оригинале Зеленый рыцарь В тексте никогда не упоминалось, что сэр Гайван имел индийское происхождение, и, учитывая, что самые ранние тексты о короле Артуре возникли в Уэльсе, можно с уверенностью предположить, что он должен был быть белым уроженцем Европы. Однако в XII веке Европа далеко не была изолированным континентом, поскольку торговля была очень важной частью поддержания жизни ее королевств и людей. Небезосновательно предположить, что, если бы король Артур был реальной исторической фигурой, он был бы окружен людьми из разных слоев общества и взаимодействовал с ними.
Фактически, было несколько рыцарей, которые присоединились к Круглому столу короля Артура как арабы-мусульмане, в частности Паламед и его братья Сафир и Сегваридес. Их отцом был изгнанный царь Вавилона, а Паламед представлен как рыцарь, сражающийся за руку Изольды, принцессы Ирландии и будущей жены Марка Корнуолла. Хотя Паламед и его братья позже обратились в христианство в рядах Круглого стола, их присутствие показывает, что даже в оригинальных легендах соотечественники Артура не все были белыми христианами, что дает выбор Дева Пателя некоторый прецедент.
Как Гайвань, имеющий индийское происхождение, улучшает свою историю
С того момента, как зрители впервые знакомятся с Гайванем на экране, создается впечатление, что он чувствует себя отчужденным. Единственная компания, с которой он может быть по-настоящему уязвим, - это проститутка по имени Эссель, и даже его мать, сама Морган ле Фэй, чувствует его опасения по поводу мира в целом и своего места в нем. Когда зрители впервые видят его в компании своего легендарного дяди, Гайвань оказывается буквально единственным человеком в комнате, который не является явно белым, и не нужны слова, чтобы понять основное напряжение момента: Гайвань не чувствует себя он принадлежит. Он чувствует себя другим не только с точки зрения своей расы, но также с точки зрения его мирового опыта и мудрости.
Связанный: Зеленый рыцарь: почему число 5 так важно
Это важная часть того, почему он так хочет принять вызов Зеленого Рыцаря. Гайван не только единственный цветной человек в ближайшем окружении своего дяди, но и единственный из них, не испытанный в бою. Сэр Гайван чувствует, что ему есть что доказать, и легко понять, почему он так думает: когда ваш дядя - король Камелота, может быть ошеломляюще думать обо всех ожиданиях, которые люди возлагают на вас. И, основываясь на повествовании фильма, подразумевается, что Морган ле Фэй вызывает Зеленого Рыцаря, что могло быть отчаянной попыткой матери заставить своего сына достичь совершеннолетия в мире, где все смотрят на него так, как будто он недостоин .
Изменение расы Зеленого Рыцаря придает ему больший исторический контекст и значение
Поскольку большая часть легенд о короле Артуре была создана в рамках коллективного канона Материи Британии, который широко интерпретируется как патриотический мономиф для британского народа, Артура часто изображают как великого завоевателя и непревзойденного воина; кто-то, кто дал отпор саксонским захватчикам в V и VI веках и основал огромную империю Логрес, в центре которой был Камелот. И хотя история короля Артура представляет собой образец, который можно интерпретировать и перерабатывать по-разному, определенно нетрудно провести связь между изображением королевства Артура как почти божественного наследия и ничем не ограниченным колониализмом Британской империи. С начала 1500-х до начала 1900-х годов Соединенное Королевство начало создавать колонии и свергать правительства по всему миру, в том числе в Северной Америке, Китае, Африке и Индийском субконтиненте. Это жестокое международное вмешательство длилось сотни лет и подчинило целые поколения европейскому угнетению, и его медленный упадок начался только после Второй мировой войны.
Действительно, легенду о короле Артуре можно рассматривать как аналог британского империализма, особенно учитывая страдания, которые королевство Артура неизбежно обрушивает на себя. В реальном мире интерес к легендам о короле Артуре снова начал прорастать в начале 1900-х годов, после сотен лет медленного отсутствия интереса; это совпало с периодом времени, известным как Pax Britannica, когда Британия пыталась взять на себя роль глобального миротворца, несмотря на то, что на тот момент она колонизировала более 80% мира.
В этом есть скрытая глубокая ирония. Зеленый рыцарь если принять во внимание историю Великобритании. Кастинг Дева Пателя и Сариты Чоудхури кажется тяжелым, учитывая кровавую и жестокую колонизацию Индии Британией, а также тот факт, что Гайван отчаянно пытается достичь идеала славы Артура, почти ведет его по пути насилия и горя, точно так же, как тот, по которому идет сам Артур. в последние годы своей жизни. Только когда Гайван активно отвергает идею достижения чести посредством насилия или обмана, он обнаруживает свой собственный моральный компас и способен принять свои личные добродетели.
Связанный: Гиганты Зеленого Рыцаря: что они такое, объяснение мифологии и значения
Гайвань в роли индейца в «Зеленом рыцаре» обновляет легенду
Во многих отношениях сэр Гайван, будучи человеком индийского происхождения, модернизирует оригинал. Зеленый рыцарь история и придает правдивость параллелям, лежащим в основе большей части легенд о короле Артуре. С одной стороны, сэр Гайван — героическая фигура и человек, который предпочитает добродетель пороку, поэтому роль его любимого цветного актера позволяет зрителям увидеть идеалы героизма, воплощенные кем-то, кто не похож на традиционный средневековый боевик. герой. Это также вписывается в удивительное разнообразие оригинальных историй, поскольку Круглый стол короля Артура состоял из людей из самых разных слоев общества, многие из которых преодолели большие трудности и сами по себе стали легендами.
Но более того, кастинг фильма дал Дэвиду Лоури возможность бросить вызов долгой и мрачной истории британского колониализма, используя для этого один из своих собственных мифов. Современное социальное разделение в Великобритании вызвано ненавистью к чужакам и желанием придерживаться традиций. Зеленый рыцарь шоу что иногда традиции могут быть ошибочными, и что те, кому есть что доказывать, могут оказаться самыми добродетельными из всех.
Подробнее: Объяснение концовки «Зеленого рыцаря» и испытания Гавейна