В «Игре престолов» большинство персонажей переданы правильно, но некоторым из них не удалось передать должным образом переход со страницы на экран.
Окончание Игра престолов многих разочаровал, особенно тем, как быстро герои превратились в злодеев. Однако книги еще не закончены, и предстоящие Ветры зимы будем надеяться, что это приведет к лучшему финалу АСОИАФ чем шоу. Это по-прежнему было великолепное шоу, хотя многочисленные отклонения от книги означали, что оно не отдавало должного некоторым главным героям книг.
Надеюсь, книги лучше объяснят, почему Дейенерис Таргариен уничтожила тот самый город, который построили ее предки, не говоря уже о резне его жителей. От волков, которые были больше, чем просто домашними животными, до Старков и Баристана Селми, величайшего фехтовальщика Вестероса, версия некоторых из величайших персонажей книг в сериале просто не оправдала ожиданий.
Кейтилин Старк
Леди Винтерфелла, прожившая и в Риверране, и в Долине, где политика не прощает ошибок, согласно книгам, является одной из самых проницательных женщин Вестероса. Однако в сериале она превратилась в подчиненную Неда Старка и плачущую мать, которая в отчаянии прибегает к молитве.
Связанный: Игра престолов: персонажи, предавшие дом Старков (наименее шокирующие)
В ASIOAF роль Кейтилин выходит за рамки Красной свадьбы, поскольку ее тело воскрешает Берик Дондаррион. Она становится леди Стоунхарт, одним из самых страшных персонажей Вестероса. В сериале полностью исключили ее роль леди Стоунхарт, а это означало, что фанатам так и не удалось увидеть бессердечную версию леди Старк, которая ищет справедливости с помощью меча, а не от богов.
Дейенерис Таргариен
В ASIOAF Дейенерис — умная королева, готовая проявлять дипломатичность в борьбе со своими врагами, а не сжигать их заживо. Она также не требует, чтобы люди преклонили колени или были уничтожены. В книгах вплоть до Танец с драконами Дейенерис оказывается настоящим дипломатом, способным создавать крепкие союзы. Она даже выходит замуж за Хиздара Зо Лорака, который ей не нравится, просто чтобы спасти Мерин от гражданской войны, а не скормить восставшую знать своим драконам.
Она также боготворит Эйгона-завоевателя и не из тех королев, которые ради мести сожгли бы целый город. Даже несмотря на то, что в Мерине у нее выросли драконы, Дейенерис всегда выбирает дипломатию и сражается с армиями, вооруженными мечами, а не проливает дождь огня и крови. Если она пойдет по той же дороге, что и в книгах, то, надеюсь, это будет лучше, чем резкий скачок в сериале.
сир Барристан Селми
Было грустно, что величайший меч Вестероса был убит кучей преступников на улицах во время восстания Сынов Гарпии. Барристан Селми из сериала сильно отличался от книжного персонажа, который взобрался на городские стены и спас Безумного короля от целой армии в Сумеречном Дейле.
В книгах Барристан, который впервые представился Дейенерис как Арстан, помогает Дейенерис выиграть множество сражений, в том числе захватить Мерин, войдя в город через канализацию. Селми не умерла Танец с драконами либо, так что его судьба связана с Матерью Драконов. Он служит Дейенерис доверенным советником и дает ей информацию о Вестеросе и ее предках.
Эурон Грейджой
— Я буря, милорд. Первый шторм и последний», — рассказывает Эурон лорду Родрику Харлоу в Праздник для ворон . Невозможно искупить Эурона Грейджоя; он прирожденный преступник, и все, что он делает, дико и непредсказуемо, но книги делают его лучшим злодеем, чем в сериале. В книгах он могущественный моряк, посетивший почти весь известный мир, сравнимый разве что с самим Корлисом Веларионом.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 фактов о Старках, которые знают только фанаты книг
Еще одна вещь, которую пропустили в сериале, — это Драконий Рог Эурона, который мог бы позволить ему взять под контроль драконов Дейенерис. Если бы сериал следовал сюжету книг вплоть до Танец с драконами Эурон был бы самой большой угрозой для Дейенерис и ее драконов. Его отношения с братьями, особенно с Виктарионом, также интересны и заслуживают внимания.
Доран Мартелл
В то время как Оберин Мартелл — это змея, которая несет большую часть ответственности за дом Мартеллов, Доран — это мозг, занимающийся планированием. Шоу недостаточно освещало дорнийскую политику, которая гораздо более дотошна, чем простое убийство Дорана и возвышение Песков, как показано в сериале.
В книгах у Дорана есть идеальный план, как уничтожить Ланнистеров и восстановить правление Таргариенов в Вестеросе. Он также единственный человек, имеющий шпионскую сеть, которая может соперничать с сетью Вариса, и избегает большинства ловушек Серсеи. В книгах он отправляет своего сына Квентина в Эссос, чтобы тот объединился с Дейенерис в попытке победить Серсею. Несмотря на слабое здоровье, ему удается объединить дом Мартеллов, и революция Песков так и не происходит.
Нимерия
В книгах все дети Старков — варги, и все они связаны со своими волками. Связь настолько глубока, что Арья Старк может видеть небо в Вестеросе и чувствовать, как Нимерия ведет стаю волков через лес, ослепленная Безликими людьми в Браавосе. В сериале только Призрак получает достаточное признание; к остальным волкам относятся скорее как к домашним животным.
Связанный: 10 дополнительных эпизодов «Игры престолов», которые можно пропустить, чтобы сэкономить время
Нимерия является основной частью персонажа Арьи на протяжении всех книг и даже через нее пытается вытащить тело Кейтилин Старк из реки, прежде чем Берик сможет найти и поднять его. Нимерия продолжает вести огромную стаю волков через Речные земли и терроризировать людей, предавших Старков, как если бы она была членом Дома Старков.
Станнис Баратеон
Станнис Баратеон — один из наименее симпатичных персонажей как в сериале, так и в книгах, но сериал зашел слишком далеко. В АСОИАФ , битва ублюдков еще не произошла, и Станнис не сжег ни одного члена своей семьи Мелисандрой. Станнис на самом деле достаточно любезен, чтобы позволить одичалым, сгибающим колени, приземлиться к югу от стены, прежде чем они когда-либо сразятся за него.
В книгах Станнис слушает Джона Сноу и объединяет несколько северных домов, чтобы поддержать его дело и бороться с Болтонами. Станнис также не поручает Мелисандре убить его брата Ренли и вообще-то не верит, что Красная Ведьма имела к этому какое-то отношение. Однако он по-прежнему приказывает сжечь «Мэнса-рейдера» и позволяет Мелисандре сжечь на костре некоторых второстепенных персонажей.
Мизинец
Петир Бейлиш — один из самых хитрых людей в мире. АСОИАФ , но он не доходит до того, чтобы продать Сансу Старк Рамзи и настроить сестер Старк друг против друга. В сериале хитрая натура Бейлиша почти очевидна, но в книгах трудно сказать, кому на самом деле он предан.
В книгах Бейлиш в первую очередь предает Старков, потому что Кейтилин отвергла его. Бейлиш только удерживает Сансу в Долине, замышляя завоевать для нее Север дипломатическим путем через брак с лордом Харролдом Хардиингом. Демонстрация любви и заботы Бейлиша в книгах намного убедительнее, настолько, что он обманывает даже Вариса.
Варис
Хотя сериал пытался адаптироваться к сложной природе Паука, он не показал, насколько хорош Варис в этой роли. АСОИАФ . Варис — мастер маскировки, используя свое пухлое тело и лысую голову, чтобы использовать различные маскировки, включая женщину, нищего и пьяницу, что позволяет ему прятаться на виду в столице. В сериале была показана только одна личность Вариса, что довольно расплывчато для мастера шпионажа.
СВЯЗАННЫЕ С: Самые темные ожоги Вариса в «Игре престолов»
Варис из книг может так хорошо искажать языки и менять свой голос, что люди не могут узнать его, когда он замаскирован. Он также знает о каждой встрече, происходящей на высоких постах, и Дейенерис никогда бы не застала его врасплох после того, как Тирион предал его. Варис также не так застрахован от насилия, как его изображают в сериале. Некоторые из его маскировок напрямую соответствовали его планам, в том числе выстрел в Кевана Ланнистера из арбалета.
Khal Drogo
Дрого - один из персонажей, которых сериал пытался во многом согласовать с книгами. Однако, стремясь превознести его силу, сериал принижал романтическую сторону Дрого. Завершение брака Кхала Дрого и Дейенерис не было такой тяжелой встречей, как показано в сериале.
В книгах Дрого дает Дейенерис понять, что он понимает слово «нет» и не вступает в близость, пока Дейенерис не согласится на это. После жестокого обращения со стороны брата Дейенерис благодарна Дрого за нежную натуру, поэтому она начинает любить его, несмотря на ненависть к дотракийской культуре. Дрого также отдает должное Дейенерис за ее смелость в общении с Кровавыми Наездниками, эту его сторону, которая не подчеркивается в сериале.
Следующая статья: 9 лучших телешоу, которые стоит посмотреть на HBO Max в этом месяце