В соответствии с необычным стилем письма Квентина Тарантино, «От заката до рассвета» наполнен забавными странными цитатами и шутками.
Между съемками второго фильма Криминальное чтиво и его третий фильм Джеки Браун Квентин Тарантино написал сценарий и снялся в захватывающем фильме, кишащем вампирами. От заката до рассвета . Фильм начинается как своего рода сочная криминальная сага в стиле нео-вестерн, которой известен Тарантино, но в середине фильма он превращается в залитый кровью фильм ужасов, когда персонажи прибывают в мексиканский стриптиз-клуб с привидениями.
СВЯЗАННЫЙ: 10 лучших фильмов вроде «От заката до рассвета»
Режиссер Роберт Родригес — Близкий друг и соратник Тарантино, с которым он позже сделал Грайндхаус— культовая классика 1996 года полна запоминающихся строк.
Если ты попробуешь бежать, у меня есть шесть маленьких друзей, и все они смогут бежать быстрее тебя. - Сет Гекко
Тарантино написал Сета Гекко как классического антигероя криминального кино; В первых сценах Сет полон ловких, угрожающих острот вроде: «Если ты попытаешься бежать, у меня есть шесть маленьких друзей, и все они могут бежать быстрее, чем ты». Сет начинает фильм как грабитель Элмора Леонарда, сделанный из той же ткани, что и другие гангстеры Тарантино, мистер Уайт и Винсент Вега, но заканчивает фильм как опытный убийца вампиров.
Ты такой чертов неудачник, что не можешь сказать, когда выиграл? - Джейкоб Фуллер
Когда Сет жалуется в стриптиз-клубе, несмотря на успех его плана, Джейкоб многозначительно спрашивает: ты такой чертов неудачник, что не можешь сказать, когда выиграл?
С точки зрения Джейкоба, Сет — безрассудный преступник, которому сошли с рук воровство и убийство, который взял в заложники всю свою семью и переправился через границу. Он объясняет недалекому гангстеру, что вас ищет весь штат Техас вместе с ФБР. Они нашли тебя? Нет. Они не могли. Ты выиграл, Сет, наслаждайся этим.
«Как твоя рука, Ричи?» Больно, как у чертового сукиного сына, спасибо, что спросил, Сет! - Ричи Гекко
После того, как Ричи повредил руку в результате неудачного ограбления, Сет жалуется, что он должен был просто купить карту и уйти, а не заклеивать это место. Сет в ярости из-за того, что им напрасно пришлось убить всех внутри и взорвать весь магазин.
Но Ричи-социопат просто раздражен тем, что Сет не спросил, как он себя чувствует после того, как повредил руку. Он саркастически представляет, как, по его мнению, должен проходить разговор: «Как твоя рука, Ричи?» Это больно, как чертов сукин сын, спасибо, что спросил, Сет!
Я не верю в вампиров, но я верю в свои глаза, и то, что я видел, — это чертовы вампиры! - Сет Гекко
Главные герои традиционных фильмов о вампирах не знакомы с вампирическими знаниями до тех пор, пока на них не нападает бледный кровосос, точно так же, как в традиционных фильмах о зомби нет персонажей, знакомых с фильмами о зомби. В От заката до рассвета Тарантино развлекается с метаотсылками к существующей фантастике о вампирах. На протяжении всего фильма герои находятся в полном неверии в то, что сражаются с вампирами.
СВЯЗАННЫЙ: 10 закулисных фактов о фильме «От заката до рассвета»
Отбив первую волну, Сет говорит выжившим: «Я не хочу ничего слышать о том, что «я не верю в вампиров», потому что я не верю в вампиров, но я верю в свои собственные глаза, и то, что я видел, это чертовы вампиры!
Питер Кушинг делает это постоянно. - Секс-машина
Когда Сет спрашивает бывшего проповедника Джейкоба, есть ли у него крест, тот отвечает, что он снова в Виннебаго, поэтому Сет опасается, что у них нет сдерживающего фактора против вампиров. Затем, отмечает Скотт, у нас повсюду появились кресты. Все, что вам нужно сделать, это сложить две палочки вместе, и вы получите крест.
«Секс-машина» вспоминает, что видел один и тот же трюк, использованный в бесчисленных классических фильмах о вампирах, и отмечает, что он прав: Питер Кушинг делает это постоянно. Осведомленность персонажей о вампирских фильмах в От заката до рассвета сравнимо с осведомленностью персонажей о слэшерах в Крик .
При данных обстоятельствах я думаю, что должен получить чертову премию Американской киноакадемии за то, насколько естественно я веду себя. - Пит Боттомс
В начале От заката до рассвета Когда Сет и Ричи грабят винный магазин, они говорят продавцу Питу Боттомсу вести себя естественно. Они приходят в ярость, когда в магазин заходит полицейский, который является завсегдатаем, и разрешает ему воспользоваться туалетом, но, поскольку полицейский пользуется туалетом все время, он утверждает, что отказывать ему в этом было бы неестественно.
Направив пистолет ему в лицо, возражает Пит: «Послушай, ты просил меня вести себя естественно, я веду себя естественно». На самом деле, в данных обстоятельствах, я думаю, я должен получить чертову премию Оскар за то, насколько естественно я веду себя.
Растения не разговаривают. - Сет Гекко
Когда Сет отправил Ричи в винный магазин за дорожной картой, он не ожидал, что ограбит магазин и взорвет его, не говоря уже о том, чтобы увести заложника. Они забирают свою заложницу, Глорию, обратно в свой номер в мотеле, и Сет строго говорит ей: садись в это кресло.
Она начинает задавать вопрос, что ты собираешься делать... и он пошутил, я сказал: «Посади себя». Растения не разговаривают. Логика Сета разумна, но и беспокойство Глории как заложницы двух жестоких преступников также понятно.
Ну, это был один длинный чертовски жаркий и жалкий чертов день на каждом дюйме пути. - Эрл МакГроу
Когда техасский рейнджер Эрл МакГроу безуспешно пытается выследить братьев Гекко, он раздраженно говорит: «Ну, это был один длинный чертовски жаркий и жалкий чертовски чертов день каждый день». дюйм пути. Учитывая обстоятельства, это кажется довольно точным изложением.
СВЯЗАННЫЕ С: От заката до рассвета и 9 других фильмов, которые меняют жанры на полпути
Эрл МакГроу — один из наиболее часто повторяющихся персонажей киновселенной Тарантино. После того, как были представлены в От заката до рассвета , он снова появился в обоих Убить Билла: Том 1 и Доказательство смерти .
Сет, стоит ли мне приберечь для нас последние пули? - Кейт Фуллер
Когда дела главных героев фильмов ужасов выглядят мрачно, судебное разбирательство может принять тревожно мрачные обороты. Ближе к концу есть сцена Зомби по имени Шон в котором Шон и Лиз обсуждают принятие решительных мер, когда у них кончаются боеприпасы.
В От заката до рассвета , когда Кейт спрашивает единственного выжившего, Сета, стоит ли мне сохранить для нас последние патроны? Сет категорически отвергает этот план, отвечая: «Нет, используй их на следующих двух ублюдках, которые попытаются тебя укусить!»
Ладно, убийцы вампиров... Давайте убьем нескольких чертовых вампиров. - Сет Гекко
Когда в число выживших входят Сет, Джейкоб и двое детей Джейкоба, они забаррикадировались в задней комнате, чтобы подготовить свое оружие к финальной схватке. Прежде чем снова встретиться с ордой нежити, Сет говорит: «Хорошо, убийцы вампиров… давайте убьем нескольких чертовых вампиров».
Эта фраза перекликается с парой предыдущих фраз Сета и отсылает к ним: ладно, бродяги... давайте поболтаем, и ладно, заядлые пьющие, давайте сильно выпьем. Линия убийц вампиров — восхитительно прямолинейный способ создать пропитанный кровью финал фильма.
СЛЕДУЮЩИЙ: 10 самых запоминающихся цитат из беспощадных собак