О новом сериале Нетфликс Рваный , Сара Полсон берет на себя роль медсестры Рэтчед, но она не единственная актриса, сыгравшая эту роль. Персонаж был впервые представлен в романе Кена Кизи 1962 года. Пролетая над гнездом кукушки . По книге в 1963 году была поставлена бродвейская пьеса, а в 1975 году она стала главным кинофильмом. Райан Мерфи и Эван Романски создали сериал Netflix, который является приквелом к событиям фильма, в котором рассказывается о первых днях медсестры времен Второй мировой войны в больнице. Психиатрическая больница Северной Калифорнии.
События романа Кизи происходят в психиатрической больнице штата Орегон. Время, которое Кизи провел, работая в больнице для ветеранов Менло-Парк и в качестве подопытного для экспериментов с ЛСД и другими галлюциногенами, послужило его вдохновением. Повествование сосредоточено вокруг антагонистических отношений вокруг мятежного пациента Рэндла Патрика Макмерфи и медсестры Рэтчед (также известной как «Старшая медсестра»), которая наблюдает за палатой железным кулаком. Макмерфи — осужденный, который симулирует безумие, чтобы отбыть наказание в больнице, а не на ферме. Макмерфи вербует других пациентов в свои попытки подорвать репутацию медсестры Рэтчед, что приводит к трагическим последствиям.
СВЯЗАННЫЙ: Рэтчед связан с «Американской историей ужасов»?
В интервью 2001 г. Газета 'Нью-Йорк Таймс , Кизи сказал, что медсестра Рэтчед была основана на старшей медсестре психиатрического отделения, где он работал. Полсон, который также является исполнительным продюсером (многогранный Полсон также снял серию Американская история ужасов ), является последней актрисой, сыгравшей роль культового злодея. Несколько других актрис играли ее в театральных постановках, на большом экране и в продолжительных телесериалах.
Луиза Флетчер
В 1975 году Милош Форман ( Амадей, Народ против Ларри Флинта ) снял экранизацию книги Кизи. Джек Николсон играет Макмерфи, а Луиза Флетчер — медсестру Рэтчед. Энн Бэнкрофт, Джеральдин Пейдж и Анджела Лэнсбери отказались от роли до того, как Форман выбрал Флетчера, который почти год лоббировал эту роль. В интервью 1997 года Форман назвал сестру Рэтчед « орудие зла». В интервью с Ярмарка Тщеславия , Флетчер сказал о ее персонаже: « Они в этой палате, она присматривает за ними, и они должны вести себя так, будто счастливы получить это лекарство или послушать эту музыку. И заставь ее чувствовать себя хорошо такой, какая она есть. В книге у Рэтчеда нет имени, а имя Милдред придумал Флетчер.
Среди всех воплей и криков Рэтчед Флетчера удается быть внушительной, несмотря на то, что она редко повышает голос. Она холодна, непреклонна, неодобрительна, и когда ей бросают вызов, ее возмездие быстро. Она знает, что Макмерфи не сумасшедший, но использует свое значительное влияние, чтобы убедиться, что он остается преданным делу. Рэтчед меньше интересует реабилитация, чем возмездие, используя слабости пациентов против них, когда ей это выгодно. Рецензент для THR заявил, ' Флетчер придает человеческое измерение этому нечеловеческому существу, что делает характеристику пугающе реальной и правдивой».
Флетчер получила «Оскар» за лучшую женскую роль, а медсестра Рэтчед считается ролью, определившей ее карьеру. AFI назвала медсестру Рэтчед пятым величайшим злодеем в истории кино в их «100 лет ... 100 героев и злодеев». После ее звездного поворота в Пролетая над гнездом кукушки , Флетчеру либо отказали, либо отказались от ролей в Условия нежности , Норма Рэй , и Кэрри . Она появляется в фильмах Цветы на чердаке , Голубая сталь , Игрок , и Жестокие намерения .
СВЯЗАННЫЕ С: Netflix: все фильмы и телешоу, выпущенные в сентябре 2020 года
Джон Тецель
Сценическая адаптация Пролетая над гнездом кукушки дебютировал на Бродвее 13 ноября 1963 года. Актер Кирк Дуглас ( Спартак ) сыграла Макмерфи, а Джоан Тетцель исполнила роль медсестры Рэтчед. Спектакль был признан провальным и закрылся чуть более чем через два месяца после премьеры. Дуглас сохранил за собой права на постановку и потратил годы, пытаясь обеспечить финансирование для киноверсии. В конце концов он передал права своему сыну, актеру Майклу Дугласу ( Уолл-Стрит ), который продюсировал фильм.
Тетцель начала свою карьеру на радио. В 1947 году она появилась в фильме Альфреда Хичкока. Дело Парадина, вместе с Грегори Пеком, Энн Тодд и Чарльзом Лотоном. Другие ее фильмы включают Дуэль на солнце , Ад ниже нуля , и Дело о Тельме Джордан . Тетцель была прекрасной театральной актрисой. Перед тем, как сыграть медсестру Рэтчед, Тетцель играл на Бродвее в оригинальной постановке Я помню Мама , Победитель , Красные перчатки , Странные партнеры , Кинетоскоп , и Гарриет, среди многих других. Ее фотография появилась на обложке Журнал жизни в феврале 1948 года. В начале 70-х Тетцель появлялся на лондонской сцене и неоднократно появлялся в телешоу. женщина-полицейский .
Эми Мортон
В 2001 году труппа театра «Степной волк» поставила возрождение Пролетая над гнездом кукушки . Гэри Синиз (англ. Форрест Гамп ) сыграла Макмерфи, а Эми Мортон дебютировала на Бродвее в роли медсестры Рэтчед. УПИ дал восторженный отзыв о постановке в целом, но испортил выступление Мортона. ' Мортон, высокая и не лишенная привлекательности блондинка, в этой роли ничуть не менее асексуальна, но не может придать ей большого объема. Она играет слишком невозмутимо, без какой-либо видимой реакции на угрозу ее авторитету, которую представляет Макмерфи». Спектакль получил премию «Тони» 2001 года за лучшее возрождение пьесы, а Синиз был номинирован на лучшую мужскую роль в пьесе.
Мортон получила две номинации Тони за свою работу в Август: Графство Осейдж в 2008 году и кто Боюсь Вирджинии Вульф в 20013 году. Среди ее фильмов: В воздухе , 8мм , и Потерпеть неудачу . Ее выступления на телевидении включают Родина , Частная практика , ЯВЛЯЕТСЯ , Голубых кровей , и Девушки . В настоящее время она снимается в Полиция Чикаго как Труди Платт.
СВЯЗАННЫЙ: Самый ожидаемый оригинальный сериал Netflix 2020 года
Ингрид Торранс
Ингрид Торранс изображает медсестру Рэтчед (также известную как Суровая медсестра) на канале ABC. Давным-давно . Персонаж дебютирует в 12 серии 1 сезона «Глубокая кожа». Ее включение в число любимых сказочных персонажей не имеет никакой цели, кроме как присматривать за городским убежищем. Медсестра Торранса Рэтчед — разбавленная версия Флетчера, и это малоэкранное извращение бессердечного авторитарного Флетчера — не более чем капризная няня. Торранс постоянно работал на телевидении с ролями в Убийство , Сверхъестественное , Люди будущего , и Хорошая жена .
Сара Полсон
Сара Полсон сыграла несколько персонажей в Американская история ужасов , и Рваный похоже на очередной выпуск популярной франшизы ужасов. История происхождения заимствована из исходного материала только по названию, что поднимает вопрос, почему Мерфи вообще нацелился на знаменитого злодея. Мерфи сказал Ярмарка Тщеславия :
Я чувствую, что медсестра Рэтчед — это своего рода сокращение от варварства. Она стала почти как крылатая фраза для любого вида институционального злоупотребления властью. Что было интересно, так это попытаться создать эмоциональный персонаж из очень холодной репутации… пытаясь выяснить каждую мелочь о ее детстве, ее отношениях, ее сексуальности. Потому что, когда люди думают о Рэтчед, они думают о ней как о замкнутой, жестокой и безразличной.
Намерение Кизи с медсестрой Рэтчед состояло в том, чтобы показать, как даже малейшая сила может развратить человека. Некоторые могут считать ее монстром в преувеличенном смысле, но Полсон — настоящая вещь. Флетчер, чье сдержанное исполнение сделало персонажа культовым, никогда не считал Рэтчеда патологический. В недавнем интервью с ХаффПост , Флетчер заявил: « Все, что я могу сказать, это то, что каждый божий день, когда мы были на съемочной площадке, Милош Форман подчеркивал естественность поведения. Он не хотел, чтобы психическое заболевание было частью злодея».
Эта своенравная интерпретация не означает, что невозможно насладиться игрой Полсона в роли зловещего и манипулятивного ангела милосердия. Как и все Проекты Райана Мерфи , эстетика сильно стилизована; одно слово для описания Рваный роскошно. Это праздник для глаз: от ярко-красной помады, которую носят все медсестры, до захватывающих дух видов на место работы медсестры Рэтчед. Он больше напоминает отель «Оверлук» времен его расцвета, чем психбольницу. Он также содержит обильное количество секса и крови, которые являются товарными знаками Мерфи. К сожалению, это не история происхождения, потому что Рваный Яркая, гламурная версия персонажа так далека от романа о контркультуре и мрачной драмы Формана. Соединить точки невозможно.
ДАЛЕЕ: Американская история ужасов: когда может выйти 10 сезон