- Радиоадаптация Орсона Уэллса Война миров вызвало некоторую панику, но масштабы беспорядков преувеличены.
- Формат пьесы Уэллса был новаторским и имитировал настоящую радиопередачу, что заставило некоторых слушателей поверить в то, что это настоящие новости.
- Несмотря на негативную реакцию, разногласия вокруг трансляции на самом деле способствовали развитию карьеры Уэллса и укрепили его место в индустрии развлечений.
Простое упоминание о Орсон Уэллс имеет тенденцию напоминать всем один и тот же инцидент, но факты печально известной радиопередачи не полностью совпадают с фольклором. Хотя Уэллс транслировал радиоадаптацию научно-фантастического романа Герберта Уэллса. , Война миров Однако рассказы о панике, которую это вызвало у его слушателей, сильно преувеличены. Однако в этой истории есть доля правды. В любом случае, у человека, стоящего за каждым фильмом Орсона Уэллса, по-прежнему богатая история.
Уэллс начал свою карьеру в индустрии развлечений, когда ему было чуть больше двадцати, начав свою карьеру на театральной сцене Нью-Йорка. Легендарный Война миров трансляция состоялась в 1938 году в радиоантологии Уэллса. Театр «Меркурий» в прямом эфире . На момент трансляции Уэллсу было 23 года. , а слухи о неправильной интерпретации его постановки позволили его карьере в дальнейшем процветать.
Связанный
Война миров: 5 причин, по которым фильм 1953 года лучше (и 5 причин, по которым фильм 2005 года лучше)
Какой фильм победит в войне между двумя главными экранизациями одной из самых революционных научно-фантастических историй всех времен?Почему некоторые люди верили, что книга Орсона Уэллса «Война миров» была реальной
Формат игры Уэллса в то время был незнаком.
Бешеная паника, которая, как говорят, вселилась в слушателей Уэллса во время передачи 1938 года, является чем-то вроде городской легенды. Однако, хотя радиоспектакль явно был объявлен художественным произведением, горстку людей он все же обманул. В то время, структура и формат адаптации Уэллса были революционными. , представленный таким образом, чтобы имитировать настоящую радиопередачу. В более ранних частях спектакля были представлены песни того времени, но их прерывали актеры, игравшие роль телеведущих, которым нужно было сообщить важные новости.
Перебои начались довольно спокойно, но по мере продвижения производства становились гораздо более частыми и драматичными. Разным «ученым» было предложено поделиться своими знаниями о марсианской угрозе. об этом сообщалось. Реализм игры опережал свое время, с моментами путаницы и ошибок, которых не было бы в отточенном художественном произведении. К концу пьесы от традиционной радиопередачи отказываются, и пьеса «сообщает» исключительно о конфликте между инопланетянами и солдатами Земли.
Инновационная структура версии Уэллса Война миров на момент трансляции это не было обычным явлением, поэтому понятно, что некоторых избранных удалось обмануть. Однако небольшие карманы тех, кто слишком сильно поверил в эту историю, оказались гораздо более обширными. Некоторые, возможно, были случайно обмануты радиопостановкой Уэллса. , но не так много, как принято считать.
Объяснение негативной реакции на книгу Орсона Уэллса «Война миров»
Радиоиндустрия в целом изменилась после выхода в эфир «Войн миров».
С помощью Шифер , радио в 1938 году находилось в противоречии с газетной индустрией . И радио, и газеты в основном получали доходы от рекламы, и многие компании начали отдавать предпочтение рекламе по радио, а не в печати. В результате печатная пресса раздула драму вокруг обмана, пока она не стала общеизвестной. Таким образом, доверие к радио как источнику новостей может быть подорвано, что приведет к возрождению газеты. После трансляции на улицах не было ужасающих беспорядков, как многие слышали.
Вместо этого Уэллса в основном критиковали за то, что он использовал радио для распространения такого вводящего в заблуждение повествования. Радио было относительно новым в 1938 году, и, хотя оно использовалось для развлечения, оно также считалось надежным источником новостей. Научно-фантастическая продукция на какое-то время нанесла ущерб репутации этого средства массовой информации, и сложно поверить, что Уэллс не рассчитывал своей игрой ввести в заблуждение хотя бы несколько человек , несмотря на отказ от ответственности в конце. Герберт Уэллс, первоначальный автор романа, по которому Орсон Уэллс основал свою постановку, также выразил недовольство тем, что его произведение используется таким образом.
Непосредственная реакция на игру Уэллса, возможно, была более серьезной, чем та, что последовала потом. Война миров транслировался в прямом эфире на CBS , и, по словам Уэллса (Через Би-би-си ), в студии были полицейские еще до того, как спектакль был завершен. Только тогда он узнал о влиянии своей передачи. В последующие дни разразилось возмущение, призывающее к введению радиоцензуры. Хотя в то время такого закона принято не было, все радиостанции согласились быть более осторожными в дальнейшем.
Что Орсон Уэллс сказал о своей трансляции «Войны миров»
У Уэллса было несколько слов, которые он мог сказать об обманутых зрителях.
Война миров первый эфир 30 октября 1938 г. , всего за день до Хэллоуина. Таким образом, трансляция завершилась тем, что Орсон Уэллс представился и рассказал всем, кем он сейчас является. Из характера. Затем он произнес ряд добродушных шуток и обнадеживающих заявлений, большинство из которых относились к тому, что только что услышала его аудитория, и произошло незадолго до Хэллоуина.
Война миров не имеет никакого дальнейшего значения, кроме как праздничное предложение, которым она должна была стать. Версия собственного радио Театра Меркьюри, в которой переодевание в простыню, выпрыгивание из куста и произнесение «бу».
В интервью, последовавших за скандалом, Орсон Уэллс настаивал на том, что он никогда не ожидал, что его аудитория воспримет эту трансляцию как факт. , или вызвать тревогу. С помощью ПБС Ответ Уэллса обвинительному журналисту, расспрашивавшему его об этом событии, заключался в следующем: Я не могу себе представить, что вторжение с Марса найдет широкое признание. .' Неясно, говорил ли Уэллс правду об ожидаемом влиянии своей радиопостановки. Даже если бы Уэллс ожидал, что его работа будет воспринята неправильно, у него не было бы возможности предсказать, насколько масштабным будет воздействие.
Что произошло после трансляции «Войны миров»
Орсон Уэллс сделал карьерный рост благодаря трансляции
Несмотря на все негативное внимание, которое получил Орсон Уэллс в результате разногласий, Война миров то, что его заметила пресса, действительно сотворило чудеса с карьерой телеведущего. Хотя у него уже был опыт режиссуры, до того, как он стал популярным, его постановки состояли из театральных постановок и радиопостановок. В последующие годы Уэллс применил свои режиссерские способности в киноиндустрии. . 1941-е годы Гражданин Кейн ознаменовал его кинематографический дебют, и многие придерживаются мнения, что Гражданин Кейн это величайший фильм, когда-либо созданный.
Однако он не просто был режиссером фильма. Уэллс также был соавтором Гражданин Кейн , продюсировал и снялся в главной роли. Наряду с многообещающей карьерой в кино, большая часть которой привела его в Европу, Уэллс продолжал преуспевать на радио. . За свою карьеру телеведущий адаптировал и написал еще множество радиопостановок. Хотя объем работ, связанных с Орсон Уэллс может похвастаться врожденным талантом к творческой работе в индустрии развлечений, остается неясным, сколько из его достижений имели бы место, если бы не его скандальная прямая трансляция в 1938 году. Война миров .