Как Смерть на Ниле объясняет, между Эркюлем Пуаро (Кеннет Брана) и Буком (Том Бейтман) есть история, которая выходит за рамки их встречи в Египте. Продолжение 2017 года Убийство в Восточном экспрессе , долгожданный Смерть на Ниле пересматривает историю знаменитого детектива Пуаро с Буком, возвращая персонажа для нового приключения.
В романах Агаты Кристи Бук фигурирует только в Убийство в Восточном экспрессе . Описанный как невысокий и толстый мужчина, он является директором компании, управляющей поездом, а также другом Пуаро. Бук может предоставить детективу купе второго класса в поезде. Однако, чтобы позже приспособиться к своему месту, Бук переезжает в каюту второго класса, давая Пуаро более просторный номер первого класса. После убийства Эдварда Рэтчетта Бук помогает Пуаро найти убийцу в Убийство в Восточном экспрессе. Хотя его вклад минимален, он следит за тем, чтобы никто не ушел и чтобы справедливость восторжествовала.
Связанный: Настоящая причина, по которой у Пуаро есть усы (Большой реткон «Смерть на Ниле»)
Хотя у Бука нет роли в оригинале Смерть на Ниле книге, он возвращается в продолжении Пуаро 2022 года. В то время как его роль в фильме Кеннета Браны Убийство в Восточном экспрессе остается в основном идентичным роману, Бук вновь представлен как один из гостей, приглашенных на свадьбу Саймона и Линнет Дойл (Арми Хаммер и Галь Гадот) в Смерть на Ниле . В результате значительного изменения романа Бук заменяет персонажа Тима Аллертона, поскольку в сценарии Майкла Грина он адаптирует всю арку Аллертона. После событий г. Убийство в Восточном экспрессе , Бук объясняет, что его дядя снял его с поезда, потому что он не очень помог раскрыть убийство. С тех пор он проводит дни со своей матерью Юфимией (Аннетт Бенинг), посещая разные места и помогая ей в творчестве. Бук провозглашает Пуаро величайшим сыщиком всех времен и также предоставляет ему краткое изложение всех гостей.
Как Смерть на Ниле прогрессирует, показано, что Бук влюблен в Розали Оттерборн (Летиция Райт), дочь Саломеи Оттерборн (Софи Оконедо). В романе Агаты Кристи о Пуаро мать Тима Аллертона очень рада услышать о союзе; однако в фильме Юфимия не одобряет отношения и думает, что Бук пойдет с ней по пути страданий. В недавно добавленном к фильму сюжете выясняется, что она заставила Пуаро изучить Оттерборнов и их отношения, чтобы выяснить, не случилось ли что-нибудь неладное. Он заключает, что они хорошо подходят друг другу. Однако позже происходит трагедия, когда Бук убит во время интервью с Пуаро, который собирается раскрыть Жаклин де Бельфор (Эмма Макки) как одного из убийц.
Как Смерть на Ниле знаменует собой последнее появление Бука в кино, его след в жизни Пуаро как друга был глубоким. По сравнению с книгами Агаты Кристи Бук был гораздо более конкретизирован в версии Кеннета Браны, даже если его персонаж служил прямой заменой персонажу в книге. Зрители могут только надеяться, что его память теперь упокоена после того, как его друг-детектив в конце концов раскрыл дело.
Следующая статья: Личность и мотивы убийцы «Смерть на Ниле»