Внимание: впереди спойлеры к «Другой истории вселенной DC #3».
Супермен является одним из самых узнаваемых символов американского героизма, несмотря на то, что он не человек и не американец по происхождению. Как криптонианец, выдающий себя за человека, Кларк Кент быстро ассимилировался в американском обществе после того, как его воспитывали Джонатан и Марта Кент в сельском канзасском городке Смоллвиль. Его ценности «правды, справедливости и американского пути» легли в основу личности его персонажа на протяжении более восьмидесяти лет истории публикаций. И хотя история Супермена как инопланетного беженца, ставшего моральной иконой, кажется американской историей успеха, есть и более темная сторона его принятия в обществе, которую DC Comics недавно признала в Другая история вселенной DC № 3 (написано Джоном Ридли, макеты Джузеппе Камунколи, отделка Андреа Кукки, цвет Хосе Вильяррубиа и буквы Стива Вандса).
В составе Джона Ридли Другая история вселенной DC сериал, освещающий перспективы цветных супергероев, выпуск №3 посвящен Катане (Тацу Ямасиро). Это начинается с происхождения Катаны в Японии, где она стала смертельным наемным убийцей после того, как ее муж и дети были убиты ее шурином, и продолжается до ее вербовки Бэтменом, чтобы она приехала в Соединенные Штаты и присоединилась к его новой команде. Неудачники. Другая история вселенной DC № 3 помещает события из жизни Катаны в хронологию комиксов DC, а также культурный и политический контекст с 1983 по 1996 год в Америке. В выпуске особое внимание уделяется тому, как антиазиатский и антияпонский расизм в Америке повлиял на опыт Катаны как супергероя, что привело ее к резкому замечанию о Супермене.
Связанный: Интервью Джона Ридли: Катана присоединяется к «Другой истории вселенной DC»
Обрабатывая смерть Супермена, Катана раскрывает противоречивые чувства, которые она и другие цветные супергерои испытывали по поводу принятия Кал-Эла в американское общество. Она говорит,
— Я не имею в виду ничего плохого, когда говорю вам, что у многих из нас были очень сложные отношения с Кэлом. Мы ревновали, или завидовали, или разочаровывались, или огорчались тем, как общество так охотно приняло его, когда многие из нас были с такой готовностью отвергнуты. Мы не обвиняли Кэла, но мы понимали, что, хотя он был символом всего хорошего в Америке, он также олицетворял то, что было системно неправильно с Америкой. Но не было ни одного из нас, кто бы не восхищался его бесстрашием, его самопожертвованием и примером, который он подавал всем, кто осмелился бы назвать себя героем».
Понятно, что многие цветные супергерои, такие как Катана связаны с Суперменом и его историей, особенно с тем фактом, что он тоже был аутсайдером, как и они. Но слова Катаны дают столь необходимое представление о Супермене, признавая, как его способность сойти за белого американца из Канзаса коренным образом повлияла на его путь как иконы американских ценностей. Как и Катана, Кал-Эл также была иммигранткой с мертвой семьей, но, хотя ей приходилось бороться с американским расизмом, Супермен стал всеобщим обожаемым героем в основном обществе.
Этот взгляд на Супермена по-новому фокусирует основные аспекты его характера, а именно социальные последствия того, как ксенофобская Америка неосознанно защищала инопланетного героя. Криптонская внешность Супермена сделала его более привлекательным героем для белой Америки, чем настоящие человеческие супергерои, такие как Черная Молния и Катана. Его способность сойти за белого американца сделала его менее опасным в глазах общества, хотя он инопланетянин с почти безграничными способностями. Именно это противоречие окрашивает взгляд Катаны на Супермена и открывает дополнительные двери для понимания Супермена как продукта американских предубеждений двадцатого века.
Взгляд Катаны на Супермена ставит под сомнение аспекты его популярности.
Для Катаны Супермен представляет собой как лучшие, так и худшие качества Америки, а именно то, как его восприняла американская публика. С одной стороны, его теплый прием в качестве инопланетного беженца был многообещающим шагом вперед для Америки, вторя духу национальных памятников, таких как Статуя Свободы. Но в то же время принятие Америкой его как героя также означало, что он установил определенный стандарт того, как герой должен выглядеть и вести себя, что имело волновой эффект для цветных супергероев, таких как Катана.
Связанный: Как Супермен был моральной целью на протяжении десятилетий
Горькая правда, что Другая история вселенной DC № 3 представляет, что признание и популярность Супермена в обществе отчасти связаны с тем, что ему не приходилось нести бремя существующих предрассудков в американском обществе. В номере подробно рассказывается об истории антиазиатского и антияпонского расизма в Соединенных Штатах, особенно о том, как люди из Азиатское происхождение, как Катана были демонизированы на протяжении веков. Это сделало ее признание публикой супергероем гораздо более сложным процессом, чем для Супермена.
Видение Супермена «американского пути» отличается от взглядов общества.
Даже со сложными чувствами, которые такие герои, как Катана, испытывали к Супермену, уважение, которое они к нему испытывали, красноречиво говорит о том, как он вдохновлял как обычных, так и сверхспособных людей быть лучшими версиями самих себя, какими они могут быть. По его мнению, «американский путь», который Представленный Супермен был культурой обслуживания публике. Хотя определения американского пути изменились с момента его первого дебюта, готовность Супермена сделать все возможное, чтобы защитить уязвимых, стала образцом героизма во вселенной DC, который сохранится в ближайшие десятилетия.
По теме: DC напоминает фанатам, что Супермен тоже нелегальный иммигрант
Версия Супермена по-американски является скорее отражением его опыта криптонианского беженца на Земле, чем отражением ценностей, которые он усвоил, выдавая себя за человека. Потому что, хотя Супермен был принят основным обществом, в то время как на цветных героев смотрели с недоверием, Кал-Эл продемонстрировал приверженность к созданию менее предвзятого мира. Даже когда его приняло предвзятое общество, он сам не воспринял их предвзятые идеалы и активно работал над тем, чтобы сделать мир более эгалитарным в своих героях. Это важное отличие и, в конечном счете, величайшее наследие Супермена.
Джона Ридли Другая история вселенной DC обеспечивает важную расплату не только за менее пикантные части истории американских комиксов, но и за историю страны в целом. С помощью таких историй, как история Катаны, Ридли демонстрирует, насколько важно привлекать внимание к конкретному опыту людей из недостаточно представленных сообществ для восстановления утраченных историй. Смерть Супермена это событие имеет большое значение в истории комиксов DC, а здесь оно становится еще более сложным с точки зрения Катаны. Как отношение Катаны к Супермен показывает, что даже у света есть темная сторона.
Далее: Чудо-женщина становится беженкой в новом графическом романе