- Перезапуск сериала NBC «Ночной суд» вернулся в качестве праздничного выпуска и премьеры сезона с участием известных приглашенных звезд.
- Пол Шир играет Карнса, адвоката по травмам, который конфликтует с Оливией из-за внимания своего партнера.
- Шеер хвалит верность перезагрузки оригинальному сериалу и сильный актерский состав во главе с Мелиссой Раух.
NBC Ночной Суд перезагрузка вернулась в сеть 23 декабря в качестве праздничного специального выпуска, а официальная премьера сезона состоялась 2 января. Предстоящий эпизод ситкома «Держи соленые огурцы, сохрани сдачу» выйдет в эфир во вторник, 23 января, и в нем появятся несколько известных приглашенных звезд. . Пол Шир играет Карнса, адвоката по травмам, который находится в состоянии войны с Оливией из-за внимания своего партнера Пеллино (Роб Хьюбель).
Помимо своей работы в качестве комика, сценариста и режиссера, Шеер имеет более 170 актерских работ. Его наиболее известные проекты включают такие названия, как Лига , Только что с лодки , Звездный путь: Нижние палубы , и Черный понедельник . Основной актерский состав Ночной Суд во втором сезоне участвуют Мелисса Раух, Индия де Бофорт, Ньямби Ньямби, Лакретта и Джон Ларрокетт.
Связанный
Когда выйдет финал 2 сезона «Ночного суда» и сколько серий осталось
Как поклонники оригинального ситкома, так и новички в возрождении задаются вопросом, когда будет финал второго сезона «Ночного суда» и сколько эпизодов осталось.Экранная напыщенная речь взял интервью у Пола Шира об игре Карнса в Ночной Суд , комедийная динамика его персонажа с Оливией и почему, по его мнению, перезагрузка имеет такой успех.
Пол Шир рассказывает о 2-м сезоне «Ночного суда»
Пол Шир: Я был большим поклонником Night Court. Что удивительно в том, чтобы использовать эту версию, так это то, что это старая версия! Это действительно так. Они построили набор по чертежам набора, который они построили в 80-х годах. Вы наступаете, и внезапно я чувствую себя так, будто попал в детство. Я смотрю направо и вижу Джона Ларрокетта, который выглядит так же хорошо, как и всегда. Это мечта.
В детстве вы часто думали: «Мне бы хотелось поучаствовать в этом», и очень редко вам удавалось поучаствовать в том, что вы видели в детстве, верно? Однажды мне пришлось побывать на съемках «Улицы Сезам», и я почувствовал то же самое. Я вошел в ядро памяти. Это было просто невероятно. Я отправила фотографию отцу в свой первый день на съемочной площадке. Я подумал: «Посмотри на это». Он такой: «О, Боже мой». Это было шоу, которое мы все смотрели.
Что касается комедии и нового состава персонажей, насколько, по вашему мнению, перезагрузка соответствует оригиналу?
Пол Шир: Я думаю, что они проделывают потрясающую работу. Когда Мелисса объявила, что собирается заняться этим, я сразу же отправил ей сообщение и сказал: «Это гениальная идея». Это была одна из тех головокружительных идей. Мы спешим перезапустить так много разных вещей, и многие из этих шоу — причина, по которой они сработали, заключалась в человеке, участвовавшем в них. «Ночной двор» — потрясающее шоу, потому что вы можете изменить его как угодно, потому что предпосылкой шоу на самом деле является звезда.
У вас есть Мелисса, которая невероятна. Она приносит свои вещи. Я не думаю, что кто-то смотрит сериал и сравнивает Мелиссу с Гарри. Это что-то вроде: «О, это другой судья». Это имеет смысл. Именно так будет устроен мир». То, как они вернули Дэна Филдинга, кажется очень естественным. Мне кажется, что перезагрузки происходят нечасто.
Это все равно, что пытаться перезапустить «Все любят Рэймонда» без Рэймонда. Это великолепное шоу, и это интересная идея, но что сделало это шоу таким интересным, так это Рэй Романо. Для меня концепция «Ночного суда» настолько надежна, что вам просто нужно найти в ней нужные голоса, и тогда она добьется успеха сама по себе.
Мне нравится Карнес и то, что он привносит в этот эпизод. Я думаю, что его отношения с персонажем Роба Хьюбеля были самым забавным аспектом.
Пол Шир: Это роль мечты. Я люблю «Лучше звоните Солу». Я вообще одержим такими адвокатами по травмам. Я просмотрел кроличьи норы на YouTube. Я видел парня по имени Молот, который буквально носит с собой молот и сражается с Большим Грузовиком. Это мой стиль хлеба с маслом. Они просто написали такие смешные вещи. Какой взрыв.
И сделать это с Робом, с которым я не выступал вечно. Мелисса играла мою жену в «Черном понедельнике», и я знаю Мелиссу еще со времен UCB. Это было похоже на настоящее удовольствие. Мы с Индией вместе снимались в эпизодах «Вице-президента». Мы с Индией руководили отделом новостей CBS на этом шоу предпоследний сезон.
У вас немного антагонистические отношения с персонажем Индии де Бофорт. Каково было играть в это и нажить из нее врага?
Пол Шир: Она такая замечательная. Обожаю этих актеров в сериале. Еще они только что добавили Ньямби Ньямби. Я тоже думаю, что он потрясающий. Атмосфера действительно веселая, и возможность делать что-то за пределами Индии и так сильно на нее нападать было просто кайфом, знаете ли. Я думаю, что ее персонаж в сериале часто бывает жестким персонажем, поэтому быть кем-то, кто мог бы противостоять ей или идти с ней лицом к лицу, было очень, очень весело.
Как человек, работавший над почти 200 проектами, играли ли вы раньше персонажа, похожего на Карнса?
Пол Шир: Это интересно. Кажется, Карл Райнер однажды сказал, что сюжетов всего четыре. Всегда есть вариации на тему. Думаю, я никогда не играл адвоката по травмам. Я играл некоторых агентов, которые были разными. Это другая атмосфера. Что мне понравилось в этом персонаже, так это его трусость.
Я не знаю, осталась ли там эта очередь, но мы увидели снаружи школьный автобус и были готовы к тому, что школьный автобус разобьется. Я не знаю, сохранилось ли это до сих пор, но в этих строках есть что-то такое, что вызвало у меня еще больше полной и абсолютной жажды. Мне нравится возвращаться к жажде. В этом персонаже есть трусость, которая показалась мне свежей и необычной. Это было действительно весело.
Вы немного коснулись этой темы, но что вам больше всего нравится в динамике Карнеса и Пеллино? Карнес очень его защищает.
Пол Шир: Я думаю, что одним из самых забавных моментов во время съемок было двойное свидание в этом эпизоде. Что было в этом такого забавного, так это то, что это были Индия, Мелисса, Роб и я, и все эти персонажи, которые так много переживают. Они на двойном свидании, и никто особо не слушает друг друга. У каждого из них в этот момент есть свои цели. Это было так весело играть. Чтобы сыграть сцену, где все настолько эгоистичны в своих желаниях, вам нужны неэгоистичные исполнители.
Мне было очень весело сидеть там с ними тремя и делать это. У нас с Робом есть история. Мы так долго возвращаемся к выступлениям, что у нас есть ритм, который мы знаем. И, как я уже сказал, у нас с Мелиссой есть ритм. Это было так удобно и легко, поэтому я думаю, что это было самое веселое. Я никогда раньше не делал мультикам. Это первый раз, когда я работаю с несколькими камерами. Я не могу в это поверить.
Я постоянно выступаю перед живой аудиторией, но это первый раз, когда я делаю это для телевидения, и я так нервничал по этому поводу. Мелисса и Пэм Фрайман, режиссер, потрясающие, и они просто сказали: «Просто относитесь к этому как к одному из своих шоу». Это дало мне столько свободы. Вы реагируете на публику и играете на публику. Это был настоящий фурор.
Были ли какие-нибудь забавные нюансы, которые вы добавили к персонажу, которых не было в сценарии?
Пол Шир: О да. В ту минуту, когда я прочитал сценарий, я подумал: «Да. Я хочу сделать это.' Я думаю, что мне понравилось в этом, так это попытка найти другие стороны персонажа, и это было там. Но я думаю, что, играя персонажа в течение недели, наша с Робом динамика стала немного чище. Кем мы оба были и какими мы были друг для друга. Мы оба как бы заполняли разные дыры.
В этом преимущество недели репетиций. Вам приходится делать эти вещи снова и снова, и вы находите мелочи. И так из таблицы читаем до Пятницы, когда мы снимали серию, вы знаете персонажа. Это как играть в пьесе. Я не могу сказать вам: «О, да, я принес это и сделал это». Но, работая над ним в течение недели, мы нашли кое-что, и это вошло в систему.
Я не знаю, где это началось и чем закончилось их дело, но я думаю, что то же самое происходит со многими разными ролями. Единственная разница в том, что, по моему опыту, вы обнаружите это во втором или третьем эпизоде, а также на пятом или шестом съемочном дне. Здесь то, что видят люди, — результат недели репетиций.
Наконец, я слышал, что вы пишете книгу. Есть ли что-нибудь, чем вы можете поделиться по этому поводу?
Пол Шеер: Да. Моя книга называется «Радостные воспоминания о травме». Он доступен для предварительного заказа прямо сейчас. Он был вдохновлен историями, которые я рассказываю в программе «Как это было сделано?» о моем детстве. Я никогда не думал, что у меня было такое сумасшедшее детство, пока не начал рассказывать эти истории о том, как это было сделано? и я наблюдал за реакцией Джейсона Манцукаса и моей жены Джун, которые даже не слышали этих историй. Аудитория фильма «Как это было сделано?» действительно поддерживал истории, делал посты в блогах и делал суперкатры на YouTube.
Какая-то часть меня подумала: «Может быть, мне стоит записать кое-что из этого». Люди всегда говорят мне, что я должен написать книгу. Я подумал: «Если я собираюсь написать книгу, я не хочу просто рассказывать анекдоты». Мне нужно что-то более значимое». Итак, я сел, чтобы начать писать, и обнаружил кое-что, что меня даже удивило. Я думаю, что поклонники How Did This Get Made? получат именно то, что хотят, но также получат и нечто совершенно другое.
Он доступен для предварительного заказа прямо сейчас. Мы объявили об этом только на прошлой неделе. Было интересно наблюдать. Получите ее в виде аудиокниги или в виде электронной книги везде, где книги продаются. Если вы оформите предварительный заказ, я сделаю нечто особенное. Я трачу много денег из своего кармана, чтобы быть уверенным, что любой, кто сделает предварительный заказ и сохранит квитанцию, получит от меня что-то особенное и получит доступ ко всем этим вещам. Я хочу сделать DVD с особыми особенностями книг. Так что я взволнован.
О Ночном Суде
Суд снова заседает! Когда вечно солнечная судья Эбби Стоун (Мелисса Раух) работает в ночную смену в старом зале суда своего отца, она председательствует над некоторыми из самых уникальных и необычных дел Нью-Йорка – вместе с необычным составом персонажей. В их число входит бывший окружной прокурор ночного суда Дэн Фиидинг (Джон Ларрокетт), который сейчас является общественным защитником в суде.
Посмотрите наши предыдущие Ночной Суд интервью здесь:
- Мелисса Раух
- Бофорт Индия
- Лирик Льюис
- Курт Фуллер
- Мелисса Вилласенор
Ночной Суд выходит в эфир по вторникам в 20:00 по восточному времени на канале NBC и доступен для трансляции на следующий день на канале Peacock.
Ночной Суд
Комедия ситком«Ночной суд» — телевизионная комедия, которая длилась девять сезонов с 1984 по 1992 год. В центре внимания сериала — персонаж Гарри Андерсона, Гарри Т. Стоун, председательствующий судья, работающий в ночном суде на Манхэттене. В 2023 году канал NBC возобновил сериал, на этот раз с Мелиссой Раух в главной роли в роли нового судьи Муниципального суда Манхэттена. Хотя возрождение не получило такой высокой оценки критиков, как его предшественник, оно привлекло внимание возвращением Джона Ларрокетта, который играл Дэна Филдинга в оригинальном сериале.