«Заводной апельсин» остается тревожным спустя десятилетия после его выхода, но сколько лет его антигерою Алексу Деларжу в фильме и книге, на которой он основан?
Спорная литературная экранизация Стэнли Кубрика А С замок оранжевый остается тревожным спустя десятилетия после его выхода, но сколько лет антигерою Алексу Деларжу как в фильме, так и в книге? Выпущенный в 1971 году, но запрещенный в Великобритании спустя годы, Заводной апельсин остается одним из самых тревожных фильмов режиссера Стэнли Кубрика. Экранизация одноименного романа Энтони Берджесса рассказывает историю Алекса ДеЛарджа, молодого социопата, живущего в антиутопическом Лондоне.
Алекс и его банда веселых приятелей — опасная банда насильников, грабителей и убийц, никто из которых не более опасен, чем сам Алекс. Подросток со вкусом к Бетховену и жестоким нападениям, незабываемо сыгранный обезоруживающе обаятельным Малкольмом Макдауэллом, является одним из самых запоминающихся монстров кино.
Связанный: «Заводной апельсин»: что на самом деле означает название фильма
Но в каком возрасте должен быть Алекс? Заводной апельсин и почему эта деталь была изменена между страницей и экраном? В оригинальном романе, адаптированном Кубриком Заводной апельсин Алексу 15 лет в начале действия книги и 18 в конце. В фильме, в надежде уменьшить разногласия по поводу глубоко расстраивающего содержания истории, Кубрик и компания в начале фильма состарили Алекса до 18 (или, возможно, 19), то есть к тому времени, когда история достигает своего апогея, ему уже около 20 лет. глубоко нигилистическая развязка. Причину этого изменения легко понять, поскольку Кубрик, очевидно, понимал, что зрителям будет трудно наблюдать, как ребенок совершает отвратительные поступки, которым Алекс потворствует на протяжении всего фильма. Заводной апельсин (не говоря уже о пытках, которым его подвергают далее по сюжету).
Однако остается спорным вопрос о том, сработал ли этот подход на практике, поскольку изображение персонажа Малкольма Макдауэлла подростком немного старше давало зрителям ощущение, что персонаж более зрелый и, следовательно, имеет больше контроля над своим поведением. Смешно предполагать, что ужасающие выходки Алекса будут понятны в любом возрасте, но и роман Бёрджесса, и его экранизация резко критикуют жесткий подход закона к наказанию молодых правонарушителей. Если бы Алекс был ближе к его возрасту в романе, зрителям, возможно, было бы легче увидеть в нем человека, способного в конечном итоге на искупление, несмотря на его ужасающие действия. Вместо этого фильм Кубрика удаляет как религиозное прозрение, которое Алекс переживает в романе, так и ускоряет его возраст, из-за чего в персонаже гораздо сложнее увидеть человека.
Тем не менее, о чем свидетельствует решение отказаться от искупительной арки Джека Торренса в экранизации Кубрика романа Стивена Кинга. Сияние режиссёр никогда не заботился о том, чтобы его персонажи были искуплены. Подростковый монстр Заводной апельсин старше и его труднее вести, чем, например, внешне похожие главные герои Великий экстаз Роберта Кармайкла или Иденское озеро Это означает, что зрителям труднее увидеть в Алексе жертву обстоятельств. Однако именно этого сопереживания требует от зрителя Кубрик, настаивая на том, чтобы зрители видели человека за мертвыми глазами актера. Заводной апельсин Алекса ДеЛарджа, где есть более циничные сатиры, такие как американский психопат довольствуются тем, что используют своих главных героев в качестве бесчеловечных аватаров жадности, жестокости и алчности.
Подробнее: Объяснение концовки «Заводного апельсина»